Descarcă aplicația
educalingo
acrobatique

Înțelesul "acrobatique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACROBATIQUE ÎN FRANCEZĂ

acrobatique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACROBATIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACROBATIQUE ÎN FRANCEZĂ?

acrobație

O acrobație (din acronul grecesc antic, "summit" și "batein") este o mișcare spectaculoasă, dificil de realizat (poate necesita forță, echilibru, agilitate, flexibilitatea ...), cum ar fi sarele. Ele sunt difuzate la spectacole (acrobați de circ, clovni sau arte stradale) sau în sport (în special gimnastică) sau anumite dansuri. Spre deosebire de gimnastele care folosesc o acrobatie practicabila, acrobatii le indeplinesc pe toate tipurile de sol (iarba, beton, trambulina etc.) Se refera la una sau mai multe miscari acrobatice: jocuri dinamice de echilibru fizic sau agilitatea cu corpul (de exemplu, sommers). Cuvântul acrobație este de asemenea folosit pentru a se referi la acrobație.

Definiția acrobatique în dicționarul Franceză

Prima definitie a acrobatiilor in dicționar este despre acrobați sau se face în maniera acrobatilor. O altă definiție a acrobaticului este folosită pentru a ridica povara. Acrobatic este, de asemenea, un coeficient acrobatic, capacitatea de acrobație recunoscută unui dispozitiv, datorită performanțelor sale acrobatice și marjelor de siguranță care au fost aplicate în timpul construcției. Acest lucru necesită sau denotă un efort dificil, chiar periculos.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACROBATIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACROBATIQUE

acrobate · acrobatie · acrobatiser · acrobatisme · acroblaste · acrobustite · acrobystite · acrocarpe · acrocarpes · acrocentrique · acrocéphalie · acrocéraunien · acrocère · acrocérides · acrochirisme · acrochiriste · acrochorde · acrochordon · acrocyanose · acrocyste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACROBATIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Sinonimele și antonimele acrobatique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ACROBATIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «acrobatique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acrobatique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACROBATIQUE

Găsește traducerea acrobatique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile acrobatique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acrobatique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

杂技的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

acrobático
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

acrobatic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

क़लाबाज़ी का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بهلواني في السيرك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

акробатический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

acrobático
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মত পরিবর্তন করে এমন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

acrobatique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

akrobatik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

akrobatisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アクロバティック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

재주 넘기 같은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

acrobatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhào lộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அக்ரோபாட்டிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

डोंबार्याचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

akrobatik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

acrobatico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

akrobatyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

акробатичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

acrobatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ακροβατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

akrobatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

akrobat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

akrobatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acrobatique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACROBATIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acrobatique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acrobatique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre acrobatique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ACROBATIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul acrobatique.
1
Alfred Hitchcock
Le hockey sur glace est un savant mélange de glisse acrobatique et de Seconde Guerre mondiale.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACROBATIQUE»

