Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tepachera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEPACHERA ÎN SPANIOLĂ

te · pa · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEPACHERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEPACHERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tepachera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tepachera

Calliandra Houstoniana

Calliandra houstoniana

Calliandra houstoniana este o specie de plante medicinale aparținând familiei Fabaceae. Inițial din Mexic și America Centrală a fost introdus pe scară largă în tropicele lumii și a fost parțial naturalizat. Vedere la ... Calliandra houstoniana es una especie de planta medicinal perteneciente a la familia de las fabáceas. Originaria de México y Centroamérica se ha introducido ampliamente en los trópicos del mundo, y en parte naturalizada. Vista de la planta...

Definiția tepachera în dicționarul Spaniolă

Definiția tepachera în dicționar este tepachero. En el diccionario castellano tepachera significa tepachero.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tepachera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEPACHERA


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEPACHERA

tepache
tepachería
tepachero
tepalcate
tépalo
tepe
tepeaqués
tepeaquesa
tepeizcuinte
tepemechín
tepescuincle
tepestate
tepetal
tepetate
tepetatoso
tepetomate
tepezcuinte
tepezcuintle
tepiqueña
tepiqueño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEPACHERA

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
dicharachera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
truchera
vizcachera

Sinonimele și antonimele tepachera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tepachera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEPACHERA

Găsește traducerea tepachera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tepachera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tepachera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tepachera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tepachera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tepachera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tepachera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tepachera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tepachera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tepachera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tepachera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tepachera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tepachera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tepachera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tepachera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tepachera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tepachera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tepachera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tepachera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tepachera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tepachera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tepachera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tepachera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tepachera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tepachera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tepachera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tepachera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tepachera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tepachera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tepachera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEPACHERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tepachera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tepachera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tepachera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEPACHERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tepachera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tepachera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tepachera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEPACHERA»

Descoperă întrebuințarea tepachera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tepachera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El chinguirito vindicado: el contrabando de aguardiente de ...
19a Anastasio Velasco, por expendedor de chinguirito. Destinado por el tiempo de seis años a dicho presidio. 20a Una tepachera. 21a Un tepachero. 22a Una tepachera. 23a Un tepachero. 24a Una tepachera. 25a María Manuela Sánchez,  ...
Teresa Lozano Armendares, 1995
2
Pensadores mexicanos del siglo XX
... y mujeres se bañaban juntos. María Micaela lndia Por incontinencia María Encamación Española A petición de su padre Manuela Gertrudis lndia Por tepachera Año Nombre Raza Delito Sentencia 1783 Manuela Teodora lndia Tepachera.
Antonio Mejía, 1994
3
Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia
El Yaa ndisi o La Tepachera. Aqui otra vez destaca el hecho de que lo que están presentando los tejorones es una burla a la vida diaria de los mestizos. Ponen un puesto para vender tepache y aguardiente (ndisi), con ollas viejas, agrietadas  ...
4
Miscelánea
Y este tal en un descuido le fue a dar palabra y prenda nada menos que a la CURRA, hija de la tepachera, del mero riñón del diablo, metemano, I)E CHAVETA, en su juicio como furia y como infierno trompeta. Luego que supo el bolado del ...
Guillermo Prieto, Boris Rosen, Boris Rosen Jélomer, 2003
5
Acerca de Plantas y de Curanderos: Etnobotánica y ...
En otros lugares del país se denomina tepachera, hierba de canela, tepexiloxóchitl, tzonxochtli, y más comúnmente tlacoxiloxochitl, que traducido al español significa "flor de jilote en vara". Nombre científico: Calliandra anomala ( Kunth) ...
Bernardo Baytelman, Eliana Albala, 1993
6
México forestal
Sus raíces se utilizan para la fermentación del tepache, o como refrescante, y en ocasiones con fines embriagantes; de ahí su nombre de “Tepachera”. El principio activo es en glucósido amarillento, soluble en el agua, que contiene aceite ...
7
Anales
El Yaa ndisi o La Tepachera. Aquí otra vez destaca el hecho de que lo que están presentando los tejorones es una burla a la vida diaria de los mestizos. Ponen un puesto para vender tepache y aguardiente (ndisi), con ollas viejas, agrietadas  ...
Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico)., 1962
8
Anales
Lele, Timbrillo, Tepachera, Cabellitos, Xiloxóchitl, etc. Lugares de vegetación. — Abundante en lugares cálidos, como Motzorongo, Tampico, etc., y en los templados y casi fríos, como Amecameca, Valle de México, etc. Parte empleada.
Mexico. Instituto Medico-Nacional, 1908
9
Nueva farmacopea Mexicana de La Sociedad farmaceutica
_ PambotanoF-Cabellos de ángel? Lele, Timbrillo, Tepachera, Hierba del ángel, Cabellitos de una vara, Clagot; Texoxochitl, Tlacoxiloxochitl, Xiloxochitl, Tzonxochitl, Tlamacazcacotl, Tepexiloxochitl, Tlaxiloxochitl, Mex.; Calliandra grandiflora, ...
Alfonso Herrera, Sociedad Farmacéutica de México, 1896
10
Datos para la materia mʹedica mexicana
Tepachera. — Hierba del ángel. — Clagot. Matorral de uno á dos metros de altura; ramos cilíndricos de color rojo leonado, hojas bipinadas, pinas con 15 á 25 yugas subiguales, foliolos multi-yugados, hojuelas lineales obtusas por ambas ...
Mexico City (Mexico) Instituto Mʹedico Nacional, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEPACHERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tepachera în contextul următoarelor știri.
1
Tepache: Refreshing memories of Mexico
Traditional versions found in Mexico usually demand that it be made in a seasoned wooden barrel called a tepachera, but because of the lower cost and ease, ... «Chicago Tribune, Aug 12»

IMAGINILE TEPACHERA

tepachera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tepachera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tepachera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z