Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zigzag" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIGZAG ÎN SPANIOLĂ

zig · zag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIGZAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIGZAG ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zigzag» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

zigzag

Zigzag

Un zig-zag este un model compus din colțuri mici, la unghiuri diferite, deși este constant în zig-zag, urmărind o cale între două linii paralele, care pot fi descrise drept neregulate și regulate. Din punctul de vedere al simetriei, un zig-zag regulat poate fi generat de un motiv la fel de simplu ca un segment de linie prin aplicarea repetată a unei alunecări de reflexie. Reprezentarea grafică a zig-zag-ului. Un zigzag es un patrón compuesto de pequeños rincones en ángulo variable, aunque constante en el zigzag, trazando un camino entre dos líneas paralelas, que puede ser descrito como irregulares y regulares. Desde el punto de vista de la simetría, un zigzag regular puede ser generado por un motivo tan simple como un segmento de línea mediante la aplicación repetida de un deslizamiento de reflexión. Representación gráfica del zigzag.

Definiția zigzag în dicționarul Spaniolă

Definiția zig-zag-ului în dicționar este o linie care, în dezvoltarea lui, formează unghiuri alternative, de intrare și ieșire. En el diccionario castellano zigzag significa línea que en su desarrollo forma ángulos alternativos, entrantes y salientes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «zigzag» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZIGZAG

zidovudina
zigofilácea
zigofiláceo
zigomorfo
zigoto
zigurat
zigzagueante
zigzaguear
zigzagueo
zimabua
zimabuo
zimbabuense
zimógeno
zinc
zincuate
ngaro
zingiberácea
zingiberáceo
zinnia
zinzontle

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIGZAG

airbag
gag
gulag

Sinonimele și antonimele zigzag în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ZIGZAG» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «zigzag» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în zigzag

ANTONIMELE «ZIGZAG» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «zigzag» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în zigzag

Traducerea «zigzag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIGZAG

Găsește traducerea zigzag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zigzag din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zigzag» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

蜿蜒
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zigzag
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

zig Zag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वक्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متعرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

зигзаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ziguezague
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আঁকাবাঁকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Zig Zag
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

zigzag
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zickzack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ジグザグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

지그재그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

zigzag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hình đường chữ chi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஏற்ற இறக்கமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नागमोडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zikzak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

zigzag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zygzak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зигзаг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

zigzag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τσακιστή γραμμή με γωνίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zigzag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sicksack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sikksakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zigzag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIGZAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zigzag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zigzag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zigzag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIGZAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zigzag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zigzag» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zigzag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIGZAG»

