Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "novaciana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOVACIANA

La palabra novaciana procede del latín tardío Novatiānus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOVACIANA ÎN SPANIOLĂ

no · va · cia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOVACIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOVACIANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «novaciana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția novaciana în dicționarul Spaniolă

În dicționarul novaciana, castilianul reprezintă erezia lui Novatian, diaconul Cartaginei din secolul al treilea, care a negat Bisericii puterea de a ierta apostazia și alte păcate grave comise după botez. En el diccionario castellano novaciana significa partidario de la herejía de Novaciano, diácono de Cartago del siglo III, que negaba a la Iglesia la facultad de perdonar la apostasía y otros pecados graves cometidos después del bautismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «novaciana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NOVACIANA


alsaciana
al·sa·cia·na
anciana
an·cia·na
berciana
ber·cia·na
confuciana
con·fu·cia·na
feliciana
fe·li·cia·na
galiciana
ga·li·cia·na
genciana
gen·cia·na
graciana
gra·cia·na
ignaciana
ig·na·cia·na
junciana
jun·cia·na
leticiana
le·ti·cia·na
marciana
mar·cia·na
miliciana
mi·li·cia·na
murciana
mur·cia·na
pinciana
pin·cia·na
pisciana
pis·cia·na
provinciana
pro·vin·cia·na
terciana
ter·cia·na
valenciana
va·len·cia·na
veneciana
ve·ne·cia·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NOVACIANA

nova
novaciano
novación
novador
novadora
noval
novar
novata
novatada
novato
novator
novatora
novecentismo
novecentista
novecientas
novecientos
novedad
novedosa
novedoso
novel

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOVACIANA

acaciana
antociana
comprovinciana
egipciana
estronciana
greciana
horaciana
hospiciana
languedociana
mauriciana
melquisedeciana
nicociana
palaciana
palanciana
patriciana
plasenciana
resistenciana
sulpiciana
terenciana
traciana

Sinonimele și antonimele novaciana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «novaciana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOVACIANA

Găsește traducerea novaciana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile novaciana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «novaciana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

novaciana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

novaciana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Novice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

novaciana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

novaciana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

novaciana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

novaciana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

novaciana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

novaciana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

novaciana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

novaciana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

novaciana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

novaciana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

novaciana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

novaciana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

novaciana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

novaciana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

novaciana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

novaciana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

novaciana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

novaciana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

novaciana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

novaciana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

novaciana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

novaciana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

novaciana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a novaciana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOVACIANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «novaciana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale novaciana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «novaciana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOVACIANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «novaciana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «novaciana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre novaciana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVACIANA»

Descoperă întrebuințarea novaciana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu novaciana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran enciclopedia Rialp: GER
4. Novacianismo. La secta novaciana no termina con la expulsión de su fundador y correligionarios en el sínodo de Roma del 251. Paulatinamente va matizándose su doctrina e ideología. Sabemos por S. Cipriano que a la muerte de N. (ca.
[Anonymus AC00168553], 1981
2
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
894), la controversia novaciana ofrece un argumento muy eficaz de las creencias cristianas. No citaremos aquí pasajes de los escritores eclesiásticos, porque en los artículos Confesión y Pknitbn- cia pública se mencionan los principales y ...
3
Vidas de los padres, martires y otros principales santos: ...
Extirpo en su Diócesis las semillas de la he- regia Novaciana , y de la de Joviniano : no perdono diligencia en hacer que floreciesen en su Grey la pureza, la caridad , y todas las demás virtudes ; y para ofrecer . perpetuos exemplos del ...
Alban Butler, 1790
4
D. Paciani episcopi Barcilonensis opera quae extant
Aunque perseguida duró la secta Novaciana por algunos siglos, pues el Pontifice San Celestino I. que floreció por los años de 425. precisó a Rusticula su Obispo que ce- lebrasse sus asambleas en casas privadas , arrojandole de las ...
Paciano (Santo), 1780
5
Obras
i;;> Aunque perseguida duró la secra Novaciana por algunos siglos, pues el Pontifice San Celestino L que floreció por los años de 425. precisó a Rusticula su Obispo que ce- lebrasse sus asambleas en casas privadas , arrojandole de las ...
PACIANO, 1780
6
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1832 ([8], ...
Historia Eclesiástica, tom. 4r íSCC- 1 > di- xert. ai , afirma que no se tuvo en el año de Cristo de 3?4 0 3a5, ni despues del Concilio de Nicea, ni tampoco antes de la herrgía Novaciana y de la persecucion de Decio, sino cuando amenazaba la ...
Real Academia de la Historia (España), 1832
7
Historia general de la Iglesia: desde su fvndacion, hasta ...
104 Defeaba entrañablemente Constantino cjuedafTen reunidas todas las Iglefias Chriftianas 3 afsi Hereges , como ícifmaticas* Para efte fin mando vinieíTe al Concilio Асе- fio , Obifpo de la Secb Novaciana. Defpues que los Padres ...
François Timoléon Choisy (Abad de), 1755
8
D. Paciani Episcopi Barcilonensis opera, quae extant. Obras ...
(i) Aunque perseguida duró ía secta Novaciana por algunos siglos, pues el Pontifice San Celestino I. que floreció por los años de 425. precisó a Rusticula su Obispo que ce- lebrasse sus asambleas en casas privadas , arrojandole de las ...
Pacien, 1780
9
Constituciones synodales del Obispado de Osma
Si un Obispo de la Secta Novaciana volvia al gremio de la Iglesia Católica, dispuso el Concilio Niceno que estuviese en el arbitrio del Obispo Católico conservarle el grado y los honores del Obispado , y destinarlo como Corepiscopo en ...
Osma (Diócesis). Sínodo, 1824
10
La verdadera iglesia de Christo demostrada con señales y ...
Un* ie appellat fpinas ,nijt propter malignitatem morum i Et eaf- dem unde filias , nifi propter communionem SacramehtorunÁ Excluir de la verdadera Iglefia á los pecadores , es do&ri-* na' Novaciana , y defpues lo fué de Lutero 5 y Calvino folo  ...
Vincenzo Lodovico Gotti (Cardenal), Juan Francisco Casares ((Madrid)), 1758

IMAGINILE NOVACIANA

novaciana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Novaciana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/novaciana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z