Înțelesul "paludismo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PALUDISMO

La palabra paludismo procede del latín palus, -ūdis, laguna.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PALUDISMO ÎN SPANIOLĂ

pa · lu · dis · mo

CE ÎNSEAMNĂ PALUDISMO ÎN SPANIOLĂ?

malarie

Malaria

Malaria este o boală cauzată de paraziți din genul Plasmodium, și este posibil să fi fost transmise la om prin gorile vestice. Aceasta este prima boală majoră în rândul bolilor debilitante. Între 700.000 și 2,7 milioane de oameni mor în fiecare an din cauza malariei, din care peste 75% sunt copii din zonele endemice din Africa. De asemenea, provoacă aproximativ 400-900 milioane de cazuri de febră acută pe an în populația copiilor din zonele respective. În mai 2007, Adunarea Mondială a Sănătății a decis să commemorate Ziua Mondială a Malariei în 25 aprilie. Boala poate fi cauzată de una sau mai multe dintre diferitele specii de Plasmodium: Plasmodium falciparum, Plasmodium vivax, Plasmodium malariae, Plasmodium și Plasmodium ovale knowlesi, dintre care primele trei sunt raportate în cele două Americi. Vectorii acestei boli sunt mai multe specii de țânțari din genul Anopheles.

La malaria o paludismo es una enfermedad producida por parásitos del género Plasmodium, y es probable que se haya transmitido al ser humano a través de los gorilas occidentales. Es la primera enfermedad de importancia entre las enfermedades debilitantes. Entre 700.000 y 2,7 millones de personas mueren al año por causa de la malaria, de los cuales más del 75 % son niños en zonas endémicas de África. Asimismo, causa unos 400–900 millones de casos de fiebre aguda al año en la población infantil en dichas zonas. En mayo de 2007, la Asamblea Mundial de la Salud decidió conmemorar el 25 de abril el Día Mundial del Paludismo. La enfermedad puede ser causada por una o por varias de las diferentes especies de Plasmodium: Plasmodium falciparum, Plasmodium vivax, Plasmodium malariae, Plasmodium ovale o Plasmodium knowlesi, las tres primeras de las cuales son las reportadas en el continente americano. Los vectores de esta enfermedad son diversas especies del mosquito del género Anopheles.

Definiția paludismo în dicționarul Spaniolă

Definiția malariei în dicționar este boala febrilă produsă de un protozoan și transmisă omului prin mușcătura țânțarilor anopheli.

En el diccionario castellano paludismo significa enfermedad febril producida por un protozoo, y transmitida al hombre por la picadura de mosquitos anofeles.

SINONIMELE «PALUDISMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «paludismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în paludismo

malaria

TRADUCEREA PALUDISMO

Găsește traducerea paludismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile paludismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paludismo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 疟疾
• Spaniolă: paludismo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: malaria
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मलेरिया
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ملاريا
• Traducător din Spaniolă - Rusă: малярия
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: malária
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ম্যালেরিয়া
• Traducător din Spaniolă - Franceză: paludisme
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: malaria
• Traducător din Spaniolă - Germană: Malaria
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: マラリア
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 말라리아
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: malaria
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: sốt rét
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மலேரியா
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मलेरिया
• Traducător din Spaniolă - Turcă: sıtma
• Traducător din Spaniolă - Italiană: malaria
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: malaria
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: малярія
• Traducător din Spaniolă - Română: malarie
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ελονοσία
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: malaria
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: malaria
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: malaria

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALUDISMO»

Descoperă întrebuințarea paludismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paludismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Paludismo y economía campesina

significativo descenso en el número de casos de paludismo en Chiapas. Comparando con lo ocurrido en 1989, la incidencia del paludismo se redujo en 50.64% para los casos de P vivax y en 80.7% para los de P falciparum. En el análisis de ...

Mauricio Ortega Gutiérrez, 2000

El control de las enfermedades transmisibles

Puede obtenerse más información en http://www. who.int/tdr/diseases/oncho/ default.htm [M. Behrend] PALUDISMO CIE-9 084;CIE-10 B50-B54 (Malaria, fiebres palúdicas) 1. Descripción – Enfermedad parasitaria; las infecciones por los ...

David L. Heymann, American Public Health Association, 2005

Farmacologia medica / Medical Pharmacology

El paludismo está presente en África, Asia, América Latina, Oceanía y algunas islas del Caribe. Probablemente 90 % de las muertes por paludismo ocurran en Africa. Se calcula que los casos se incrementarán como consecuencia de ...

Nicandro Mendoza Patiño, 2008

Infectologia Pediatrica/ Pediatrics Infectology: Manual ...

