Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "creador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CREADOR

La palabra creador procede del latín creātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CREADOR ÎN SPANIOLĂ

cre · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CREADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CREADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «creador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

creare

Creación

Crearea termenilor, creatorul, creația și alți termeni derivați se referă la: ▪ mitul creației în diferite religii; ▪ creație artistică, creație muzicală sau creație literară, procesul de producție a unei opere artistice, muzicale sau literare; În plus, se poate referi la: Concepte fizice ▪ la crearea de perechi; ▪ crearea de mase; Lucrări artistice și literare ▪ la Creație, un oratoriu al lui Franz Joseph Haydn; ▪ o creație, o scurtă poveste de Gustavo Adolfo Bécquer; Miscari artistice ▪ Abstraction-Creation, grup artistic din anii 1930; ▪ Creaționismul, o mișcare poetică a primei treimi a secolului al XX-lea. Alte utilizări ▪ la crearea de instituții: ▪ la crearea de companii. Los términos creación, creador, crear y otros términos derivados pueden referirse: ▪ al mito de la creación en diversas religiones; ▪ a la creación artística, la creación musical o la creación literaria, el proceso de producción de una obra artística, musical o literaria; Además,puede referirse a: Conceptos físicos ▪ a la creación de pares; ▪ a la creación de masa; Obras artísticas y literarias ▪ a La Creación, un oratorio de Franz Joseph Haydn; ▪ a La creación, un cuento de Gustavo Adolfo Bécquer; Movimientos artísticos ▪ a Abstracción-Creación, grupo artístico de la década de 1930; ▪ al creacionismo, un movimiento poético del primer tercio del siglo XX. Otros usos ▪ a la creación de instituciones: ▪ a la creación de empresas.

Definiția creador în dicționarul Spaniolă

Definiția creatorului în dicționarul spaniol este că creează, creează sau creează ceva. Poet, artist, inginer creator. Facultăți de creație. Creativ minte O altă semnificație a creatorului în dicționar este de asemenea corect spus despre Dumnezeu, care a adus toate lucrurile din nimic. La definición de creador en el diccionario castellano es que crea, establece o funda algo. Poeta, artista, ingeniero creador. Facultades creadoras. Mente creadora. Otro significado de creador en el diccionario es también se dice propiamente de Dios, que sacó todas las cosas de la nada.
Apasă pentru a vedea definiția originală «creador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CREADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
merodeador
me·ro·de·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CREADOR

crea
creable
creación
creacionismo
creacionista
creadora
creamiento
crear
creatina
creatinina
creativa
creatividad
creativo
creatura
crecal
crecedera
crecedero
crecencia
crecentar
crecepelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CREADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
coleador
corneador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Sinonimele și antonimele creador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CREADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «creador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în creador

Traducerea «creador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CREADOR

Găsește traducerea creador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile creador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «creador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

创造者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

creador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

creator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

निर्माता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الخالق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

создатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

criador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্রষ্টা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

créateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pencipta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schöpfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

クリエーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

창조자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nitahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người sáng tạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உருவாக்கியவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

निर्माता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yaratıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

creatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

twórca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

творець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

creator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δημιουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skepper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skaparen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skaperen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a creador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CREADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «creador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale creador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «creador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CREADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «creador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «creador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre creador

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CREADOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul creador.
1
Edgar Allan Poe
Todo movimiento, cualquiera que sea su causa, es creador.
2
Edmond Jaloux
La vida, la naturaleza, la humanidad, sólo son bellas cuando son transfiguradas por un cerebro creador.
3
Gustave Le Bon
El hombre es el verdadero creador de su destino. Cuando no está convencido de ello, no es nada en la vida.
4
Salvador De Madariaga
El espíritu creador no pregunta: sabe.
5
Gabriel Marcel
Mientras sea creador, por bajo que sea el nivel de su creación, un hombre puede considerarse verdaderamente libre.
6
Gilbert Keith Chesterton
El ahorro es poético, porque es creador: el derroche no es poético, porque es destructor.
7
Ernesto Sábato
Un creador es un hombre que en algo "perfectamente" conocido encuentra aspectos desconocidos. Pero, sobretodo, es un exagerado.
8
Gregorio Marañón
La verdadera sexualidad no es el simple acercamiento de los sexos, sino el trabajo creador del hombre y la maternidad de la mujer.
9
Martin Heidegger
La filosofía implica una movilidad libre en el pensamiento, es un acto creador que disuelve las ideologías.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CREADOR»

