Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aspalathe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASPALATHE ÎN FRANCEZĂ

aspalathe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASPALATHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASPALATHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aspalathe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aspalathe în dicționarul Franceză

Definiția aspalatei în dicționar este planta arbustă nativă la capătul de bună-speranță. O altă definiție a aspaladei este lemnul de origine nedeterminată care a servit în marchetărie, medicină, parfumerie.

La définition de aspalathe dans le dictionnaire est plante arbustive originaire du cap de bonne-espérance. Une autre définition de aspalathe est bois d'origine indéterminée qui servait en marqueterie, médecine, parfumerie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aspalathe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASPALATHE


agathe
agathe
agnathe
agnathe
allopathe
allopathe
cardiopathe
cardiopathe
cyathe
cyathe
eurybathe
eurybathe
eurygnathe
eurygnathe
homéopathe
homéopathe
hydropathe
hydropathe
isobathe
isobathe
naturopathe
naturopathe
névropathe
névropathe
odontognathe
odontognathe
philomathe
philomathe
prognathe
prognathe
psychopathe
psychopathe
spathe
spathe
syngnathe
syngnathe
télépathe
télépathe
tétragnathe
tétragnathe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ASPALATHE

aspalath
aspalax
asparagé
asparagée
asparagine
asparaginé
asparaginée
asparagoïde
asparagoïdes
asparagus
asparamide
aspartique
aspasien
aspécifique
aspect
aspecté
aspecter
asperge
aspergée
asperger

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASPALATHE

absinthe
acanthe
amaranthe
berthe
blastocyathe
cénestopathe
gothe
hyacinthe
labyrinthe
malthe
menthe
mythe
mésognathe
némognathe
oenanthe
plinthe
rhodanthe
scythe
sténobathe
xanthe

Sinonimele și antonimele aspalathe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aspalathe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASPALATHE

Găsește traducerea aspalathe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aspalathe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aspalathe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aspalathe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aspalathe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aspalathe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aspalathe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aspalathe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

aspalathe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aspalathe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aspalathe
260 milioane de vorbitori

Franceză

aspalathe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aspalathe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aspalathe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aspalathe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aspalathe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aspalathe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aspalathe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aspalathe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aspalathe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aspalathe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aspalathe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aspalathe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

aspalathe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aspalathe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aspalathe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aspalathe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aspalathe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aspalathe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aspalathe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASPALATHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aspalathe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aspalathe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aspalathe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASPALATHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aspalathe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aspalathe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aspalathe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPALATHE»

Descoperă întrebuințarea aspalathe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aspalathe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de la matière médicale ou de l'Histoire des vertus, ...
11 fait mention d'une autre espéce d'Aspalathe , qui est blanc , ligneux , sans odeur , & moins estimable que le premier. Dioícoride pa- roît désigner le bois du tronc, dont il faut ôter l'écorce. Mais Galien, dans son traité des Antidotes , en ...
Estiènne-François Geoffroy, Charles Saillant ((París)), Desaint et Saillant (París), 1743
2
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
P. Ajpalazhusslbínosa, l'Aspalathe épineux, ~ i . P. Ashalathus wrmcqfa , l' Aspalathe verruqueux , 8 5 . P. Aspalathus capitata , l'Aspalathe à fleurs en tête, ibid. P. Aspalathus aslroítcs , l'Aspalathe aflroïte, ibid. P. Ajimlazbus chenopcdtx ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1775
3
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
ASPALATHE blanchâtre , A. canesccns , L. à feuilles réunies en faisceau',- en alêne , garnies d'un duvet soyeux; à fleurs latérales ; à étendards duvetés. Au cap de Sonne-Espérance. Ç '«8. ASPALATHE des Indes , A. Indica , L". â feuilles  ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
4
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
ASPALATHE blanchâtre, A. canttcens , .Ъ. à. feuilles ген— njes en faisceau, en alêne „ garnies d'un duvet soyeux ; à fleurs latérales ; à étendards duvetés. Au cap de Bonne-Espérance. Ç V.8. ASPALATHE des Indes , A. Indica , L. à feuilles  ...
Carl von Linné, 1805
5
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
9 Arroche, 491 | Artédie , 49' i , 469 Artichaud , Asclépiade, 157 72 Ascyre, 46 Aspalathe, 376 Asperge, 77 Aspérule , 292 Asphodèle, 110 Aster, mi Astragale , A a f i-z-i 1 1 m •9 202 _*iajLr»e»ie •> 212 Astrônie , Athamanthe , I À f-U« IV I III I III ...
Carl von Linné, 1809
6
Histoire naturelle de Pline
Quam vim haberet cælesti arcu in eum innixo , diximus. Sanat terra oris hulcera 8c ozænas , genitalia exhulcerata aut carbunculancia : item rhagadia _: inflationes, potu discutit , &c strangu— ( r) C'est l'aspalathe de la pharmacie moderne ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1776
7
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
CHAT. XIX. ' Aspalathe,qu'aucuns apellent erysiscepti-on , est vn arbrisseau gettant force surgeons, armés de plusieurs espines.il croist en lstric,Nifyre,Syrie,& cn l'islc de Rhode , duquel les parfumeurs vsent pour dóner corps à leurs vnguens.
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579
8
Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...
BJÀGHOY en Grecæn Latinshalsamumzcn arabic, Ba- Le: rim-rleisicm,Balesma, ou Belsamæn Italien Balsamo. ~ DE L'ASPA_~LATH;E. CHAP. X1X.ct 'Aspalathe, qu'aucuns apellent ci'ysisceptron , est vn arbrisseau gettant force sur cons, ...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1572
9
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
( i) C'est l'aspalathe de la pharmacie simoderne , dont le bois a la même vertu que celui de l'aloës. Charas en fait la description , p. 382.. Cette épi-9 ne, selon Anguillara, p. 36, croît dans] l'ifle de Rhodes , &c s'ap elle aloës dd Rho es , ou bois ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1776
10
Traité de la matière médicale, ou de l'Histoire, des vertus, ...
MEDIOAMENJ* EXOTIQ Un', des épines , 8c par conséquent différent de l' Aspalathe des Grecs. Les nouveaux Auteurs ne sont as plus d'accord entr'eux dans la recherciie qu'ils font de l'Aspalathe des anciens 5 car Ruellius croit que c' est le ...
Étienne-François Geoffroy, Bergier, 1743

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aspalathe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aspalathe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z