Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alentissement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALENTISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

alentissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALENTISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALENTISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alentissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alentissement în dicționarul Franceză

Definiția "encirclement" în dicționar este acțiunea de a intra, de a deveni furios; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de alentissement dans le dictionnaire est action d'alentir, de s'alentir; résultat de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «alentissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALENTISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALENTISSEMENT

alectryonomancie
alémanique
alençon
alêne
alène
aléné
alénien
alénois
alenti
alentir
alentour
alentours
aléoute
aléoutien
aléoutienne
aleph
alépin
alépine
alérion
alerte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALENTISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele alentissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ALENTISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «alentissement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în alentissement

Traducerea «alentissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALENTISSEMENT

Găsește traducerea alentissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile alentissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alentissement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

alentissement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

alentissement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

alentissement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

alentissement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

alentissement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

alentissement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

alentissement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

alentissement
260 milioane de vorbitori

Franceză

alentissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

alentissement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

alentissement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

alentissement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

alentissement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

alentissement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

alentissement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

alentissement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

alentissement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

alentissement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

alentissement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

alentissement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

alentissement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

alentissement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

alentissement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

alentissement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

alentissement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

alentissement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alentissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALENTISSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alentissement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alentissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alentissement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALENTISSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alentissement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alentissement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre alentissement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALENTISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea alentissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alentissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Principes de linguistique théorique
La constructivité en elle-même court, s'alentit et, par alentissement, devient réfringente de son ... C'est cette réfraction de la constructivité en elle-même, promue par alentissement à la réfringence, qui fait l'état construit du langage. Dans l'état ...
Gustave Guillaume, Roch Valin, 1973
2
L' Histoire des neuf Roys Charles de Françe
... du premier Empereur Gaulois le fils de Pepin: c'est ?ue la vieillesse apporte aux hômes vn ie ne sçay uel alentissement de leur ortunezlaquelle senuieillissant auec eux debilitecles forces du bôheur qui les auroit suyuis en leurieunesse.
François ¬de Belleforest, 1568
3
Du maniement et conduite de l'art et faictz militaires, ...
... se meírent ätraicter de se rendre , ce pendant discontinuans leur guetzôc les Françoys voyans leur alentissement,donnerent l'aflault,& entrerent par Force, y mans plus de zoo. hommes, emprisonnans le rcste, &E saccageans la Gwen'. li.
Bernardino Rocca, 1571
4
Noveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
'1- ALENTIR, ALENTISSEMENT, S. НАВЕК— _ TIR , RALENTISSIMENT. A L` ENTOUR oder ALENTOUR, adv. Umhër, иттрий, ringsheriem. Les villages d' ulentour; die umliegenden Dörfer. Tourner à Геп— tour; ringsherum drehen. ALERION ...
Christian Friedrich Schwan, 1787
5
Nouveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
*I* ALENTlR, ALENTISSEMENT, S. RALEN` TIR , RALENTISSIMENT. › А L' ENTOUR ader ALENTOUR, adv. Umhèr, umliegend, ringsherum. Les villages d' alentour; die umliegenden Dörfer. Tourner à Геп— t9ur; ringsherum drehen. ALERION ...
Christian Friedrich Schwan, 1787
6
Le Dictionnaire [sic] royal, augmenté. Seconde édition, ...
Haec Subula , x. g Alene ‚мы. Нос Melantliium, ii, ALENTHL, acldoucir. V. / Iddoucir, Ú* Raltritir. S мент'. .t'addoucir.V. Addoucir, Ó' Ralentir. ALENTISSEMENT , addoucijïement. Voyez /H10“cillement. Aleriti/lement де maladie. Morbi rcmiílio.
François-Antoine Pomey, 1671
7
L' histoire des neuf roys Charles de France : contenant la ...
... a grâñ des iournéesLes accorts 8c seageshommes iugeront en cest endroit ce que nous auons dit en l'histoire du premier- Empereur Gaulois le fils de Pepin: c' est ue la vieillesse apporte aux hômes vn ie ne (çay uel alentissement de leur ...
François de Belleforest, L'Huillier, Le Blanc, 1568
8
Sociologie des d localisations: Autres lieux, autres regards
... développer des résistances au travail puisées dans le registre islamique (port du Hidjab, appropriation du lieu du travail par la mobilisation d'une subjectivité individuelle, encens et gri-gri70 alentissement des rythmes pendant le Ramadan,  ...
Brahim Labari, 2013
9
L'histoire des neuf roys Charles de France (etc.)- Paris, ...
Les accorts 8c sages hommes iugeront en cest endroit ce que nous auons dit en l'histoire du premier Empereur Gaulois le fils de Pepin: c'est ue la vieillesse apporte aux hômes vn ie ne sçay ' uel alentissement de leur ?ortunezlaquelle ...
Francois de Belleforest, 1568
10
Insomnies
Ce rythme particulier, cet alentissement d'une lecture que demandent certains ouvrages, nous l'avons connu, éprouvé. Un bonheur secret, une récompense, cette complicité du second degré avec un auteur. Les livres que je respecte sont  ...
André Brincourt, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALENTISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alentissement în contextul următoarelor știri.
1
CAC 40: au zénith à 3% des 5000 à la veille des '3 sorcières'
Les indicateurs avancés progressent de 0,2% au lieu de +0,5% anticipé suite au alentissement du secteur de la construction. «L'Express, Feb 15»
2
Taux: détente malgré la Grèce, le 49,3(succès), les stats US
Les indicateurs avancés progressent de 0,2% au lieu des +0,5% anticipés suite au alentissement du secteur de la construction. «L'Express, Feb 15»
3
Brésil: est-ce que tous ces stades sont bons pour l'économie?
... mais avec le ralentissement de la croissance économique et l'augmentation de l'agitation sociale, les grands partis vont sans doute écoper ... «Slate.fr, Iun 13»
4
Nord. Bonduelle : Chiffre d'affaires trimestriel en hausse de 7,3 %
En Europe, ce chiffre d'affaires (en données comparables) est à la traine de - 1,8 % en raison du alentissement du marché, particulièrement ... «Le Journal des Entreprises, Nov 12»
5
CFI bénéficie de la concentration du marché
Joël Brahami : Nous n'avons ressenti aucun alentissement à ce jour mais il possible que certains de nos confrères de plus petite taille souffrent ... «Channelnews, Sep 11»
6
Rivages de Julien Gracq
Mais elle rejoint surtout l'imaginaire du départ, si important pour Gracq, « alentissement » ou « grande plongée » qui conduit à la matrice de ... «Fabula, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alentissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/alentissement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z