Descoperă întrebuințarea creador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu creador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cuerpo de la obra: ensayos psicoanalíticos sobre el ...
Según el profesor Anzieu, el trabajo creador en la literatura y el arte tiene cinco fases: el sobrecogimiento, la toma de conciencia de las representaciones inconscientes, la institución de un código y su concreción, la composición de ...
Didier Anzieu, 1993
2
El caso del creador: Un periodista investiga evidencias ...
In recent years, a diverse and impressive body of research has increasingly supported the conclusion that the universe was intelligently designed. Join Strobel as he reexamines the theories that once led him away from God.
Lee Strobel, 2009
3
El secreto creador de Salvador Dalí: el método ...
"El secreto creador de Salvador Dalí", de Jesús Lázaro Docio, introduce al lector en el entrañable mundo de la creación.
Jesús Lázaro Docio, 2010
4
Arte y percepción visual: psicología del ojo creador
Como señalo Herbert Read, Arte y percepción visual -cuya primera edición data de 1954- fue «el primer intento sistemático de aplicar a las artes visuales los principios de la psicología de la gestalt».
Rudolf Arnheim, 2002
5
Oraciones: Una comunión con nuestro Creador (Inspiracion y ...
Orar es un acto de poder porque es un acuerdo entre lo humano y lo divino e invertimos nuestra fe en ese acuerdo.
Don Miguel Ruiz, Janet Mills, 2010
6
Los trabajos del infatigable creador Pío Cid
Cuando Angel Ganivet, el precursor de la Generacion del 98, se suicido, Ruben Dario lamento la perdida de un "Hamlet tan cervantino" que simbolizo toda una epoca de las Letras Hispanicas.
Angel Ganivet, Laura Rivkin, 1983
7
El Poder Creador de la Mente
Ernest Holmes tells us in this book that the soul must discover for itself that is at the heart of an eternal creative power, which, being connected with your own thoughts, she returns glorified everything you think.
Ernest Colmes, 2009
8
Líderes y educadores: el maestro, creador de una nueva sociedad
Esta edicin incluye, entre otros, los cuentos del libro La msica por dentro, el mejor libro creativo de 1943, a juicio de Alfonso Reyes.
David Casares Arrangoiz, 2000
9
La Dieta del Creador
El enfoque de la salud y la nutri— ción que presenta el Dr. Rubin está lleno de sentido común, aunque es basado en la ciencia, y se encuentra claramente ilustrado en La dieta del Creador. Sin embargo, creo la mejor ilustración del poder de ...
Jordan Rubin, 2004
10
Abraham Maslow: Vida y enseñanzas del creador de la ...
Abraham Maslow (1908-1970) esbozó ideas revolucionarias que contribuyeron a establecer una nueva psicología y asentaron las bases del marketing, la motivación, la autorrealización, la psicología transpersonal y las nuevas tendencias de ...
Edward Hoffman, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CREADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul creador în contextul următoarelor știri.
1
Stan Lee, el creador de Spider-Man, viene a México
Los artistas Luis Gantus, Humberto Ramos y el periodista René Franco dieron el anuncio en la ComiCon de San Diego donde Lee, el creador de Spider-Man, ... «El Economista, Iul 16»
2
¿De verdad Wright es el creador del bitcoin? Las dudas se multiplican
La identidad del verdadero creador del bitcoin, la moneda virtual más famosa del mundo, seguirá siendo una incógnita. Apenas cuatro días después de que ... «EL PAÍS, Mai 16»
3
Luego de años en las sombras, el creador de Bitcoin revela su ...
Craig Wright, un empresario y científico computacional australiano, afirma que él es Satoshi Nakamoto, el alias del creador de la moneda digital bitcoin. «BBC Mundo, Mai 16»
4
Muere el creador de "Heidi"
Hisao Okawa, quien fue el creador del guion de la popular serie de anime japonés Heidi, falleció hoy, informan medios internacionales. El deceso de Okawa ... «El Diario de Hoy, Apr 16»
5
Muere Tony Dyson, el creador del droide de ´Star Wars´ R2-D2
El ingeniero y profesor de robótica británico Tony Dyson, conocido por ser el creador del famoso androide de Star Wars R2-D2, falleció la pasada madrugada ... «20minutos.es, Mar 16»
6
El creador de 'Supercampeones' reveló por qué el campo de juego ...
Yoichi Takahashi, creador de la popular serie conocida en Hispanoamérica como Supercampeones, dio una entrevista al diario Sport de España en la que ... «Infobae.com, Ian 16»
7
El creador de 'Oliver y Benji' homenajea a Leo Messi
Leo Messi se ha convertido desde hace muchos años en un futbolista de dibujos animados. ¿Y quién mejor que el creador de la popular serie 'Oliver y Benji' ... «Sport, Ian 16»
8
El creador de Los Simpson y Futurama realizará una serie para Netflix
Matt Groening, el creador de dos de las series de animación que más han influído en las tres últimas décadas: The Simpsons y Futurama, está en ... «Hipertextual, Ian 16»
9
Cuánto dinero hizo el creador del Solitario para Windows
Cuánto dinero hizo el creador del Solitario para Windows. Wes Cherry contó en Reddit la historia de la creación de uno de los juegos más populares de los ... «Infotechnology.com, Ian 16»
10
Por qué la policía allanó la casa del "creador de Bitcoin" en Australia
La policía australiana llevó a cabo una redada en la residencia en Sídney del hombre descrito en sitios web de tecnología como el creador de la moneda virtual ... «BBC Mundo, Dec 15»

IMAGINILE CREADOR

creador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Creador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/creador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z