Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACINE ÎN FRANCEZĂ

acine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acine în dicționarul Franceză

Definiția acinei în dicționar este un set de celule secretoare, aranjate în grupuri, la capătul canalului excretor al unei glande. O altă definiție a acinei este denumirea generică a boabelor suculente, cum ar fi strugurii, coacăzii, cireșele etc. fructul moale care are doar o singură cutie și este similar cu un strugure.

La définition de acine dans le dictionnaire est ensemble de cellules sécrétrices, disposées en grappes, à l'extrémité du canal excréteur d'une glande. Une autre définition de acine est nom générique des baies succulentes, telles que raisins, groseilles, cerises, etc. fruit mou qui n'a qu'une seule loge, et qui est semblable à un grain de raisin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «acine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACINE


agaricine
agaricine
balancine
balancine
brucine
brucine
capucine
capucine
colchicine
colchicine
doucine
doucine
fascine
fascine
glucine
glucine
glycine
glycine
leucine
leucine
mucine
mucine
médecine
médecine
ocytocine
ocytocine
officine
officine
orcine
orcine
piscine
piscine
racine
racine
streptomycine
streptomycine
thylacine
thylacine
vaccine
vaccine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACINE

aciériste
aciforme
acinacé
acinace
acinacée
acinacifolié
acinaciforme
acinaire
acinèse
acinésie
acineta
acinète
acinétidé
acinétien
acineux
acinien
acinier
aciniforme
acinodendre
acinus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACINE

anthracine
aruspicine
auréomycine
buccine
colicine
filicine
fuscine
mot-racine
neurovaccine
noctilucine
néomycine
ricine
résorcine
salicine
séricine
terramycine
tibicine
tunicine
typhomycine
tyrothricine

Sinonimele și antonimele acine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «acine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACINE

Găsește traducerea acine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile acine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

acine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

acine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

acine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

acine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

acine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

acine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

acine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

acine
260 milioane de vorbitori

Franceză

acine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

acine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

acine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

acine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

acine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

acine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

acine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

acine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

acine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

acine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

acine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

acine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

acine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

acine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

acine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

acine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

acine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

acine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre acine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACINE»

