Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aiguillonneux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AIGUILLONNEUX ÎN FRANCEZĂ

aiguillonneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AIGUILLONNEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AIGUILLONNEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aiguillonneux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aiguillonneux în dicționarul Franceză

Definiția quillier în dicționar este furnizată sau formată din spini.

La définition de aiguillonneux dans le dictionnaire est muni, ou formé d'aiguillons.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aiguillonneux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AIGUILLONNEUX


bouillonneux
bouillonneux
boutonneux
boutonneux
buissonneux
buissonneux
cartonneux
cartonneux
charbonneux
charbonneux
cotonneux
cotonneux
couenneux
couenneux
floconneux
floconneux
gazonneux
gazonneux
goudronneux
goudronneux
molletonneux
molletonneux
moutonneux
moutonneux
poisonneux
poisonneux
poissonneux
poissonneux
précautionneux
précautionneux
sablonneux
sablonneux
savonneux
savonneux
soupçonneux
soupçonneux
stanneux
stanneux
vallonneux
vallonneux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AIGUILLONNEUX

aiguillée
aiguiller
aiguillerie
aiguilletage
aiguilleter
aiguilletier
aiguillette
aiguilleur
aiguilleux
aiguillier
aiguillière
aiguillon
aiguillonnant
aiguillonné
aiguillonnée
aiguillonnement
aiguillonner
aiguillonneur
aiguillonnier
aiguillot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AIGUILLONNEUX

attentionneux
bitumineux
bouchonneux
bourgeonneux
bubonneux
champignonneux
graillonneux
haillonneux
haineux
lumineux
mamelonneux
oléagineux
pinsonneux
rognonneux
ronchonneux
sillonneux
tatillonneux
tâtillonneux
volumineux
épineux

Sinonimele și antonimele aiguillonneux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aiguillonneux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AIGUILLONNEUX

Găsește traducerea aiguillonneux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aiguillonneux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aiguillonneux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aiguillonneux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aiguillonneux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aiguillonneux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aiguillonneux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aiguillonneux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

aiguillonneux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aiguillonneux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aiguillonneux
260 milioane de vorbitori

Franceză

aiguillonneux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aiguillonneux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aiguillonneux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aiguillonneux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aiguillonneux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aiguillonneux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aiguillonneux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aiguillonneux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aiguillonneux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aiguillonneux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aiguillonneux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aiguillonneux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

aiguillonneux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aiguillonneux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aiguillonneux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aiguillonneux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aiguillonneux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aiguillonneux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aiguillonneux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AIGUILLONNEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aiguillonneux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aiguillonneux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aiguillonneux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aiguillonneux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AIGUILLONNEUX»

Descoperă întrebuințarea aiguillonneux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aiguillonneux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Botanographie belgique: ou, Flore du nord de la France, et ...
Feuil. ovalrs, glabres; Cal. aiguillonneux, ovale ; Glandes rares sur les lobes du Cal. et le pétiole. Var. 1. malmundariensis. {R. malmund. , Lej.). Cal. ovoïde, glabre ; Pédonc. glabre; Feuil. glabres, a dents ser- ruléeset glanduleuses. M. Desv. a ...
Thémistocle Lestiboudois, 1827
2
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
On entourage le lâche et le timide. On aiguillonne celui qui ne peut vaincre son inertie. On porte à celui qui se laisse mener plutôt que de se conduire lui- même. AIGUILLONNEUX, EUSE adj. (é-gU-i-llo- ncu, eu-ze; II mil. — rad. aiguillon). Bot.
Pierre Larousse, 1864
3
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
La. terminaison de la columelle diffère , suivant M. de Ferrussac , de ce qui a lieu dans le genre bulimus (Voyez ce mot); elle est fort commune! sur les vieux murs. . AIGUILLONNEUX, açulea.tus (Bot. ) , muni de piquans ligneux qui ne tiennent ...
‎1816
4
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
AIGUILLONNEUX , aculeatus (Bot.), muni de piquans ligneux qui ne tiennent qu' à l'écorce : exemples, la rose, la ronce. ( Mass.) AILE, Ala. (Bot.) Appendice foliacé ou membraneux d'une partie quelconque d'un végétal. La tige du bouillon  ...
Frédéric Cuvier, 1816
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
AIGUILLONNEUX , aculeatus ( Bot. ) , muni de piquans ligneux qui ne tiennent qu'à l'écorce : exemples, la rose, la ronce. (Mass.) AILE, Ala. (Bot.) Appendice foliacé ou membraneux d'une partie quelconque d'un végétal. La tige du bouillon  ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816
6
Dictionnaire des sciences naturelles dans lequel on traite ...
AIGUILLONNEUX , aculeatus ( Bot. ) , muni de piquans ligneux qui ne tiennent qu'à l'écorce : exemples, la rose, la ronce. (Mass.) AILE, Ala. (Bot.) Appendice foliacé ou membraneux d'une partie quelconque d'un végétal. La tige du bouillon  ...
7
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
AIGUILLONNEUX,adj., aculeosus, aculeatus. Épithèle donnée par Mirbel aux plantes qui sont munies d'aiguillons. AILE, s. f. , ala; irrtpi-j; Flûgel (ail.); wing ( angl.); ala (it.). Nom donné : i° en botanique , aux deux' pétales latéraux des fleurs ...
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834
8
Manuel complet du jardinier maraîcher, pépiniériste, ...
... ses bords , on le dit indenté, denté, érodé, sinuolé , créné, denté en scie , denticulé , épineux , aiguillonneux , frangé , cilié , calleux , marginé. On remnrque ses incisions , et on le dit bifide, trijide, lobé, bilobé , trilobé, etc. , biparti, triparti, ...
Louis-Claude Noisette, 1825
9
Dictionnaire raisonné des termes de botanique et des ...
AIGUILLONNEUX. Voyez Aieuii.»».*. AILE (ala). On donne ce nom aux appendices mince, et membraneux , étendu, sous forme d'ailes , que l'on observe sur certains organe, de, végéteaux que l'on dit alor, être ailé,. Ainsi la tige est ailée toute ...
Henri Lecoq, J. Juillet, 1831
10
Dictionnaire raisonné ... et polyglotte des termes usités ...
AIGUILLONNEUX,adj., aculeosus, aculeatus. Épithète donnée par Mirbel aux plantes qui sont munies d'aiguillons. AILE, s. f . , ala ; mipiv ; Flûgel (ail.); wing ( angl.) ; ala (it.). Nom donné : i° en botanique, aux deux pétales latéraux des fleurs ...
Antoine Jacques L. Jourdan, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aiguillonneux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aiguillonneux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z