Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "problématique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROBLÉMATIQUE ÎN FRANCEZĂ

problématique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROBLÉMATIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROBLÉMATIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «problématique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

problematic

Problématique

Problema este prezentarea unei probleme în diferite aspecte. Într-o teză de terminare a studiului, problema este întrebarea la care studentul va încerca să răspundă. O problemă nepotrivită este o problemă. Este de a pune problema cercetării, de a scoate la iveală informațiile relevante și de a fi în cadrul spațio-temporal potrivit. Construcția problemei se bazează pe o imagine explodată a propoziției care explică implicațiile și face posibilă evidențierea legăturilor logice dintre termenii subiectului. Problema nu necesită o definiție a unui cuvânt. Aceasta implică o lucrare de reformulare care poate fi sub forma unui paradox. Este o întrebare complexă care necesită combinarea mai multor informații, uneori divergente, în timp ce o justifică, rămânând în același timp neutră. La problématique est la présentation d'un problème sous différents aspects. Dans un mémoire de fin d'étude, la problématique est la question à laquelle l'étudiant va tâcher de répondre. Une problématique mal posée est un hors-sujet. C'est poser le problème de recherche, en faire ressortir les informations pertinentes et être dans le bon cadre spatio-temporel. La construction de la problématique se fonde sur une vue explosée de la phrase qui rend compte des sous-entendu et permet de mettre en évidence les liens logiques entre les termes du sujet. La problématique ne demande pas une définition d'un mot. Elle implique un travail de reformulation qui peut être sous la forme d'un paradoxe. C'est une question complexe qui demande d'être capable de conjuguer plusieurs informations, parfois divergentes, en les justifiant, tout en restant neutre.

Definiția problématique în dicționarul Franceză

Definiția problemei în dicționar este cea a unei probleme, așteptând o soluție.

La définition de problématique dans le dictionnaire est qui a le caractère d'un problème, qui attend une solution.

Apasă pentru a vedea definiția originală «problématique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROBLÉMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
plastique
plastique
politique
politique
pratique
pratique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROBLÉMATIQUE

probabilisme
probabiliste
probabilité
probable
probablement
probant
probateur
probation
probationnaire
probatique
probatoire
probe
probité
problématiquement
problématologie
problème
problo
probloque
proboscide
proboscidien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROBLÉMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele problématique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PROBLÉMATIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «problématique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în problématique

ANTONIMELE «PROBLÉMATIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «problématique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în problématique

Traducerea «problématique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROBLÉMATIQUE

Găsește traducerea problématique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile problématique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «problématique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

problemático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

problematic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

समस्यात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إشكالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

проблематичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

problemático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অনিশ্চিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

problématique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bermasalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

problematisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

問題の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

문제의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

masalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có vấn đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

समस्याप्रधान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sorunsal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

problematico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

problematyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

проблематичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

problematic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προβληματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

problematies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

problematiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

problema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a problématique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROBLÉMATIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «problématique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale problématique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «problématique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROBLÉMATIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «problématique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «problématique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre problématique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROBLÉMATIQUE»

