Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aleph" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALEPH ÎN FRANCEZĂ

aleph play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALEPH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALEPH ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aleph» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aleph în dicționarul Franceză

Definiția alefului din dicționar este prima literă a alfabetului ebraic. O altă definiție a alefului este un semn numeric corespunzător unității. Denumirea dată funcțiilor omogene ale căror coeficienți sunt egali cu unitatea. Numărul cardinal care caracterizează puterea unui set.

La définition de aleph dans le dictionnaire est première lettre de l'alphabet hébraïque. Une autre définition de aleph est signe numérique correspondant à l'unité. Nom donné aux fonctions homogènes dont tous les coefficients sont égaux à l'unité. Nombre cardinal qui caractérise la puissance d'un ensemble.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aleph» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALEPH


joseph
joseph
zeph
zeph

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALEPH

alène
alé
alénien
alénois
alenti
alentir
alentissement
alentour
alentours
aléoute
aléoutien
aléoutienne
alépin
alépine
alérion
alerte
alerté
alertement
alerter
ales

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALEPH

ph
zaïmph

Sinonimele și antonimele aleph în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ALEPH» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aleph» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în aleph

Traducerea «aleph» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALEPH

Găsește traducerea aleph în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aleph din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aleph» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ALEPH
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aleph
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aleph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aleph
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أليف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

алеф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aleph
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aleph
260 milioane de vorbitori

Franceză

aleph
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aleph
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aleph
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アレフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

알레프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Aleph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aleph
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அல்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अलेफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aleph
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aleph
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Aleph
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

алеф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Aleph
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Aleph
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Aleph
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aleph
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Aleph
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aleph

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALEPH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aleph» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aleph
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aleph».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALEPH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aleph» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aleph» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aleph

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALEPH»

Descoperă întrebuințarea aleph în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aleph și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'aleph-Ba-Ta: Récits de Tadjoura
L'Aleph-Ba-Ta se réfère bien entendu aux premières lettres de l'alphabet arabe mais en langue afarel'expression signifie " connaissance élémentaires " ou " b-a-ba ".
Ali Coubba, 1998
2
Dans le silence de l'Aleph
Et que signifie cet 'az (composé d'aleph et de zayin) ? « Cela nous apprend qu'il n'est pas permis d'invoquer l'aleph à lui seul ou de lui adresser la prière, mais seulement ensemble avec les deux lettres qui lui sont liées, et qui siègent tout en  ...
Claude Vigée, 1992
3
Aleph-Bet: vingt-deux lettres pour une histoire d'amour
[...] Sous chacune des lettres que nous connaissons se cachent une histoire, des métamorphoses, des mutations à partir d'une ou plusieurs formes originaires, à partir de lettres qui ont eu une forme d'image, de dessins plus ou moins ...
Richard Rossin, 2000
4
Felice Varini: Points De Vue
Léonard de Vinci citant John Pecham, mathématicien et philosophe anglais du XIIIe siècle Le post-scriptum de «L'Aleph» révèle assez clairement la passion de Jorge Luis Borges pour les mathématiques, et notamment pour la géométrie et ...
Lars Müller, 2004
5
Jorge Luis Borges, vérité et univers fictionnels
Attentifs à la lettre du texte, nous relevons une première contradiction : l'Aleph est un point («punto»), mais, un peu plus loin, il est «une petite sphère aux couleurs chatoyantes» («una pequena esfera tornasolada») d'un diamètre de «deux ou ...
Jean-Pierre Mourey, 1988
6
L'Alphabet sacré
sur l'étude et la charité. J. E. — Il faut dire que l'une des significations de la lettre aleph est le verbe enseigner. Et il y a un verset dans le livre de Job qui dit : « A' lepheh'a khokhma » — Je vais t'enseigner la sagesse. Si aleph est le début et ...
Josy Eisenberg, Adin Steinsaltz, 2012
7
Chemins de la cabale: vingt-cinq études sur la mystique juive
La ligne située sous le yod (') [que configure ce sommet] est le vav (l) du aleph; son sommet droit est dénommé Grâce, son sommet gauche est dénommé Puissance, et la partie médiane est appelée Beauté. À partir de ses hanches et par ...
Charles Mopsik, 2004
8
Driss Chraïbi, une écriture de traverse
L'écriture n'aurait, en définitive, qu'une véritable constante : réunir « l'alpha et l' oméga », pour reprendre une métaphore chère à l'auteur, et devenir un véritable Aleph, « l'un des points de l'espace qui contient tous les points [...]. Le lieu où se  ...
Stéphanie Delayre, 2006
9
Journal asiatique
rement dans quelques formes (WED, elc.) h' aleph est, en hébreu, plus fort que le hê; la première de ces deux lellres ne sert pas, comme la seconde, de lettre servile en devenant quiescente; elle se maintient toujours dans la racine, et, même ...
10
Histoire critique du Vieux Testament
II ajoûte de-plus cette autre règle de Grammaire > que la coutume des Hébreux est de changer l'Aleph en Hé , & que c'est pour cette raison Paralip. qu'on a écrit Etbabbar par un Aleph , ìo: j4. au-lieu de Hithabbar par un Hé; Vfàlm Zgealú par  ...
Richard Simon, 1685