PALUDISMO. DEFINICIÓN Es una enfermedad infecciosa endémica resultante del compromiso de células del parénquima hepático y de los eritrocitos por acción de esporozoos del género plasmodium. EPIDEMIOLOGÍA Se estima una  ...

Eduardo Luis López, 2002

Medicina humanitaria

PALUDISMO Es posible que el paludismo o malaria sea la más importante de las enfermedades transmitidas por los insectos, con alrededor de mil millones de individuos que viven en zonas endémicas y ciento cincuenta millones de casos ...

Pilar Estébanez, 2005

Red Book Atlas de enfermedades infecciosas en pediatria / ...

Carol (DRT) Baker, Red Book (Baker). 78 Paludismo Manifestaciones clínicas Los síntomas clásicos del paludismo son fiebre alta con escalofríos, sudoración y cefalea, que puede ser paroxística. La fiebre y los paroxismos pueden adoptar ...

Carol (DRT) Baker, Red Book (Baker), 2009

Cuidados intensivos pediátricos

Ciclo de transmisión del paludismo (De Breman y Steketee). Tomado de Harrison 1 39 edición, Principios de medicina interna 1994; 4:1030. O RUZA Cuidados Intensivos Pediátricos. _V ed. Ediciones Norma-Capitel. Apdo. Postal 1 16.

Francisco Ruza, 2003

Manual Del Residente en Pediatria,2

TABLA I TRATAMIENTO DEL PALUDISMO Todas las especies salvo P. falciparum resistente Vía oral: Fosfato de cloroquina 10 mg. base/kg. (max. 600 mg.), después 5 mg./kg. 6 h. más tarde y 5 mg./kg./día a las 24 y 48 h. Vía parenteral: ...

‎1997

Plan Estratégico Regional contra la Malaria en las Américas ...

diseñar un Plan contra la Malaria pertinente y eficaz es esencial que se entienda de forma integral el contexto y el entorno en que el problema del paludismo persiste en las Américas. Esta sección presenta un análisis de los diferentes ...

Normas sanitarias para viajeros a países tropicales: atlas ...

PALUDISMO El paludismo es el prototipo de enfermedad tropical y quizás una de las que causan mayor morbilidad y mortalidad entre las personas nativas de las zonas endémicas (en especial niños). Además, con mucha frecuencia afecta a ...

José Luis Bada Ainsa, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALUDISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paludismo în contextul următoarelor știri.

Anuncian brote de paludismo en zonas selváticas del país

Un brote de malaria o paludismo afecta la Amazonía del país. En las últimas dos semanas se registra alrededor de un centenar de casos, la mayoría en ... «La Hora, Aug 16»

Buscan certificación contra el paludismo

Para obtener la certificación de Estado Libre de Paludismo, personal técnico del programa de Paludismo en la Vigilancia Epidemiológica y Entomológica de la ... «El Vigia.net, Iul 16»

Baja California está libre de paludismo

Baja California está en proceso de obtener la certificación de Estado Libre de Paludismo que otorga la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la ... «El Vigia.net, Mai 16»

Paludismo OMS

El paludismo o malaria, es una enfermedad causada por parásitos que se transmiten al ser humano por la picadura de mosquitos hembra infectados del ... «ElTiempo.com, Apr 16»

Landaeta: Sigue aumentando el número de casos de paludismo en ...

La doctora María Eugenia Landaeta afirmó este lunes que el número de casos de paludismo en Venezuela continúa en ascenso e indicó que más de 10 ... «Globovisión, Apr 16»

Rayos UV y la vitamina B reducen riesgo de transmisión de paludismo

Un tratamiento de la sangre con rayos UV y vitamina B puede reducir significativamente el riesgo de transmisión del paludismo por transfusión sanguínea, ... «El Universo, Apr 16»

Sarna y paludismo, enfermedades que sufre Venezuela por escasez

La escasez de agua "de calidad" y de productos de higiene personal ha incrementado los casos de enfermedades como la sarna, paludismo, diarrea y ... «El Comercio, Apr 16»

Denuncian muerte de tres niños indígenas por paludismo en ...

De acuerdo con la denuncia formulada, los menores fallecieron a causa de un brote de paludismo, que sumado a la escasa atención médica en ese municipio, ... «ElEspectador.com, Mar 16»

Ingresada en Cuenca una persona con un caso de paludismo

El consejero de Sanidad, Jesús Fernández, ha confirmado la muerte este martes de un hombre de 48 años que estaba ingresado, aquejado de paludismo, en ... «Cadena SER, Mar 16»

Tras el brote de paludismo en El Salvador ¿Qué hay que saber?

Aunque el paludismo es transmitido por un mosquito, al igual que con el dengue, chikungunya y zika, hay una gran diferencia con esta enfermedad en varios ... «La Prensa Gráfica, Feb 16»