Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "annal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANNAL ÎN FRANCEZĂ

annal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «annal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția annal în dicționarul Franceză

Definiția annalului în dicționar este de numai un an, valabilă doar pentru un an.

La définition de annal dans le dictionnaire est qui ne dure qu'un an, n'est valable que pour un an.


Apasă pentru a vedea definiția originală «annal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNAL


biennal
biennal
centennal
centennal
confessionnal
confessionnal
décennal
décennal
novennal
novennal
processionnal
processionnal
quadriennal
quadriennal
quinquennal
quinquennal
saisonnal
saisonnal
septennal
septennal
tricennal
tricennal
triennal
triennal
undécennal
undécennal
vicennal
vicennal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANNAL

ankylotie
annale
annales
annaliste
annalité
annamite
annamitique
annate
anneau
année
annelé
annelée
anneler
annelet
annélide
annelure
annexe
annexé
annexer
annexion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNAL

abdominal
anal
arsenal
canal
cardinal
final
hormonal
international
journal
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal

Sinonimele și antonimele annal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANNAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «annal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în annal

Traducerea «annal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNAL

Găsește traducerea annal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile annal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

记录
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

anales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

annal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

annal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Анналы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

annal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বর্ষবিবরণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

annal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

annal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

annal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

年記
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

annal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

annal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

annal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அண்ணல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

annal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

annal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Annal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

annal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

аннали
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Annal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

annal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Annal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Annal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

annal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «annal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANNAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «annal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «annal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre annal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNAL»

Descoperă întrebuințarea annal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Catalogue of Scientific Papers
Liebig, Justus von. 65. Ueber die Zusammensetzung der IVeinphosphorsäure. Liebig, Annal. VI., 1833, pp. 149-151. - 66. Ueber das Kreosot und dessen Zusammensetzung. Liebig, Annal. VI., 1833, pp. 202-209; Annal. de Chimie, LIII., 1833, ...
Royal Society (Great Britain), 1870
2
Catalogue of Scientific Papers: Lh - Poz
Ueber die Zusammen- setzung derWeinphosphorsaure. Liebig, Annal. VI., 1833, pp. 149-151. 66. Ueber das Kreosot und dessen Zusam- mensetzung. Liebig, Annal. VI., 1833, pp. 202-209 ; Annal, de Chimie, LUI., 1833, Dp. 325-333; Silliman ...
3
Recueil des historiens des Gaules et de la France: contenant ...
Non multò pòst Caganus Princeps Unorum propter necessitatem populi sui Imperatorem adiit , postulans sibi locum dari ad habitandum inter Sabariam (a) Editio Annal. Eginh. Nucerïa; in Cod. Arman. Luceria. Ortona mari Adriatico adjacet ...
Martin Bouquet, Léopold Delisle, Michel-Jean-Joseph Brial, 1869
4
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Cependant, avant les lois nouvelles, on avait voulu faire une distinction ou une exception à ce principe. On refusait au possesseur non annal toute action de complainte coutre le propriétaire ou contre le possesseur annal qu'il avait troublé , ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
5
Cometographie ou traite historique et theorique des cometes ...
ANNAL. ADLZ. 34;...le Baicæ gent” per Joannem Ad/zreitter. Francosurti ad , Mœnum, 1710, in—fol. .AN N A L. ASSER. Clz~roníron faní Near/ri, sive Anna/e: Joannís AssZ'rii. In Th'. Gal. Ces Annales finissent en 914. , Asser vivoit . alors; il est ...
Alexandre Guy Pingré, 1783
6
Table chronologique des diplômes, chartes, titres et actes ...
=r Annal. Ciflerc. tom. II,» p. 23 ; ad ann. 114.6. = Biblioth. Cluniac. part. 1, col. 601. San* date. Epístola nomine S. Bemardi , ad Manuelem Comnenum imperatorern Conftantinopolitanum , ut filium comitis Theobaldi novum militem faciat.
Louis George Oudard Feudrix de Bréquigny, 1783
7
Annales de flore et de pomone: ou journal des jardins et des ...
Annal, de Fl. et de Pom., sp. 91. Acacie pendante. A. dépendent. Cunino. mss. ex . Benth. Wai.spers. Bot. Syst. Glabre ou pubescente étant jeune ; ramules comme anguleux ; phyllodes étroites-oblongues, ou largement linéaires , spatulées, ...
8
C. Cornelii Taciti opera: ex recensione Joh. Augusti Ernesti
Annal. XIV, 48. Non quidquid nocens reus pati mereretur , id egregio sub principe , et nulla necessitate obstricto sauta, statuendum. Annal. XIV, 48. Legum severitatem excusât utilitas publica. Habet aliquid ex iniquo omne magnum exemplum ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1820
9
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
Mastentzes, à qui succéda 1.6. Joseph, martyrisé pour la foi de Jésus-Christ sous Isde- gerde, roi de Perse. Il n'avait siégé que deux ans. ( Annal. Arm. ) 17. Citus, ou Kynt, disciple de saint 1saac, établit le siége patriarchal à Thevin , ou Tiben ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1823
10
Essai sur les regnes de Claude et de Néron, et sur les ...
Page 142. (197) Tacit. Annal, lib. 14 cap. t. ' Page 143.(198) Hac atque talia lacrymh 6. arte adultera penetrantia , nemo prohibebat , &c... Tacit. Annal, lìb. 14 , cap. 1. Ibid. (199) Tacit. Annal, lib. 13 , cap. & 5i. Ibid. (200) Sueton. in Neron. , cap.
Denis Diderot, 1782

