Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antiaméricain" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTIAMÉRICAIN ÎN FRANCEZĂ

antiaméricain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIAMÉRICAIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIAMÉRICAIN


africain
africain
afro-américain
afro-américain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
armoricain
armoricain
dominicain
dominicain
interaméricain
interaméricain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
nord-américain
nord-américain
négro-africain
négro-africain
ouest-africain
ouest-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
russo-américain
russo-américain
républicain
républicain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
sudafricain
sudafricain

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTIAMÉRICAIN

anti-type
anti-univers
anti-variolique
anti-vieillissant
anti-vivisectionniste
antiaérien
antialcoolique
antialcoolisme
antiallemand
antiallemande
antiapoplectique
antiar
antiaristocratique
antiarthritique
antiasphyxiant
antiatomique
antibacchée
antibalance
antibaryon
antibiose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIAMÉRICAIN

anti-américain
anti-républicain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
franciscain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
marocain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
panaméricain
pro-américain
simili-américain
sino-américain
sudaméricain
vulcain

Sinonimele și antonimele antiaméricain în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «antiaméricain» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIAMÉRICAIN

Găsește traducerea antiaméricain în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile antiaméricain din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antiaméricain» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

反美
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

antiamericano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

anti-American
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अमेरिका विरोधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

معاداة أمريكا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

антиамериканский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

antiamericano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আমেরিকা বিরোধী
260 milioane de vorbitori

Franceză

antiaméricain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

anti-Amerika
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

anti-amerikanisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

反米
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

반미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

anti-Amérika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chống Mỹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அமெரிக்க எதிர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विरोधी अमेरिकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Anti-Amerikan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

anti-americano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

antyamerykańskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

антиамериканський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

anti-american
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντιαμερικανική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

anti-Amerikaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

anti-amerikanska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

anti-amerikansk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antiaméricain

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIAMÉRICAIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antiaméricain» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antiaméricain
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antiaméricain».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIAMÉRICAIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antiaméricain» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antiaméricain» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre antiaméricain

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIAMÉRICAIN»

