Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "berlue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERLUE ÎN FRANCEZĂ

berlue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERLUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERLUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «berlue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Berlue

Berlue

Berul este un termen medical vechi folosit din secolul al XII-lea pentru a defini un simptom care corespunde unei senzații vizuale anormale cu percepția obiectelor sau a luminii care nu este cu adevărat înaintea ochilor. La berlue est un ancien terme médical utilisé dès le XIIe siècle pour définir un symptôme qui correspond à une sensation visuelle anormale avec la perception d'objets ou de lumière qu'on n'a pas réellement devant les yeux.

Definiția berlue în dicționarul Franceză

Definiția berlei în dicționar este o leziune a vederii, în care se vede obiecte pe care cineva nu le are în fața ochilor, cum ar fi muște, păianjeni etc. O altă definiție a berlei este povestile imaginare.

La définition de berlue dans le dictionnaire est lésion de la vue, dans laquelle on voit des objets que l'on n'a pas réellement devant les yeux, tel que des mouches, des toiles d'araignées, etc. Une autre définition de berlue est raconter des histoires imaginaires.

Apasă pentru a vedea definiția originală «berlue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERLUE


absolue
absolue
chevelue
chevelue
hurluberlue
hurluberlue
moins-value
moins-value
molue
molue
patte-pelue
patte-pelue
perclue
perclue
plus-value
plus-value
résolue
résolue
velue
velue
élue
élue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BERLUE

berkeleyisme
berlaud
berle
berlin
berline
berlingot
berlingue
berlinois
berlinoise
berlong
berlurer
berme
bermuda
bermudien
bermudienne
bernacle
bernard l´ermite
bernard l´hermite
bernard lermite
bernard lhermite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERLUE

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Sinonimele și antonimele berlue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BERLUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «berlue» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în berlue

Traducerea «berlue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERLUE

Găsește traducerea berlue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile berlue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berlue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

berlue
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

berlue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

berlue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

berlue
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

berlue
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

berlue
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

berlue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

berlue
260 milioane de vorbitori

Franceză

berlue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berlue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

berlue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

berlue
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

berlue
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

berlue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

berlue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

berlue
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

berlue
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

berlue
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

berlue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

berlue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

berlue
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

berlue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

berlue
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

berlue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

berlue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

berlue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berlue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERLUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «berlue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale berlue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «berlue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERLUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «berlue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «berlue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre berlue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERLUE»

