Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zigomorfo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZIGOMORFO

La palabra zigomorfo procede del griego ζυγόν, yugo, y -morfo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZIGOMORFO ÎN SPANIOLĂ

zi · go · mor · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIGOMORFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIGOMORFO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zigomorfo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
zigomorfo

Zigomorfo

Zigomorfo

Zigomorph, din Botanică, se aplică organelor sau părților plantei care au un plan de simetrie bilaterală, cum ar fi florile unor fabulee și cele ale orhideelor. Zigomorfo, en Botánica, se aplica a los órganos o partes de la planta que poseen un plano de simetría bilateral, como las flores de algunas fabáceas, y las de las orquídeas.

Definiția zigomorfo în dicționarul Spaniolă

Definiția zigomorfului în dicționar este tipul de floare a florilor ale căror părți, sepale singulare, petale sau tepale, sunt aranjate simetric pe ambele părți ale unui plan care împarte floarea în două jumătăți, ca și în mazăre , în gura balaurului etc. En el diccionario castellano zigomorfo significa se dice del tipo de verticilo de las flores cuyas partes, singularmente sépalos, pétalos o tépalos, se disponen simétricamente a un lado y a otro de un plano que divide la flor en dos mitades, como ocurre en la del guisante, en la boca de dragón, etc.
Apasă pentru a vedea definiția originală «zigomorfo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIGOMORFO


actinomorfo
ac·ti·no·mor·fo
alelomorfo
a·le·lo·mor·fo
alomorfo
a·lo·mor·fo
amorfo
mor·fo
antropomorfo
an·tro·po·mor·fo
axonomorfo
a·xo·no·mor·fo
cigomorfo
ci·go·mor·fo
dimorfo
di·mor·fo
ectomorfo
ec·to·mor·fo
endomorfo
en·do·mor·fo
isomorfo
i·so·mor·fo
lagomorfo
la·go·mor·fo
mesomorfo
me·so·mor·fo
morfo
mor·fo
orfo
or·fo
polimorfo
po·li·mor·fo
zoomorfo
zo·o·mor·fo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZIGOMORFO

zidovudina
zigofilácea
zigofiláceo
zigoto
zigurat
zigzag
zigzagueante
zigzaguear
zigzagueo
zimabua
zimabuo
zimbabuense
zimógeno
zinc
zincuate
ngaro
zingiberácea
zingiberáceo
zinnia
zinzontle

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIGOMORFO

autógrafo
bolígrafo
camarógrafo
coreógrafo
cronógrafo
elfo
filósofo
fo
fofo
fotógrafo
geógrafo
golfo
grifo
parágrafo
paraninfo
párrafo
rufo
telégrafo
triunfo
ufo

Sinonimele și antonimele zigomorfo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «zigomorfo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIGOMORFO

Găsește traducerea zigomorfo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zigomorfo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zigomorfo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

zigomorfo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zigomorfo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Zigomorph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

zigomorfo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

zigomorfo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

zigomorfo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

zigomorfo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

zigomorfo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

zigomorfo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

zigomorfo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zigomorfo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

zigomorfo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

zigomorfo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

zigomorfo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

zigomorfo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

zigomorfo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

zigomorfo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zigomorfo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

zigomorfo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zigomorfo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

zigomorfo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

zigomorfo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

zigomorfo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zigomorfo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

zigomorfo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

zigomorfo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zigomorfo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIGOMORFO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zigomorfo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zigomorfo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zigomorfo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIGOMORFO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zigomorfo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zigomorfo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zigomorfo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIGOMORFO»

Descoperă întrebuințarea zigomorfo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zigomorfo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
23 Estípulas 9-12 mm; cáliz 8,5-11 mm, zigomorfo; frutos 55-85 X 11-16 mm . ... V . peregrina Cáliz actinomorfo 0 algo zigomorfo, con boca recta o ligeramente oblicua y lóbulos iguales o subiguales entre sí, aproximadamente tan largos o más ...
S. Talavera, Santiago Castroviejo, 1999
2
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
V. peregrina Cáliz actinomorfo o algo zigomorfo, con boca recta o ligeramente oblicua y lóbulos iguales o subiguales entre sí, aproximadamente tan largos o más largos que el tubo ............. .. 24 Cáliz claramente zigomorfo, con boca oblicua y ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
3
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
zigomorfo(a) (adj.) <->actinomorfo § Es preferible usar zigomorfo, ya que zigomórfico suena a anglicado. zona árida (f.) Lugares en que la *precipitación anual no sobrepasa los 500 mm, siendo además inferior a la *evaporación durante el ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
4
Flora ibérica: Verbenaceae
Lycopus Cáliz crateriforrne, verde, glabro, con la corola incluida, o bien cáliz zigomorfo, arqueado, con 7-9 dientes espinosos ... Moluccella Cáliz craterifonne, blanquecino, peloso, con la corola exerta, o bien cáliz actinomorfo o zigomorfo con ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2010
5
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Sinónimo de zigomorfo. zigomorfo, fa. Se dice de la flor o de cualquier otro órgano que sólo tiene un plano de simetría, generalmente vertical, otras veces transversal u oblicuo; el plano de simetría permite dividir a la flor en dos mitades tales ...
Ginés A. López González, 2006
6
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
readas, solitarias, en pares o en pequeños grupos a lo largo del pedúnculo, sésiles o pediceladas, algunas cleistógamas. Perianto petaloide, actinomorfo, subactinomorfo o zigomorfo, generalmente con 6 lóbulos, frecuentemente desiguales, ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
7
Diccionario de Las Ciencias Agropecuarias
Tipo de fruto, seco, dehiscente, zigomorfo, generalmente alargado y comprimido, con las semillas en una línea ventral, cuya dehiscencia se produce en la sutura dorsal y ventral, separándose dos valvas o mitades de carpelo. Leguminosas.
Carlos F Barioglio, 2006
8
Tesis De Grado Previa A La Obtencion Del Titulo De Ingeniro ...
Frutos y semillas El fruto es una vaina de forma elíptica a oblonga dehiscente (de tipo capsular), zigomorfo, seco, generalmente alargado y comprimido con las semillas en una hilera central. Las semillas son de formas elipsoidales esféricas,  ...
Jefferson Douglas Galarza Rosales
9
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
azeuxis elzevirio enzima zeta, zeda zéjel zelandés zendal zigomorfo zigzag zimbabuense zipizape ¡zis, zas!66 b) También la terminación -cia de muchos sustantivos, preferentemente: decir. 76 ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
10
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Perianto hipocraterimorfo o infundibuliforme, zigomorfo, peloso, con pelos tectores y glandulíferos, con 6 tépalos lineares, oblongos u obovados, de obtusos a acuminados, amarillos, azules o blancos. Androceo con 3 ó 6 estambres adnatos ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIGOMORFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zigomorfo în contextul următoarelor știri.
1
El Calabacin (Cucurbita pepo)
El cáliz es zigomorfo (presenta un solo plano de simetría) y consta de 5 sépalos verdes y puntiagudos. La corola es actinomorfa y está constituida por cinco ... «lajornadanet, Aug 11»

IMAGINILE ZIGOMORFO

zigomorfo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zigomorfo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zigomorfo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z