Descoperă întrebuințarea antiaméricain în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antiaméricain și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
150 idées reçues sur l'Histoire
De. Gaulle. était. antiaméricain. Le général de Gaulle a toujours opposé une résistance sourde aux Américains. En témoigne sa franche hostilité au président Roosevelt qui prouve bien qu'il était antiaméricain :FAUX ...
COLLECTIF, 2012
2
L'anti-américanisme au sein de la gauche socialiste ...
... anti-américaine à cette époque et comment se structure sa pensée. Soulignons la virulence du discours antiaméricain, toujours imprégné de marxisme, mais aussi de nouvelles philosophies comme le neutralisme ou le gauchisme.
Jennifer Fuks, 2010
3
Les Idées reçues sur l'Histoire de France
De. Gaulle. était. antiaméricain. FAUX! Véronique Dumas ... Ces tensions francoaméricaines et, en particulier l'animosité déclarée entre le président Roosevelt et le Général, ont valu à cedernierla réputation d'être antiaméricain, ce qui est ...
. HISTORIA
4
50 idées reçues sur les Etats-Unis
7. Le. reste. du. monde. est. antiaméricain. Les enquêtes d'opinion montrent une forte réticence, voire une hostilité à l'égard des États-Unis. Celle-ci n'est pas limitée au monde arabe, ni même musulman. Elle concerne les pays ...
Pascal Boniface, Charlotte Lepri, 2008
5
Apprentissage d'une langue étrangère/seconde: Volume 1. ...
Dans l'article de Senghor (cf. annexe 7), 4 élèves sur 16 ont isolé le mot « antiaméricain» et l'ont pris comme indice représentatif de la pensée de l'auteur. Nous trouvons de plus, chez certains étudiants, des énoncés tels que : «Léopold (sic] ...
Marie-Jeanne De Man-De Vriendt, 2000
6
Le siècle de Sartre
... l'homme qui, à Thierry Maulnier taxant, en 1946, La Putain respectueuse d'« antiaméricanisme », répondait, sans l'ombre d'un embarras : « je ne suis pas du tout antiaméricain et je ne comprends pas ce qu'antiaméricain veut dire » et qui,  ...
Bernard-Henri Lévy, 2000
7
Epitre à nos nouveaux maîtres
Celui qui ne voit pas dans l'incessant perfectionnement des pouvoirs et des contre-pouvoirs la quintessence de la démocratie ne peut comprendre pourquoi un démocrate ne sera jamais antiaméricain. Je devine votre contreattaque : si un  ...
Alain Minc, 2003
8
Des secrets si bien gardés. Les dossiers de la CIA et de la ...
De Gaulle avait une bonne raison d'être antiaméricain, c'est qu'il voulait rebâtir le système français. Les Soviétiques le soutenaient parce qu'il était antiaméricain. Et de Gaulle ne vou lait pas d'une Europe unie. Giscard, lui, pense que, parce ...
Vincent Nouzille, 2009
9
Qui a tué Daniel Pearl ?
Peut-être ai-je eu tort de dire « antiaméricain ». Car, pour la première fois depuis trois heures que nous parlons, Judea éclate de rire, oui, de bon cœur – et, au fond, tant mieux, cela me fait plaisir. Antiaméricain, vous dites? Vous voulez rire ?
Bernard-Henri Lévy, 2003
10
Immigration et identité nationale: une altérité revisitée
Fin du consensus antiaméricain Comme une majorité de migrants, Marcelo est donc nationaliste sans être antiaméricain. Mais la gauche nationaliste rechigne à tenir compte de ces voix discordantes, prisonnière d'un imaginaire politique qui ...
Séverine Dessajan, Nicolas Hossard, Elsa Ramos, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIAMÉRICAIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antiaméricain în contextul următoarelor știri.
1
Les perles du bac 2015
Antiaméricain : « Aux Etats-Unis, on ne voit pas pourquoi leur 14 juillet tombe le 4 juillet. Preuve qu'ils veulent toujours se faire remarquer. «Valeurs Actuelles, Iul 15»
2
Grèce. Alexis Tsipras est-il en train de perdre son pari ?
Mais le sentiment antiaméricain reste fort en Grèce..; donc ... Signaler un abus. François Lannuzel 09 Juillet 2015 à 08h51. Allons allons, c'est ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Guerre froide : "L'Amérique espionnait nos présidents"
Dans l'appareil d'Etat, on cherchait une alternative à un de Gaulle jugé de plus en plus antiaméricain. On craignait qu'il finisse par conclure une alliance avec ... «GEO.fr, Iun 15»
4
Crise syrienne : la Russie changerait-elle de cap ?
... Vitali Naoumkine, « les frappes aériennes américaines en Syrie et en Irak font naître un sentiment antiaméricain chez la population ». «Russia Beyond The Headlines France, Iun 15»
5
Un jour dans l'histoire de la Corée
2005 -- La Corée du Nord prononce un discours antiaméricain lors d'une réunion à Pyongyang pour marquer le cinquième anniversaire du ... «Agence de presse Yonhap, Iun 15»
6
Jacques Weber, Véronique Ovaldé, Yahia Belaskri et Ramon Chao …
Après tout : ne pas croire en Dieu dans ce pays n'est-il pas antiaméricain ? À cinquante ans, le scénariste Roman Carr est au sommet de sa ... «France Inter, Iun 15»
7
Islam et Lumières
On a le droit d'être antifasciste, antilibéral, antiaméricain ou anticommuniste. Pourquoi n'aurait-on pas le droit d'être antichrétien (voyez ... «lequotidien.re, Iun 15»
8
FIFA : Un “coup d'État” est un fusil à un coup
... voit dans Free Bacon, le 20 juin 2014, – le football-soccer étant alors considéré comme “antiaméricain” puisque les USA ne le dominent pas. «de defensa, Iun 15»
9
Le pouvoir, une histoire de familles?
Les pères fondateurs doivent se retourner dans leur tombe : rien n'est plus antiaméricain que le profil « dynastique » pris par la vie politique du ... «Le Devoir, Mai 15»
10
Les courriels controversés d'Hillary Clinton rendus publics
... l'ex-secrétaire d'État Hillary Clinton, publiés vendredi par le département d'État, lèvent un coin de voile sur un attentat antiaméricain en Libye ... «LaPresse.ca, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antiaméricain [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/antiamericain>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z