Descoperă întrebuințarea acine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
Icine uyperioniqur. Note sur une nouvelle combinaison de l'iode aTec l'oxigène; par MM. Aminerinnllcr et Magnus. 7ii Acine i,nigotiqce. 6i3 Acine ioniqtic. Nouveau procédé pour l'obtenir, par M. de Gro- sourdy. qaS Acine lactiqoe.
2
Dictionnaire chronologique et raisonne des decouvertes, ...
_. ACIDEGALLIQUE. ( Son existence dans la vnoix de galle. ) __ MM. Braconnot ; Chevreul. ' - ~ I I Асш nYnNosuLI-UNIQUE. ( Procédé pour '_le préparer _en grand. )_ M. Gay-Lussac. v 'Il 130 I I 131 1_39' AcInE HYPospLEUBIQuEQHe MM .
‎1824
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
En désignant par n le nombre de molécules d'éther fixées sur une molécule d' acine, nous déterminions la chaleur de combinaison au moyen des deux cycles suivants: Éther liq. = éther vap ... — G'-"1,- x n Ac. sol. -+- éther Vap. = Combinaison ...
4
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
succulentes, presque transparentes, uni-loculaires, à semences dures, telles que les fruits de la vigne, du groseillier, du rubus, etc. L'acine renferme donc les fruits que les modernes classent plus particulièrement parmi les baies, dont il diffère ...
5
Essai Carpographique présentant une nouvelle classification ...
Gærtner avait sans doute senti cette vérité, car il ne donne l'acine que comme sous-espèce de la baie. Remar— quons que sous le nom d'acine sont rangés le fruit du groseillier qui est infère et couronné, celui de la vigne qui est supère et ...
Barthélemy Charles Joseph Dumortier, 1835
6
La Geste de Liége
Le mot doit désigner un objet de peu de valeur, maisje.ne saurais le déterminer; je ne connais avec ce sens ni atine, ni acine en français. Je suppose donc que l' auteur, qui savait son latin, a voulu traduire lat. acina (= minus), petite baie, grain  ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, Jean Auguste Udalric Scheler, 1882
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Pois. lupins. éleclrifts. Pois. lupins. non. éleSrifés». Observations. & feuilles. feuilles. po Mr. 3 9 i i f Tiges «. Racmi t Racine i i {Tiges & feuilles j § Racine i <ï { Tiges & feuilles; j o po I ". Tiges & feuillet... z n ~ acine 2 7 » f T ...
8
Les Histoires Et Croniques Dv Monde De Iean Zonaras, Grand ...
Tou- tesfois ì'vn de la compagnies donnant garde comme la robbedu serf estoit soubcousuc, va iuger que la mistìue estoit la cachée, ainsi qu'elle estoit véritablement: or estoit elle telle an substance. Acine à Antipater i'ay escritau Roy vostre ...
Johannes (Zonaras), Jean de Maumont, Jean Millet, 1583
9
Oeuvres de Nicolas Boileau-Despréaux, avec des ...
Q161ques personnes de la première distinction ,_ unies de oût 8c de sentimens, aïant appris ue Mr. acine travailloità sa Phèdre,pouserent Pradon à faire une Tr édie sur le même sujet, pour mortifier Mr. acine, 8c pour faire ...
Nicolas Boileau, Picart, 1729
10
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
L'acine renferme donc les fruits que les modernes classent plus particulièrement parmi les baies, dont il diffère principalement en ce qu'il est uni-loculaire. A. cet égard, nous devons observer qu'il en est des baies comme des capsules, chez ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acine în contextul următoarelor știri.
1
FN : les dix candidats xénophobes suspendus
Acine comuniste et petainistes fruster. Le 13/03/2015 à 09:43. AlerterRépondre · Avatar · trismus37. Ce qu'il y a de bien avec le FN, c'est la ... «Le Figaro, Mar 15»
2
P.-O. : Yacine le sauveteur héroïque de Canet bientôt décoré
Y acine Bouchaib, 20 ans, avait sauté à l'eau pour sauver une jeune femme emportée par une vague, sur la jetée de Canet (P.-O.), au plus fort ... «Midi Libre, Dec 14»
3
L'aronia, la baie noire de Russie qui vous va au coeur
Il contient notamment des flavonoïdes, responsables de la couleur de l'aronia, ainsi que des tanins, des anthocyanes et de l'acine phénolique. «consoGlobe, Oct 14»
4
Vous avez jusqu'au 15 juillet pour racheter Nice-Matin.
... l'homme d'affaire français d'origine libanaise qui réside à Mandelieu, serait intéressé : il aurait envoyé Etienne Mougeotte, l'acine directeur ... «Le Club de Mediapart, Iun 14»
5
La Laddh s'élève contre la répression policière à Alger
... ainsi que le président de la LADDH Me Salah Dabouz et acine Zaid, membre du bureau national qui étaient venus en tant qu'observateurs. «Le Matin DZ, Mar 14»
6
Le procès d'un système. La fermeture du pénitencier de Saint …
20 Aimée racine, La délinquance juvénile en Belgique de 1939 à 1957, Centre d'étude de la délinquan (...) 21 Anne-Marie teirlynck, « La Commission Royale ... «Revues.org, Dec 13»
7
Bekhechi assure la relève
Yacine Bammou a choisi le bon match pour venir rendre visite à ses anciens coéquipiers. Non seulement parce qu'Evry a logiquement dominé ... «Le Républicain, Dec 13»
8
La culture s'anime
acine Ait, le responsable de l'espace culturel du centre Leclerc, est arrivé d'Alsace et est tombé amoureux de la région. Il a pour projet ... «Sud Ouest, Mar 11»
9
Au tribunal : Un accusé imperturbable
Devant le tribunal de grande instance du Mfoundi où l'accusé déposait sous serment (au contraire de son acine patron), M. Essama avait en effet jusque là ... «Cameroon-info.net, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/acine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z