Descoperă întrebuințarea acrobatique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acrobatique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Enseignement acrobatique: Comportement à l'entraînement et ...
La pratique et l'entraînement des disciplines gymniques sont aujourd'hui correctement développés.
Gabriel Ramirez Morales, 2006
2
L'entraînement acrobatique au sein du cirque : de l'enfant à ...
Un ancien entraîneur sportif de tumbling et de trampoline devenu enseignant du cirque présente des méthodes et des techniques pour élaborer des programmes d'entraînement aux disciplines acrobatiques pour les élèves des écoles de ...
Gabriel Ramirez Morales, 2005
3
Voltige planeur RC: Apprendre et perfectionner le pilotage ...
Premier ouvrage de formation au pilotage en voltige des planeurs RC. Faisant suite a sa chronique mensuelle dans la revue RCpilot, sont rassemblees ici plus de 40 figures de voltige planeur.
François Cahour, 2013
4
BMX, VTT acrobatique
Collection visant à présenter quelques notions élémentaires sur un sport de plein air, son histoire, le matériel et l'équipement qu'il nécessite, comment s'y entraîner, ses règles, ses héros, etc. abondamment illustrée de ...
Julien Soyer, Dominique Lambert, Marc-Henri André, 2003
5
Physique Chimie, Terminale S: enseignement de spécialité
VOL. ACROBATIQUE. (6. POINTS). 4. ÉNONCÉ Le parachutisme est une discipline sportive pratiquée en compétition. Au cours d'une épreuve, le jury évalue les figures acrobatiques effectuées en plein ciel par les athlètes. Le mouvement ...
Marie-Christine de La Souchère, Florence Messineo, Philippe Messineo, 2008
6
Technique du vol acrobatique
Dans cet ouvrage, Jean-Pierre Otelli nous décrit en détail les techniques du vol acrobatique sous toutes ses formes : le premier cycle ; le second cycle ; la compétition ; le vol en meeting aérien ; la patrouille acrobatique.
Jean-Pierre Otelli, 2010
7
Les dimensions artistique et acrobatique du sport
L'ouvrage que vous avez entre les mains, auquel a très largement contribué l'Association française de recherche en activités gymniques et acrobatiques (AFRAGA), reprend sous forme d'articles les communications présentées lors de deux ...
Jean-François Robin, Emilie François, Didier Lehénaff, 2005
8
Les pigeons de vol acrobatique et de haut vol: Elevage et ...
Les colombophiles également pourront y découvrir le monde fabuleux des pigeons de sport. Les races de pigeons de vol acrobatique et de haut vol sont issues d'une tradition séculaire relatée en début d'ouvrage.
Thierry Roy, 2013
9
Co-construire des savoirs : les métiers de l'intervention ...
Des techniques de rotation à plusieurs pour dynamiser l'accrosport scolaire Didier Caty* & Mathilde Musard Résumé : Cette recherche didactique s'intéresse à la gymnastique acrobatique (appelée auparavant acrosport 1) et porte sur la mise ...
Nathalie Wallian, Marie-Paule Poggi, Mathilde Musard, 2008
10
Entraînement gymnique: La pratique de demain
De la fin du XIXe siècle à nos jours, les clubs de gymnastique se structurent et la politique gymnique voit naître de nouvelles formes (gymnastique rythmique, acrobatique, trampoline, tumbling, "Baby Gym").
Gabriel Ramirez Morales, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACROBATIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acrobatique în contextul următoarelor știri.
1
VIDEO. Floride: Quand des avions de la patrouille acrobatique de la …
Capture d'écran d'une vidéo YouTube montrant une plage dévastée après le passage d'un avion de la patrouille acrobatique de la Marine ... «20minutes.fr, Iul 15»
2
L'école de cirque de Néoules : testée et approuvée | Brignoles | Var …
... les disciplines de l'art du cirque et de l'art équestre : jonglerie, équilibre avec portée acrobatique, trapèze, gymnastique et voltige à cheval. «Var-Matin, Iul 15»
3
Deadpool : Un film déconseillé aux plus sensibles et une scène de …
Un film que les personnes sensibles devraient éviter, au risque de manquer une scène de sexe acrobatique ! Un film qui restera gravé dans ... «melty.fr, Iul 15»
4
Angers : Ils ont marché sur l'arc métallique du pont du tramway !. Info …
Deux Angevins ont traversé le pont Confluences... en passant sur son arc métallique. Une balade acrobatique... très risquée dont nous avons ... «maville.com, Iul 15»
5
Les Renc'Arts à Pornichet, tous les mardis et jeudis soirs, du 16 …
Les Renc'Arts à Pornichet, c'est une collection de moments mariant humour, créativité, ton décalé ou performance acrobatique, des concerts ... «SUN - Le Son Unique à Nantes, Iul 15»
6
J-League 2015 : le spectacle au rendez-vous - Lucarne Opposée
Auteur d'un retourné acrobatique qui file de peu à côté du cadre, il va ensuite obtenir un penalty et le transformer, ramenant le score à 2-3. «Lucarne Opposée, Iul 15»
7
Les héros des attentats de janvier ont défilé, revivez les temps forts …
La célèbre troupe acrobatique a ouvert le bal aérien en formation Croix de Lorraine. Elle volait pour la première fois à 12 appareils au lieu de 9 ... «TF1, Iul 15»
8
Le Zot Day, journée du sport extrême à Bruxelles - Rtbf
En plus, c'est formidable pour moi de venir devant mon public et de montrer aux jeunes ce qu'est la moto acrobatique". Car le Zot Day ... «RTBF, Iul 15»
9
Le Paraguay repart la tête haute (4:2) - FIFA.com
Il a fallu patienter jusqu'à la fin de la première période pour voir trembler les filets, mais la spectaculaire reprise acrobatique de Pedro Moran ... «FIFA.com, Iul 15»
10
De Madama à N'Djamena, un 14 Juillet sauce Barkhane - L'Express
Laquelle s'est vue contrainte, dans un contexte sécuritaire acrobatique, d'annuler les deux réceptions programmées. D'abord la garden-party ... «L'Express, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acrobatique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/acrobatique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO