Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traciana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRACIANA ÎN SPANIOLĂ

tra · cia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRACIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRACIANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «traciana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția traciana în dicționarul Spaniolă

Definiția tracului în dicționar este tracică. En el diccionario castellano traciana significa tracio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «traciana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRACIANA


alsaciana
al·sa·cia·na
anciana
an·cia·na
berciana
ber·cia·na
confuciana
con·fu·cia·na
feliciana
fe·li·cia·na
galiciana
ga·li·cia·na
genciana
gen·cia·na
graciana
gra·cia·na
ignaciana
ig·na·cia·na
junciana
jun·cia·na
leticiana
le·ti·cia·na
marciana
mar·cia·na
miliciana
mi·li·cia·na
murciana
mur·cia·na
pinciana
pin·cia·na
pisciana
pis·cia·na
provinciana
pro·vin·cia·na
terciana
ter·cia·na
valenciana
va·len·cia·na
veneciana
ve·ne·cia·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRACIANA

tracalera
tracalería
tracalero
tracamundana
tracatear
tracateo
tracción
trace
tracería
tracia
traciano
tracias
tracio
tracista
tracoma
tracomatosa
tracomatoso
tractar
tracto
tractocarril

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRACIANA

acaciana
antociana
comprovinciana
egipciana
estronciana
greciana
horaciana
hospiciana
languedociana
mauriciana
melquisedeciana
nicociana
novaciana
palaciana
palanciana
patriciana
plasenciana
resistenciana
sulpiciana
terenciana

Sinonimele și antonimele traciana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «traciana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRACIANA

Găsește traducerea traciana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile traciana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traciana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

色雷斯
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

traciana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tracian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Thracian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التراقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

фракийский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Thracian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Thracian,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

thrace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Thracian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Thrazier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トラキア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

트라키아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Thracian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Thracian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Thracian,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Thracian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Trakyalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Thracian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tracki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фракийский
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θρακικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Thracies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Thracian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trakiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traciana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRACIANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traciana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traciana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traciana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRACIANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «traciana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «traciana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre traciana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRACIANA»

