CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROJEZADA»
Descoperă întrebuințarea
trojezada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trojezada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Salgama. | náut. La mutua union de muchas embarcaciones para auxiliarse ó
defenderse. Conserva. Naviuiu comitatus , mutua custodia. I trojezada. La que se
hace de pedazos muy menudos. Conserva trinxada. Salgama minuta tim
discissa ...
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
—trojezada. conserva trinxa- Conservador, ra. m. y f. conservador. [ría.
Conservaduría. f. conservado- Conservante. p. a. conservant. Conservar. a.
conservarWguar- darWfér conserva. Conservativo, va. adj. conser- vatiu. [ria.
Conservatoria. f.
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Pimientos, pepinos y otras cosas que se conservan en vinagre. Confitat.
Salgama. | náut. La mutua union de muchas embarcaciones para auxiliarse ó
defenderse. Conserva. N'avium comitatus , mutua custodia. ( trojezada. La que
se hace de ...
4
Diccionario de la Academia Española
Aulœ regiœ cuetos. CONSERJERÍA, s. f. El empleo de con- scrge. CONSERVA,
s. f. Fruta hervida con almí- bar ó miel hasta que se pone espesa. Si los pedazos
de la fruta sou muy menudos se llama trojezada. Salgama. — ant. Los pimientos
...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
La mujer pública. Dona pública. Consejo. Conseil. El rufián astuto. Arca- bot
astut. Consenciente. Consentit. Conserje. Conserge. Conserva. Gonlitat.
Trojezada. Conserva trinxada. ^Conservadura. Conner* vadoria. Consumir.
Recibir el\ dis.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Con- fitnl Trojezada Laque se hau de pedazos muy menudos. Conserva trinxada
. (doria. Conservadura. Conserva - Conservar. Hacer conserva. Fér conserva.
Conservatoria. Conserva- doria. Conservatorias. Despacho que libran los jueces
...
Santiago Angel Saura, 1862
7
Diccionario de la Real Academia Española
Aula; regias castos. CONSERJERÍA, s. f. El empleo de con- serge. CONSERVA,
s. f. Fruta hervida con almíbar ó miel hasta que se pone espesa. Si los pedazos
de la fruta son muy menudos se llama trojezada. Salgama. — ant. Los pimientos
...
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Conserje. Conserge. Conserva. Frutos conservados en vinagre. Con - fití*t
Trojezada Laque se hace de pedazos muy menudos. Conserva Irinxada. (duda.
Censcrvtidwa. Conserva- Conservar. Hacer conserva. Fér 'conserva.
Conservectorta.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
9
Diccionario de la Academie Española
Si los pedazos de la fruta son muy menudos se llama trojezada. .S'algama. —
ant. Los pimientos, pepinos, ctc.,que se conservan en vinagre. —— Náut. La
mutua union de muchas embarcaciones para auxiliarso o defenderse. Usase
mas ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Sal- gama, orum. | náut. La mutua unió de mollas em- barcacions pera auxiliarse
y defensarse. Conserva. Navium comitatus. |¡ La que's fá de Irossos mólt menuts,
cum de carabassa, etc. Conserva trojezada. Salgama fruslatim discissa.