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALEPH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aleph în contextul următoarelor știri.
1
Natalie Portman déclare son amour pour la France : "C'est magique"
Il n'y a pas ça en France" a expliqué la maman d'Aleph Portman-Millepied, 4 ans, qui a avoué avoir parfois du mal à passer inaperçue dans les ... «Closer, Iul 15»
2
Natalie Portman: "Mon français est correct"
Depuis octobre 2014, Natalie Portman vit à Paris avec son mari, le danseur et chorégraphe Benjamin Millepied, et leur fils de quatre ans, Aleph ... «L'Express, Iul 15»
3
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Certes, le premier master vient d'être créé par l'Université du Havre, et les ateliers Aleph ou Elisabeth Bing existent depuis de nombreuses ... «UP Magazine, Iul 15»
4
Galerie Aleph. Vibrations féminines aborigènes
Une maison imposante de style haussmannien, une lourde porte fermée : l'arrivée à la galerie d'art Aleph, à Quimper, peut laisser sceptique. «Le Télégramme, Iul 15»
5
Natalie Portman : Les secrets de beauté d'une Parisienne nature
Naturelle à la ville, l'actrice et épouse de Benjamin Millepied (ils sont les parents d'un petit Aleph) partage aussi ses indispensables à glisser ... «Pure People, Iul 15»
6
Agent contractuel H/F : récolement général des collections
Il s'effectue en magasin par équipe de 2 personnes. Les données seront saisies directement dans le catalogue informatisé (Aleph). Les missions des agents ... «Enssibrèves, Iul 15»
7
Atelier d'écriture pour adultes
... du 6 bis'Arts. L'intervenante est Catherine Berthelard qui anime des ateliers littéraires avec l'association Lettre et décor et Aleph Écriture. «Sud Ouest, Iun 15»
8
Assassinat de Chokri Belaïd: Les dessous d'un crime islamiste
Les retournements de l'histoire en Egypte étaient là pour rendre également justice au commentaire de l'auteur de l'''Aleph''. Les statistiques ... «kapitalis, Iun 15»
9
Kilito et Borges : La quête de l'autre
J'ai découvert Borges quand j'étais étudiante en France, j'avais reçu en cadeau le recueil de nouvelles L'Aleph en 1982 alors que j'ai connu ... «libération, Iun 15»
10
Grandes Bouches et collégiens à l'honneur
A l'invitation du Conseil Départemental et de l'association el Mediodia de Aleph, 'Les Grandes Bouches', issues des collectifs toulousains ... «ladepeche.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aleph [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aleph>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z