Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terciana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TERCIANA

La palabra terciana procede del latín tertiāna.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TERCIANA ÎN SPANIOLĂ

ter · cia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERCIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERCIANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terciana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția terciana în dicționarul Spaniolă

Definiția lui tertian în dicționar este febră intermitentă care se repetă în fiecare a treia zi. En el diccionario castellano terciana significa calentura intermitente que repite cada tercer día.

Apasă pentru a vedea definiția originală «terciana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TERCIANA


alsaciana
al·sa·cia·na
anciana
an·cia·na
berciana
ber·cia·na
confuciana
con·fu·cia·na
feliciana
fe·li·cia·na
galiciana
ga·li·cia·na
genciana
gen·cia·na
graciana
gra·cia·na
ignaciana
ig·na·cia·na
junciana
jun·cia·na
leticiana
le·ti·cia·na
marciana
mar·cia·na
mauriciana
mau·ri·cia·na
miliciana
mi·li·cia·na
murciana
mur·cia·na
pinciana
pin·cia·na
pisciana
pis·cia·na
provinciana
pro·vin·cia·na
valenciana
va·len·cia·na
veneciana
ve·ne·cia·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TERCIANA

tercia
terciada
terciado
terciador
terciadora
tercianaria
tercianario
tercianela
terciar
terciaria
terciario
terciaza
terciazo
terciazón
tercio
terciodécupla
terciodécuplo
terciopelada
terciopelado
terciopelera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERCIANA

acaciana
antociana
comprovinciana
egipciana
estronciana
greciana
horaciana
hospiciana
languedociana
melquisedeciana
nicociana
novaciana
palaciana
palanciana
patriciana
plasenciana
resistenciana
sulpiciana
terenciana
traciana

Sinonimele și antonimele terciana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TERCIANA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «terciana» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în terciana

Traducerea «terciana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERCIANA

Găsește traducerea terciana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile terciana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terciana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

terciana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

terciana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tertiary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

terciana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

terciana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

terciana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

terciana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

terciana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

terciana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terciana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

terciana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

terciana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

terciana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

terciana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

terciana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

terciana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

terciana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

terciana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

terciana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

terciana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

terciana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

terciana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

terciana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

terciana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

terciana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

terciana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terciana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERCIANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terciana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terciana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terciana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERCIANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «terciana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «terciana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre terciana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERCIANA»

Descoperă întrebuințarea terciana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terciana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
4- -Terciana pleurítica.\JB.%tn especie-, segun Refiere Sauvages, Tenía . acompañada de pleuresía eri lps(casps que la; vió. . ,\ Terciana artritif/t. Esta especie es la qué viene complicada qonUgofa.; ^ . „.Lv, i «^>^«¡W: -t 6 i erctana aimattca.
Antonio Ballano, 1806
2
Verdadera medicina, cirugía y astrologia en tres libros dividida
Jagsrico,y*acibjr,yno eraos de eíhr con calentura, y los que tienen benamíceá» lentos con Tolo purgar vna vez; fi nodos nunca tienen ello; y anfi podemos llamar 0 ties ß fuere mené it er, vfádo los rnifmos la media terciana. Digo pues que el ...
Juan de Barrios, 1607
3
Elementos de medicina práctica, 1
cies de terciana , que son la terciana legítima y la bastarda. IIIo. La terciana varía por razon de sus síntomas , quando se junta á males de cabeza , á espasmos |y movimientos convulsivos , á erupciones de la cutis , ó á enfermedades ...
William Cullen, 1788
4
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
... Viejo Mundo Malasia Terciana No P. cynomolgi Monos del Viejo Mundo Sudeste de Asia Terciana Sí P. eylesi Gibón Malasia Terciana Incierto P. falciparum Humano Trópicos Terciana No P. fieldi Monos del Viejo Mundo Malasia Terciana ...
Pedro N. Acha, 2003
5
El boixiano inexpugnable en el certamen de los mayores ...
Boix diria, que no necçfsita de tal texto ; pues fien* do fu idèa , y conclufion : que fe puede cura-r ía Terciana fin fangria , mas claro: qtte la Terciana, y fus precifas caufas no piden , ó indican fangria. Si halla, y le concede el docto Concertante ...
Jerónimo Montero de Espinosa, 1738
6
Discurso del doctor Don Manuel Joaquín Ortiz sobre la ...
no es casi terciana. . Porque casi terciana es faltárle poco para ser terciana : y a la hemitritéo le sobra mucho de terciana. No se quita del todo la calentura en la hemitritéo: en la terciana si. en la hemitru téo se suda en lo mas fuerte de la ...
Manuel Joaquín Ortiz, 1789
7
Censura de la apologia del doctor D. Francisco Leyza y ...
Luego eS fingir contrario , dezir Vmd. que impugna á Boix; pero reparo esto, leñor Leyza, foL 8 j. es evidente para Umd. que toda terciana fe debe Curar con medicamentos: En eñe sel. afirma Umd. que las tercianas regulares no se deben  ...
Dionisio Duarte, Francisco Fabregas ((Madrid)), 1713
8
Observaciones hechas con el uso del azogue, y sus ...
llon que hablando de las variedades de la terciana se explica de esta manera : » Los exemplos de la complicacion de la terciana con otras enfermedades, son la terciana escorbútica , la sifilítica y la verminosa. En quanto al escorbuto ...
Antonio Fernández, 1804
9
Hippocrates aclarado y sistema de Galeno impugnado, por ...
62 Que esto fea verdad , y no ponderación , sirvete de ovn> me , y veras con la facilidad que lo pruebof Dale à Pedro vna terciana exquisita , y el Medico sin encomendarse à nadie ( porque es de tabla )lc dà vn leniente , paliada la primer  ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, 1716
10
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
I. . □ i-. - * j L grande Hipócrates , como tan discreto , no« . 1 j tò y à , que esta Fiebre estaba mal nombrada I 1 por sus àntîgbos. fíemitriteos , Semi-teiciana, JL* es lo mismo , que medio terciana ; y medio i. . terciana es menos que tercfana.
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1754