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul annal în contextul următoarelor știri.
1
Sexe : Les conseils de grands-mères à leurs petits-enfants
Que ce soit pour parler de sexe oral, de sexe annal ou de préservatifs, ces grands-mères ne manquent pas d'humour et de repartie. Bon ok ... «Virgin Radio, Iun 15»
2
Disposer d'un bon odorat favoriserait l'espérance de vie
Une récente étude scientifique publiée dans l'Annal of Neurology montre ainsi que la perte de l'odorat est un bon indicateur de la santé des ... «Pratique.fr, Iun 15»
3
L'odorat, un indicateur de longévité
Une nouvelle étude scientifique publiée dans le journal Annal of Neurology révèle que la perte de l'odorat pourrait être un bon indicateur de ... «TopSanté, Iun 15»
4
Vous êtes ici : » Coupe d'Algérie » MOB-RCA : Scènes de liesse à …
... ont tenu à exprimer leur grande joie, suite à ce sacre unique dans l'annal du club, il n'en demeure pas moins que la capitale des Hammadite ... «Le Buteur, Mai 15»
5
Mars 2015 a été le mois de mars le plus chaud dans les annales
Mars 2015 a été le mois de mars le plus chaud sur la planète depuis le début des relevés des températures en 1880. C'est ce qu'a annoncé ... «lavenir.net, Apr 15»
6
Vidéo : Payet grillé par Canal en train d'insulter les arbitres
Grenier qui n'est pas sur la feuille de match et surpris par les cameras d'annal entrain de dire que l'arbitre aurai besoin d'un chien d'aveugle... «Foot01.com, Mar 15»
7
Le Gala des arts visuels: l'art de l'animation selon Patrick Masbourian
... de Paul McCarthy, le fameux arbre de type sapin de Noël de la place Vendôme, à Paris, que tout le monde voyait comme un dildo annal. «Métro Montréal, Dec 14»
8
Les hommes de l-#039;annee 2014 par GQ
Recevoir un 'plug annal' en prix n'est pas chose simple mais nos hommes GQ ont su le recevoir avec style. Petit climax lors de la remise du prix 'Humoriste de ... «SoonNight, Nov 14»
9
Valkyria Chronicles : Précisions sur la version PC
Annal, c'est pas gênant, tous les DLCs sont inclus. Heureusement qu'en Europe, on est pas limité en bande passante, pas comme en ... «JeuxVideo.com, Oct 14»
10
PHOTOS - Avant ''Tree', le plug anal de Paul McCarthy, ces œuvres …
A l'instar de ''Tree'', la sculpture – en forme de sapin pour certains, de plug annal pour d'autres – de Paul McCarthy dégonflée dans la nuit de ... «metronews, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/annal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z