Descoperă întrebuințarea berlue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berlue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La berlue diffère du vertige , en ce qu'elle représente des subltances ou des corps qui n'exiitent pas , & que le vertige nous trace une modification des corps; c 'est- à-dire leur mouvement : ainsi , dans la berlue, nous nous figurons des corps  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
2
Dictionnaire de l'Académie française
Nous fîmes le voyage dans un berlingot. BERLOQUE ou BRELOQUE, s. f. T. militaire. Batterie de tambour qui annonce les repas, les distributions, etc. Battre la berloque. BERLUE, s. f. Sorte d'éblouissement, qui est ordinairement passager .
Académie française, 1835
3
Albert a la berlue
Et puis il y a cette odeur d'herbe coupée qui lui rappelle tant de souvenirs... Albert a la berlue. Mais a-t-il vraiment perdu la tête ?
Michel Le Bourhis, 1998
4
Nosologie méthodique, ou Distribution des maladies en ...
Suffusio } la Berlue. Ce que les Latins appellent Jùffujio; les Grecs hypochyma; les François la berlue , est un genre de maladie imaginaire , dont le principal symptome est une hallucination relative aux objets , laquelle sait que ceux qui en  ...
François Boissier de Sauvages de la Croix, 1772
5
Nouveau dictionnaire universel et raisoné de médecine, de ...
BERLUE. ( Méd. ) La berlue est un gente de mala- die imaginaire , dont le principal symptôme est une erreur dé la vue a l'égafd des objets ; de sorte que ciíui qui a cette indisposttion , s'imagine voir des choses qu'il ne voit pas' réellement ...
6
Annuaire de la noblesse de France et des maisons souveraines ...
de Guillaume de Giraudon écuyer, seigneur de la Sonne, capitaine de cent hommes d'armes. Il fut père d'Augustin, qui suit. VII. Augustin de Berlue de Pérussis (1684-1770), conseiller du roi , maire perpétuel de Forcalquier par lettres ...
7
Théâtre: 1963-2008
Jean Gillibert dans son théâtre ici rassemblé ne se contente pas d'explorer passionnément les fourvoiements de l'histoire de son siècle; il cherche, plus encore peut-être, à rendre compte d'un autre phénomène, lui aussi moderne et ...
Jean Gillibert, 2009
8
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Quelquefois congéniale, la berlue idiopathique peut occuper un ou les deux yeux. Sa durée peut être de quelques jours ou se prolonger des années ; quand elle devient chronique, elle est rarement curable. Ce qui la distingue de la berlue  ...
9
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
yeux à demi ouverts , une chandelle placée à une di- ftance confidérable. j". Quelquefois la berlue eft occafionnée par une goutte de fang épanché dans le tiflu de la rétine , qui intercepte les rayons qui partent des objets , & le fait paroître  ...
10
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
532 r BERLUE rapides. Après avoir apaisé ses cris, ces mouvemens paraissent de fatiguer, fétourdir, et lui procurer un sommeil analogue au coma. Tous ces inconvéniens se rencontrent encore a, un plus haut degré , lorsque les pieds du  ...
Nicolas Philibert Adelon, Jean-Louis Alibert, Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERLUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berlue în contextul următoarelor știri.
1
Le faux jeton, le pauvre et le nécessiteux Par Aziz Benyahia
Ou c'est un gag, ou on est filmé pour une caméra cachée, ou alors j'ai la berlue. J'imagine qu'elle a dû penser pis que pendre de moi. Elle doit ... «algerie-focus.com, Iul 15»
2
Édito : CityScoot, une comm' de blaireaux
Ne vous frottez pas les yeux, vous n'avez pas la berlue. Et nos confrères ayant relayé les infos émanant du service presse de CityScoot l'ont ... «L'Équipement.fr, Iun 15»
3
La Berlue
Marie-Louise, épouse du député Albert Lamart et maman d'un petit Louis a disparu mystérieusement il y a plus de vingt ans. La loi vient de la ... «Quefaire.be, Iun 15»
4
Fête de la musique. Du monde sur la digue
Même le petit vent frais n'a pas dissuadé les amateurs d'écouter la douce voix d'Émilie, de La Berlue. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, Iun 15»
5
Fête de la musique. Le programme complet
Près de « La Paillote », à 19 h 30, Charlelie (DJ) ; à 20 h 15, Alunissons ; à 20 h 45, Fumone ; à 21 h 30, Christian Stévanin ; à 22 h, La Berlue. «Le Télégramme, Iun 15»
6
Vous nous avez menti, M. le Premier ministre !
Tous les Réunionnais auraient-ils la berlue car, à part vous, personne ici n'a encore vu de travaux en mer entre Saint-Denis et La ... «Zinfos 974, Iun 15»
7
Un défilé de mode dans une étable
L'association à l'origine du projet, « La fabrique à berlue », aime valoriser des talents locaux, créer l'événement à partir de rendez-vous ... «La Croix, Iun 15»
8
OISE Quand les abeilles font les frais de la culture des féveroles
À la lecture, les pros de l'apiculture ont cru avoir la berlue. « C'est un message irresponsable que vous envoyez aux cultivateurs », dénonce ... «Courrier Picard, Iun 15»
9
Les Revenants, Masters of Sex, Humans... les trailers de la semaine …
Humans : non, vous n'avez pas la berlue, il s'agit bien d'un remake de la série suédoise Real Humans (ou Akta Manniskor en vo). L'adaptation ... «Télé Loisirs.fr, Iun 15»
10
JUSTICE Affaire Chabé : l'heure du crime au coeur des débats
La voisine qui a vu Françoise à sa fenêtre de cuisine, à 9 h 30, pourrait donc ne pas avoir eu la berlue, même si elle mettra neuf mois à lâcher ... «Courrier Picard, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berlue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/berlue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z