Descoperă întrebuințarea problématique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu problématique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'élaboration d'une problématique de recherche: Sources, ...
L'élaboration de la problématique de recherche et de la revue littéraire est une étape essentielle, pour ne pas dire la plus importante, aux yeux des auteurs de cet ouvrage, du processus d'enquête scientifique.
Guy Bédard, Julie Ferron, Lawrence Oliver, 2005
2
La problématique de la citoyenneté au Sénégal
Les années 2000 révélèrent le côté factice et superficiel de la citoyenneté au Sénégal.
Mandiaye Gaye, 2011
3
L'analyse de contenu des médias: De la problématique au ...
L'analyse de contenu est une importante technique pour l'étude systématique des messages diffusés par les médias.
Jean de Bonville, 2006
4
Formuler une problématique - Dissertation, mémoire, thèse, ...
Cet ouvrage a pour objectif d'apprendre à cerner la problématique d'une situation ou d'un sujet de réflexion, de la formuler de manière claire et succincte.
Guy Frécon, 2012
5
La Problématique de la mondialisation en Afrique noire
La problématique de la mondialisation en Afrique noire abordée dans ce livre vise à présenter la perceptibilité et les implications de la mondialisation dans cette partie du monde.
Jean B. Murhega, 2010
6
« MENTALITÉ AFRICAINE » ET PROBLÉMATIQUE DU DÉVELOPPEMENT
Cet ouvrage trouve son centre dans la notion de mentalité « primordiale » que l’auteur veut substituer au concept de mentalité « primitive » élaborée par Levy Bruhl.
Etienne Bebbé-Njoh, 2002
7
Les télécommunications: problématique d'une industrie en ...
Yves Rabeau fait le point sur tout ce qui s'est écrit au cours des années 90 en matière de télécommunications. Il décrit l'état de l'industrie des télécommunications (production de services et production de biens).
Yves Rabeau, 1995
8
Problématique et réception du Discours de la méthode et des ...
"Colloque organise par l'equipe de recherche 75 du CNRS pour celebrer le 350eme anniversaire de la parution du Discours de la methode et des Essais de Rene Descartes."
Henry Méchoulan, Centre national de la recherche scientifique (France), 1988
9
Je pratique l'argumentation: La structure, la problématique, ...
Un outil vivant et progressif pour former les élèves de 5e et 6e années à la lecture et à la rédaction de textes argumentatifs. Un corrigé de 12 pages est inclus dans le manuel.
Nelly Lindenlauf, 1999
10
Philosophie et problématique du développement
Quel est le rôle de la philosophie dans les efforts théoriques et pratiques pour le développement ?
Emile Kenmogne, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROBLÉMATIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul problématique în contextul următoarelor știri.
1
Gironde : ils ont capturé le phoque "You"
"Ça devient problématique, un jour, il risque d'y avoir un accident", expliquait Loïc Dufis, maître-nageur sauveteur, devant les caméras de ... «L'Obs, Iul 15»
2
Wilander : "Le slice est une question, une problématique que vous …
En fait, pour moi, le slice est une question, une problématique que vous posez à votre adversaire. C'est ainsi que je l'avais intégré dans mon ... «We Love Tennis !, Iul 15»
3
À Alma: la problématique est semblable
COUPURES. La caravane de la campagne Sauvons Postes Canada s'est arrêté quelques minutes à Alma ce matin afin de rencontrer les ... «Journal Le Lac St-Jean, Iul 15»
4
Rake races et challenges : la problématique des associations de …
Ces dernières semaines, la problématique des bots a d'abord donné lieu à la clôture d'un certain nombre de comptes sur le réseau iPoker, ... «Club poker, Iul 15»
5
Retrait produit : Produit : AH Frisse Fruitstukjes. Problématique
Albert Heijn a décidé de retirer des magasins ses morceaux de fruits frais nommés AH Frisse Fruitstukjes. Suite à une erreur de fabrication, des ... «Sudinfo.be, Iul 15»
6
" Une problématique plus structurelle "
La caméra de vidéosurveillance éclaircit un territoire mais ne règle pas la problématique plus profonde et plus structurelle de la délinquance. «la Nouvelle République, Iul 15»
7
ENVIRONNEMENT : La problématique de RSE et droit des enfants …
Lubumbashi, 15/07 (ACP).-La problématique de responsabilité sociétale des entreprises,(RSE) et droits des enfants dans les sites miniers a ... «Zonebourse.com, Iul 15»
8
Bourse d'étude: 100% numérique mais problématique
Depuis le 1er juillet, la procédure pour introduire une demande de bourse d'étude a changé. Fini la version papier, bienvenue formulaire ... «RTBF, Iul 15»
9
Soutenance de thèse de doctorat : Hervé Hien décortique la …
Soutenance de thèse de doctorat : Hervé Hien décortique la problématique des soins des personnes âgées présentant plusieurs pathologies. «LeFaso.net, Iul 15»
10
La dot : une tradition de plus en plus problématique de nos jours
Condition sine qua non pour consacrer un mariage coutumier, la dot suscite actuellement de nombreux questionnements autour de la ... «Gabon Eco, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Problématique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/problematique>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z