Descoperă întrebuințarea zigzag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zigzag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Chico zigzag
«Alegre y divertido, un libro con toneladas de encanto.» The New York Times Una semana antes de su Bar Nono, un muchacho de trece años, emprende un viaje en tren desde Jerusalén hasta Haifa, donde su tío, un reputado maestro y educador ...
David Grossman, 2012
2
Zigzag
Elisa Robledo, joven profesora de física teórica, guarda un secreto terrible.
José Carlos Somoza, 2013
3
Agente zigzag, el
Su misión: sabotear el esfuerzo de guerra británico. Su nombre era Eddie Chapman, y pronto se convertiría en el Agente Zigzag del MI5.
Ben Macintyre, 2008
4
Un movimiento en zigzag
Literatura fantástica y exploración en los terrenos de la ficción caracterizan las dos décadas de trayectoria literaria de Mauricio Molina que se encuentran reunidas en estas páginas, como reflejo del talento de un autor ya consolidado ...
Braun, Eliezer, 2011
5
Teor¡a y práctica de la bolsa
Doble y triple zigzag: el doble zigzag constituye una formación compleja compuesta de dos zigzag separados por un 3 intermedio, que suele ser otro zigzag, como se ve en la Figura 16.12. La notación más frecuente de esta formación es la ...
Ruperto Pérez Fernández Tenllado, 2010
6
Compendio de fisiologia de J. Muller: ilustrado con láminas ...
La flexion en zigzag ó en zetas de los manojos musculares. Prevost y Dumas consideran las libras musculares como compuestas de cierto número de pequeñas líneas rectas , susceptibles de inclinarse las unas sobre las otras , formando ...
Johannes Müller, Francisco Álvarez, Nicolás Casas de Mendoza, 1847
7
Zigzag entre naranjos amargos
http://www.451editores.com/catalogo/1300
Ersi Sotiropulu, 2008
8
La Placa de Calera y Chozas. Un relieve figurado del medievo ...
Así como en una placa que se encuentra en el Museo Visigodo de Mérida, donde un motivo de zigzag con puntos enmarca una composición figurativa de un zoomorfo. A- El motivo del zigzag deja, formas triangulares inscritas redondeadas, ...
Alberto Moraleda Olivares Sergio de la Llave Munoz, Alberto Moraleda Olivares, Sergio de la Llave Muñoz
9
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
ZFW = /.ero fuel weight = peso sin combustible. zigzag. Zigzag; en zigzag; zigzaguear. - approach. Aproximación en zigzag. ~ course. Ruta en zigzag. - path. Trayectoria en zigzag. Z-marker beacon. Radiobaliza Z, radiobaliza de compás.
Jorge García de la Cuesta, 2003
10
Hair's How: Vol. 3: Step by Step
The hair is sectioned bytaking a zigzag from the front hairline through to the back below the crown. 1111––1122.. Starting at the back, the first color is placed on thefirsttriangle. Once this iscompleted placeafoil over itto separate it. 1133.. Then  ...
Hair's How, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIGZAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zigzag în contextul următoarelor știri.
1
Este jueves se inaugura la exposición "25 años de Pinto, Zigzag te ...
El 20 de diciembre de 2015, Zigzag, la revista decana de la prensa gratuita de Madrid, cumplió 25 años. El pasado mes de abril, Zigzag publicó su número 300, ... «Zigzag Digital, Sep 16»
2
La Farmacia 24 horas del Zig Zag se vuelve digital
El proceso de transformación digital llevado a cabo por Health&Pharma TV en la farmacia 24 horas de Murcia próxima al centro de ocio 'ZigZag¡', consta de la ... «MurciaEconomía.com, Sep 16»
3
Centro Interactivo de Ciencia y Tecnología Zigzag
Zacatecas, Zacatecas. 30 de agosto de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- El Centro Interactivo de Ciencia y Tecnología Zigzag es producto de un conjunto ... «Agencia Informativa Conacyt, Aug 16»
4
Zigzag móvil, divulgación científica itinerante en Zacatecas
Zacatecas, Zacatecas. 22 de agosto de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- El Centro Interactivo de Ciencia y Tecnología Zigzag es un espacio de divulgación ... «Agencia Informativa Conacyt, Aug 16»
5
El zigzag fujimorista, por Fernando Rospigliosi | El Comercio Perú
En el último tiempo Keiko Fujimori ha llevado a su partido por un camino ondulante que, finalmente, no la condujo a la presidencia sino a una derrota ... «El Comercio, Aug 16»
6
Instalan este viernes en el ZigZag de Murcia una pantalla gigante ...
Para ello, instalarán una pantalla gigante en el ZigZag, a donde se desplazará parte del equipo de trabajo del marchador murciano, así como las personas que ... «20minutos.es, Aug 16»
7
Cita mañana en ZigZag para seguir la prueba
L.O. La pantalla gigante del centro de ocio ZigZag, en la Avenida Juan Carlos I de Murcia, será el punto de encuentro para todos los aficionados que quieran ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
8
Algo huele a podrido en la Policía Local de Pinto
Ese editorial lo volvimos a publicar, con nuevos datos y consideraciones, en la web de Zigzag el 31 de julio. Al día siguiente tres policías locales (el cabo nº ... «Zigzag Digital, Aug 16»
9
Detenido un conductor ebrio que hacía zigzag por la Macarena y ...
La Policía Local de Sevilla ha detenido a un individuo por conducir ebrio y haciendo zigzag por la zona de la Macarena y que en el momento del arresto se ... «20minutos.es, Aug 16»
10
Un policía manejaba en zigzag y disparó a civiles
Desde el centro de monitoreo municipal habían advertido cuando un Fiat Siena color rojo circulaba en zig zag y de contramano. El móvil de la Guardia Urbana, ... «LA NACION, Iul 16»

IMAGINILE ZIGZAG

zigzag

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zigzag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zigzag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z