Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "affoulé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFFOULÉ ÎN FRANCEZĂ

affoulé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFOULÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFOULÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «affoulé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția affoulé în dicționarul Franceză

Definiția vărsată în dicționar este copleșită, zdrobită.

La définition de affoulé dans le dictionnaire est accablé, écrasé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «affoulé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFOULÉ


ampoulé
ampoulé
blackboulé
blackboulé
boulé
boulé
coulé
coulé
déboulé
déboulé
déroulé
déroulé
enroulé
enroulé
moulé
moulé
refoulé
refoulé
roulé
roulé
roulé-boulé
roulé-boulé
surmoulé
surmoulé
taboulé
taboulé
écroulé
écroulé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AFFOULÉ

affouagé
affouagée
affouagement
affouager
affouagère
affouagiste
affouement
affouillable
affouillement
affouiller
affouillerie
affouragement
affourager
affourche
affourché
affourcher
affou
affourée
affourragement
affourrager

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFOULÉ

acculé
acidulé
annulé
articulé
basculé
bousculé
calculé
dissimulé
enculé
granulé
immaculé
immatriculé
intitulé
miraculé
postulé
reculé
simulé
stimulé
stipulé
épaulé

Sinonimele și antonimele affoulé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «affoulé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFFOULÉ

Găsește traducerea affoulé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile affoulé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affoulé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

affoulé
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

affoulé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

affoulé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

affoulé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

affoulé
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

affoulé
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

affoulé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

affoulé
260 milioane de vorbitori

Franceză

affoulé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

affoulé
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

affoulé
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

affoulé
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

affoulé
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

affoulé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

affoulé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

affoulé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

affoulé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

affoulé
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

affoulé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

affoulé
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

affoulé
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

affoulé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

affoulé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

affoulé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

affoulé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

affoulé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affoulé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFOULÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «affoulé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affoulé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affoulé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre affoulé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFOULÉ»

Descoperă întrebuințarea affoulé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affoulé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres de Rabelais: Édition variorum, augm. de pièces ...
... et cecy doit on faire quand u le temps est beau, affin que l'arbre ne soit affoulé. n Laurent Joubert numéro 2 de son Ex lication des hrases et mots vul aires , P P g , a cru qu'affoulé vouloit dire foulé, auquel cas ce mot viendroit de ' fullo, onis; ...
François Rabelais, M. Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
2
Oeuvres
Laurent Jou- bert, numéro 2 de son Explication des phrases et mots vulgaires, a cru qu affoulé vouloit dire foulé, auquel cas ce mot viendroit de fullo, onisf mais je ne sai s'il n'auroitpas été fait d'adfodiculare , fait de fodere, d'où vient aussi ...
François Rabelais (écrivain), 1823
3
Oeuvres de Rabelais
Lament Jou- ' bert, numéro 2 de son Explication des phrases et mots vulgaires, a cru qu'affoulé vouloit direfoulé, (auquel.cas ce mot viendroit de fullo, onis; mais je ne sai s'il n'auroit pas été fait d'adfodiculare , fait de fodere, d'où vient aussi ...
4
La vie de Gargantua et de Pantagruel
Laurent Jou- bert, numéro 3 de son Explication des phrases et mots vulgaires, a cru qu affoulé vouloit dire foulé, auquel cas ce mot viendroit de fullo , onis ; mais je ne sai s'il n'auroit pas été fait d'adfodiculare , fait de fodere, d'où vient aussi ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
5
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
Affoulé et affolé, 1° accablé, écrasé. ® Jaub., — G., Brunot, IV, 594. (1) « II y a une lampe A' adiré », c'est-à-dire une lampe manque. « On vous trouve bin d' iulire », c'est-à-dire vous nous manquez, (No., St-Ch.). (2) » Attends y m'a bin affiné, ...
Collectif
6
Les Après disnées du Seigneur de Cholières: A Paris: Chez ...
Pour l'inimitié que vous imposez à Euripide contre le sexe feminin, je la pourroie vous mettre en ny tout à plat, attendu que je treuve qu'Athenee nous le rend fenin et fort affoulé de l'amour des femmes : mais je feroie entrebattre Athenee avec ...
Nicolas de Cholières, 1587
7
Les Memoires de messire Philippe de Commines, cheualier, ...
_ empldzredn mier , au Due de Bourbon :qm _luy semblort leslie-plus declare_- qpc les au— affoulé r'e'sï Princes -. 8e pource que son p'ais~ Cstoit foible, tantost l'auroit' affolé.Silluy Print plusieursplaïces :-8c eust acheué'le demeurant, ...
Philippe : de Commines, Denis Sauvage, 1561
8
PENSER L'UNITE POLITIQUE ENTRE FONDEMENTS, TURBULENCES ET ...
De villes en villages, le peuple affoulé attend la venue des gueux ; bientôt chacun croit voir et entendre ; les effrois simultanés se nourrissent d'eux-mêmes suscitant l'essor d'une suggestion collective. D'emblée le mouvement populaire est ...
Jacques Beauchard, 2001
9
Lettres: Avec plusieurs autres lettres, Memoires & ...
Ferrare ne soit affoulé ne luy! esire pris le fien contre toute raison ,,61 que sa tres Chrellienne Majesté demeure terme aux articles que .saditte Majesté doniiità l' Am- ' lzaffiuleur alîscasse. partant d'ícy. priant Sa Sainctete' a en vouloir estre ...
Louis (France, Roi, XII.), 1712
10
Oeuvres de Maître François Rabelais
... petit tordre le pié de ladite pomme affìn que la pluye ne Its face partir ne ouvrir , & après les lier a une aultre branche ajfez. puissante pour tes fauflenir & garder de tomber à terre par aulcuns ses & mots vulg:tires , a cru qu' affoulé vouloit dire  ...
François Rabelais (écrivain), 1740

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affoulé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/affoule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z