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERCIANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terciana în contextul următoarelor știri.
1
La salud de Manuel Belgrano y sus últimos días
... Belgrano fue afectado de paludismo, conforme lo relata al Gobierno en nota fechada el 3 de mayo de 1813: “Estoy atacado de paludismo-fiebre terciana, que ... «Noticias y Protagonistas, Iun 16»
2
“Tatán”: Con el tumbao de los guapos al caminar
La fiebre social se codea entonces con la terciana delictiva. Aparecen los alias en titulares, la cuchillada y el navajazo en los leads, lo moderno debe venir ... «Crónica Viva, Apr 16»
3
¡A erradicar los mosquitos! Chile contra la malaria, el dengue y la ...
La malaria, o paludismo, conocida también con el nombre de terciana, ataca la sangre, determinando una intensa anemia y pérdida de fuerzas físicas, ... «Economía y Negocios online, Feb 16»
4
¿Por qué murió Isabel de Portugal? ¿En un parto? - RTVE.es
Ya hemos visto en la serie que la esposa de Carlos V sufría cada dos por tres las tercianas: "Una de sus características es que los estados febriles, que duran ... «RTVE, Nov 15»
5
Frases tramposas
Cuando sonaba el celular en la noche, le daba terciana y todo el día jugaba con el aparatito. Una vez quise agarrar su celular y casi me mata. Algunas veces ... «Diario Trome, Oct 15»
6
El tramvia de la discòrdia
Els arbres també hi juguen un paper clau: mentre els de la vorera estan alineats, no és així en el cas de la terciana (l'espai entre la via de cotxes i el carril de ... «EL PAÍS Catalunya, Aug 15»
7
Danzas y comparsas en honor de la Virgen del Carmen de ...
Representan al patrón de la hacienda muy enfermo con terciana así como sus palúdicos peones. El patrón y los peones, personajes de la danza llevan ... «Andina, Iul 15»
8
¿Se irá al Real Madrid? Colocolinos con terciana por posible ...
[ Nacional ] ¿Se irá al Real Madrid? Colocolinos con terciana por posible partida de Felipe Flores. Publicar Tuitear. http://bit.ly/1PU09Bx. El Hincha. @El Hincha. «El Hincha, Ian 15»
9
¿De qué murió Isabel la Católica?
Para finalizar tan solo un apunte más referido a la malaria o paludismo, en España la fiebre terciana (de 3 días) benigna causada por el Plasmodium vivax y en ... «ecodiario, Dec 14»
10
Isabel - ¿Quién intentó asesinar realmente a Fernando 'El Católico ...
Eso es lo que asegura la asesora histórica de Isabel, Teresa Cunillera: "Con una terciana, una espada más corta de lo normal, le dio con toda su rabia. «RTVE, Sep 14»

IMAGINILE TERCIANA

terciana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terciana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/terciana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z