Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trolera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROLERA ÎN SPANIOLĂ

tro · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROLERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROLERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trolera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trolera în dicționarul Spaniolă

Definiția trolerei din dicționar este un mincinos. En el diccionario castellano trolera significa mentiroso, embustero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trolera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TROLERA


alcoholera
al·co·ho·le·ra
bandolera
ban·do·le·ra
bolera
bo·le·ra
caracolera
ca·ra·co·le·ra
cholera
cho·le·ra
colera
co·le·ra
farolera
fa·ro·le·ra
frijolera
fri·jo·le·ra
friolera
frio·le·ra
futbolera
fut·bo·le·ra
gasolera
ga·so·le·ra
molera
mo·le·ra
pajolera
pa·jo·le·ra
petrolera
pe·tro·le·ra
pinolera
pi·no·le·ra
pistolera
pis·to·le·ra
polera
po·le·ra
revolera
re·vo·le·ra
solera
so·le·ra
ventolera
ven·to·le·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TROLERA

trojel
trojera
trojero
trojezada
trojezado
trol
trola
trole
troleada
trolebús
trolero
trolla
trolo
tromba
trombina
trombo
tromboangitis
trombocito
tromboflebitis
trombón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROLERA

achololera
arrebolera
atolera
brecolera
buñolera
carambolera
cartelera
chilmolera
chimiscolera
frisolera
golera
griñolera
pañolera
parolera
pipiolera
refectolera
refitolera
ristolera
sanguijolera
violera

Sinonimele și antonimele trolera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trolera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROLERA

Găsește traducerea trolera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile trolera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trolera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

trolera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

trolera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trolley
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

trolera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

trolera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

trolera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

trolera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

trolera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trolera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trolera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

trolera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

trolera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

trolera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trolera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trolera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

trolera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

trolera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

trolera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

trolera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trolera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

trolera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trolera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

trolera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

trolera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trolera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trolera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trolera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROLERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trolera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trolera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trolera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROLERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trolera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trolera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trolera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROLERA»

Descoperă întrebuințarea trolera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trolera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Viaje a Colorado
Ahora resulta que nos tenemos que tragar que por amor su marido se tiró al mar en busca de tiburones para que éstos se acercaran y así ella pudiera seguir buscando los dichosos dientes. Menuda trolera; desapareció por amor... sí, sí, por ...
Isabel Güell López, 2008
2
Anuario del Instituto de geología,...
Solicitante Clasificación Oficina de Geología Pe- Minerales, trolera Oficina de Petrología Minerales, Oficina de Geología Pe- Petróleo trolera Oficina de Geología Pe- Petróleo trolera. Detalle del trabajo Costo estimativo De la vuelta ? 7.62G.75 ...
Instituto Geológico de México, Manuel Santillán, 1933
3
La migración en el Ecuador: oportunidades y amenazas
ECUADOR: BALANZA COMERCIAL EN MILLONES DE DÓLARES, 2000-2005 CUADRO 10 Exportaciones FCB Mportacianee FCB roal PetroNo peTotal PetroNo peTotal PetroNo peTotal leras trolera lera trolera lera trolera 2000 2 442 2 484 ...
Alberto Acosta, Susana López, David Villamar, 2006
4
Economía ecuatoriana
trolera de 1994 (casi 142 millones de barriles al año ") y una tasa de interés internacional del orden del 7.l%"'. Pero naturalmente, esa tasa del 7.l% es altísima, es improbable que la economía mundial o la ecuatoriana puedan crecer a ese ...
Fander Falconí, Julio Oleas Montalvo, 2004
5
La teoría de la Conspiración
Mattei había hecho del ENI la compañía pe- trolera independiente más importante de Europa. Fue él quien se atrevió en plena Guerra Fría a introducir en Europa el petró- leo soviético y fue él también quien se atrevió a negociar de forma ...
Antonio Perez Omister
6
México, la disputa por la nación: perspectivas y opciones ...
Además, la magnitud de la riqueza pt trolera mexicana parece ser tal, que una estrategia como la reseñada aparentemente no tendría por qué significar, en lo inmediato, una explotación del recurso cuya irracionalidad sea evidente por sí ...
Rolando Cordera, Carlos Tello, 1981
7
El Quijote apócrifo
¡Oh santo Dios, y quien pudiera en esta hora no- V * tar la inflamada~Tra~3^hc« rid!cra Trolera que en el coraron de mrestríT~caballero entró! No hay aspid pisado, con mayor rabia que la con que él pugo mano á su espada, levantandose ...
Alonso Fernández de Avellaneda, Miguel de Cervantes Saavedra, 1732
8
Trabajos presentados
- la etapa prepe trolera, en la cual se empieza a conocer los usos comerciales y parcialmente energéticos del petróleo; - la etapa petrolera, en la cual dependemos del petróleo como base esencial del sistema energético. A nivel de país y/o ...
‎1982
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
... mihi Arias Monianus aucior esí) a Fregenal ubi ipse naius, magna urbis antiquam ruinara: locu? ub aeeolis Trolera vocatur &.c. Con (1) En la exhortacion que precede á so traduccion de la Biblia , pág. i al fin. (a) En su continuacion á tas ...
10
Kipu 43
... grupo con cortar la de huaoranis reclama línea de porque se adelantan transmisión ¡as acciones para ini- de energía ciar la exploración pe- eléctrica si trolera en el bloque 31. no se inicia ubicado en el Parque un diálogo. Nacional Yasuní.
Abya-Yala