Descoperă întrebuințarea traciana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traciana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Summa de varones ilustres ...
... 1 quai viíìo por vna mu/ g«r Traciana q cn Jas adeuinaciones cra muy experta dxo sersefial de grande y tcí ojerosa petencia vanidera que ternia dieho lo íia,por cuya causa tubo Spartaco desde entonces a esta rougir por compariera assi ...
Juan Sedeño, 1590
2
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
ni dulce y blando engaño le retira. 6. Ni mueve mas ligera, ni mas igual divide por derecha el ayre y fiel carrera ó la traciana flecha, ' '. ' * • ó la bola tudesca un fuego hecha. 7' En pueblo inculto y duro induce poderoso igual costumbre,.
Luis de León, Antolín Merino, 1816
3
Compendio de las antigüedades romanas
Traciana , llamado Ancilio , ó Ancilium , que llevaban en la mano derecha; y en este equipage iban danzando , y cantando motetes en (j>) Estos Salianos los instituyó Numma á causa de la peste que desolaba la Ciudad. Hubo despues otros ...
Nicolas Théru, 1821
4
Colección de poetas españoles
Ni mueve mas ligera, Ni mas igual dividepor derecha El ayre y fiel carrera , O la Traciana flecha. O la bola Tudesca un fuego hecha. En pueblo inculto y duro Induce poderoso igual costumbre, Y do se muestra escuro . El cielo enciende ...
Pedro Estala, Lupercio Leonardo de Argensola, Bartolomé Leonardo de Argensola, 1789
5
Obras
Acto I. En unos jardines contiguos a un palacio, manifiesta el anciano Matusio a su hija Dircea su resolución de que no entre la cédula del nombre de ella en la urna fatal donde se ha de sortear una doncella traciana para ser sacrificada.
José Musso y Valiente, José Luis Molina Martínez, 2004
6
Lengua y cultura: estudios en torno a la traducción
... Traciana?] extrajo [sacó] del carcaj la voladora flecha y furiosa distendió el arco [cuerno], y la lanzó lejos, ya que [mientras que] se tocaron los curvos extremos [pusieron juntas o juntaron entre sí las curvadas cabezas] y hasta llegó a ...
Miguel Ángel Vega, Robin Waterfield, Rafael Martín-Gaitero, 1999
7
Metamorfóseos o Transformaciones
Si es posible y parece creíble que se haya cometido una maldad que aborrece la misma naturaleza, doy el parabien á la nacion traciana , á nuestro reino y á nuestras tierras por hallarse tan distantes de aquellas regiones en que sucedió la ...
Publio Ovidio Nasón, 1819
8
Compendio de las antigüedades romanas: reimpreso para el uso ...
En la mano izquierda tenian una especie de chuzo , con el qual sacudian en cadencia sobre un Escudo pequeño de alambre á la Traciana , llamado Ancilio , ó Ancilium , que llevaban en la mano derecha 5 y en este equipage iban danzando ...
Francisco Pérez Pastor, 17
9
Poesías de Anacreon, Teócrito, Bion y Mosco
Anacreon. Y propicia te ruego Esta tu Ciudad mires Y horrorizado pueblo; Porque tus Ciudadanos Son amables y buenos. Oda LXIII. Me miras enfadada, Y qual traciana yegua Rehuyes de mí esquiva, Qual si nada entendiera ; Pero mi ...
Anacreon, 1796
10
Obras completas
Ni mueve mas ligera, ni mas igual divide por derecha el ayre y fiel carrera ó la traciana flecha, ó la bola tudesca un fuego hecha. 7. En pueblo inculto y duro induce poderoso igual costumbre, y dó se muestra escuro el cielo enciende lumbre, ...
LUIS DE LEON, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRACIANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traciana în contextul următoarelor știri.
1
El Proyecto Gaia Restablecimiento de los Antiguos Misterios
La influencia de la teología revisionista Traciana, atribuida a Orfeo, añadió una nueva dimensión a la tradición del Misterio de Eleusis, el cual nunca de veras ... «Prometeo, Apr 16»
2
UCF to hold National Hazing Prevention Week events
On Wednesday at 7 p.m., interested guests can listen to keynote speaker Traciana Graves in the Student Union room 316. Graves has been regularly featured ... «Central Florida Future, Sep 15»
3
Hazing Prevention is Everyone's Responsibility
... September 23 @ 7 p.m. at Student Union, room 316: Keynote speaker Traciana Graves is one of America's leading strategists for creating safe and cohesive ... «University of Central Florida, Sep 15»
4
¿Es, efectivamente, la tumba del padre de Alejandro Magno?
Tres años antes de su asesinato (en 336 a.C.) Filipo II recibió una herida devastadora durante una disputa con la tribu traciana de los tribalios, pues se rehusó ... «National Geographic en espanol, Iul 15»
5
5 questions for anti-bullying speaker Traciana Graves
Traciana Graves, the founder of Project Bully Free Zone, brought her Say Something Beautiful campaign to Carmel High School on Nov. 6. A veteran educator ... «The Journal News / Lohud.com, Nov 14»
6
Traciana Graves Lecture Focuses on Finding Courage within Yourself
Traciana Graves gives an interactive lecture on famous African-American heros at College Center, Corral estaurant on Monday, Feb. 10. Image Courtesy of Rob ... «Quo Vadis, Feb 14»
7
El beso es para Ronaldo
Este año debuta como actriz en la película americana 'Hércules: La Guerra Traciana', de Brett Ratner. 2010 empezó con muy buen pie para Irina. Un anuncio ... «El Correo, Ian 14»
8
El hit: 'Afterlife' o las dos caras de una misma moneda
La leyenda cuenta que Orfeo estaba profundamente enamorado de Eurídice pero que un día la ninfa traciana murió tras ser mordida por una serpiente ... «Jenesaispop.com, Nov 13»
9
Birthdays abound
Celebrating today are: Seya Henry-Wilson; the dapper Julian Walker; the lovely Tara Hylton-Wilson, in Ocho Rios; the beautiful Traciana Cole, in Christiana, ... «Jamaica Gleaner, Feb 13»
10
Bully Adults in the Workplace: What to Do
Bullying bosses lack vision, says Traciana Graves, CEO of Project Bully Free Zone. They hold a “myopic we-want-to-have-the-best-quarter” mentality without any ... «Fox Business, Feb 12»

IMAGINILE TRACIANA

traciana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traciana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/traciana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z