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROLERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trolera în contextul următoarelor știri.
1
Clamor contra el amianto en el Vasco
Los concentrados lucieron mascarillas en señal de protesta, pancartas y corearon consignas como «Conselleria, trolera, amianto fuera». «Queremos que ... «Información, Sep 16»
2
Protesta en un colegio de Benidorm para exigir la retirada de un ...
En la protesta, han mostrado pancartas y han coreado lemas en los que tildaban de «trolera» a la Conselleria de Educación, que a finales del pasado curso se ... «Información, Sep 16»
3
A Xbox no le preocupa alcanzar las ventas de PlayStation
Es pregunta honesta no-trolera. Yo tengo un 3DS (muy feliz con él, por cierto), pero me niego a hacer el cambio a un XL porque no soy fan de la idea. «LEVELUP, Sep 16»
4
Se creen que esto es la Venezuela de Chávez
Esta es mi faltona favorita, berraquilla y trolera como ella sola, jajajajaja!!! El berraco de la sillita si pagó a esa persona y si no fueses tan ignorante sabrías que ... «OKDIARIO, Iul 16»
5
De punta en blanco por la fiesta nacional de Francia
... Benidorm para exigir la retirada de un tejado de uralita. Padres y alumnos del colegio público Vasco Núñez de Balboa llaman «trolera» a la Conselleria por. «Información, Iul 16»
6
Las mentiras de Carmena sobre su patrimonio, al descubierto
Inicialmente la portavoz municipal, Rita Maestre –fiel a su apodo de la Trolera–, dijo que el pago se hizo retirando el dinero de una cuenta e ingresándolo en ... «Libertad Digital, Mai 16»
7
El “no es amor, es una obsesión” de Rita Maestre a Percival Manglano
No es la primera vez que exige que la portavoz del Ayuntamiento de Madrid deje su cargo y, para ello, no ha dudado en asegurar que es “una trolera en serie”. «elplural.com, Apr 16»
8
Percival Manglano (PP) no parará hasta que se vaya la 'asalta ...
La labor como portavoz no puede ser ejercida por una persona que es una trolera en serie. Para la izquierda, la mentira es un arma revolucionaria. No es nada ... «Periodista Digital, Apr 16»
9
El taco de Rita Maestre que hace reír a Aguirre (VÍDEO)
... Manglano ha llegado a decir que Maestre debería dejar el cargo porque "una portavoz del Ayuntamiento de Madrid no puede ser una trolera en serie". «El Huffington Post, Apr 16»
10
El PP llama a Maestre 'Rita la trolera' y pide su dimisión
Percival Manglano, concejal del PP, ha asegurado que “una portavoz del Ayuntamiento de Madrid no puede ser una trolera”. Maestre se niega a dimitir y se ... «Infovaticana, Mar 16»

IMAGINILE TROLERA

trolera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trolera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trolera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z