Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "berlingue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERLINGUE ÎN FRANCEZĂ

berlingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERLINGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERLINGUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «berlingue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Berlingue

Berlingue

Berlingue este o țesătură grosieră cu urzeală de in și țesătură din lână, purtată adesea de țărani din Bretania în secolele 18 și 19. La ou le berlingue est une étoffe grossière à chaîne de lin et à trame de laine, souvent portée par les paysans par exemple en Bretagne aux XVIIIe et XIXe siècles.

Definiția berlingue în dicționarul Franceză

Definiția berlingue în dicționar este moneda secolului al XVII-lea.

La définition de berlingue dans le dictionnaire est pièce de monnaie du xvii.

Apasă pentru a vedea definiția originală «berlingue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERLINGUE


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BERLINGUE

béri-béri
béril
berkeleyen
berkeleyenne
berkeleyisme
berlaud
berle
berlin
berline
berlingot
berlinois
berlinoise
berlong
berlue
berlurer
berme
bermuda
bermudien
bermudienne
bernacle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERLINGUE

bastingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
poudingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Sinonimele și antonimele berlingue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BERLINGUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «berlingue» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în berlingue

Traducerea «berlingue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERLINGUE

Găsește traducerea berlingue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile berlingue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berlingue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Berlingue
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Berlingue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Berlingue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Berlingue
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Berlingue
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Berlingue
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Berlingue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Berlingue
260 milioane de vorbitori

Franceză

berlingue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Berlingue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Berlingue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Berlingue
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Berlingue
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Berlingue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Berlingue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Berlingue
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Berlingue
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Berlingue
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Berlingue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Berlingue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Berlingue
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Berlingue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Berlingue
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Berlingue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Berlingue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Berlingue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berlingue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERLINGUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «berlingue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale berlingue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «berlingue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERLINGUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «berlingue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «berlingue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre berlingue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERLINGUE»

Descoperă întrebuințarea berlingue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berlingue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Wall Street re-Berlingue l'Afrique
"- (...) QUI VA PAYER ET COMMENT (...) La seule solution : l'unité de l'Occident.
Felix Ulombe Kaputu, 2010
2
Théâtre des marionnettes du jardin des Tuileries
M"" BERLINGUE [lapant à lourde bras). — Qui? ARLEQUIN. — Sapristi! vous m' avez fendu la caboche! A vefre tour, voyons. Mme BERLINGUE. — Non pas ! non pas ! ARLEQUIN. — Ah ! vous trichez ! Vous aurez votre part cependant !
Louis-Edmond Duranty, 1864
3
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
(Gillot) O Arg. des cabaretiers — > Fam, 1852 (GE) berlingue [beRlêg] nm = berlingot * (virginité) cherry; (clitoris) clit, clitoris * avoir encore son berlingue not to have lost one's cherry; perdre son berlingue to lose one's cherry G Lisette n' avait ...
Fabrice Antoine, 2000
4
Oeuvres
Chacun propose un jeu, Girardière penche pour pigeon-voie ou berlingue et chiquelte, et il propose de lever le doigt ; mais les jeunes personnes ont d'autres projets, elles veulent mettre quelqu'un sur la sellette : c'est d'abord la vive Astasie  ...
Paul de Kock, 1869
5
Le savetier de la rue Quincampoix drame en cinq actes par ...
BERLINGUE'Î', entrant en pleurant. Voilà, PäÎI'OÏI, Voilà... (Il lui donne un habit.) PAPILLON. Eh ben! qu'Est—ce'qn'iI y a donc?... Pourquoi que tu fonda comme ça ? ' IäER'LINGUEI". Ah! patron, elle est bien malade, allez.,. PAPILLON. Hein!
Adolphe Philippe Dennery, Hector-Jonathan Crémieux, 1859
6
Le savetier de la rue Quincampoix drame en cinq actes par ...
PAPILLON, puis BERLINGUE'I'. PAPILLON. Il est entrain de_ se coifl'er. — Sa figue est blanche, les mains aussi. V'là deux fois que je vas trouver Geneviève pour tout lui dire, et deux fois que tout s'arrête à ma gorge... La première fois, je m 'ai ...
Adolphe Philippe Dennery, Hector-Jonathan Crémieux, 1859
7
Théâtre des marionnettes: texte et composition des dessins
LA HALLE BERLINGUE (même jeu). — N'y jetez pas d'ordures! BERLINGUE. — Non, non, non! BERLINGUE (même jeu). — Ne la remuez pas brutalement ! MTM BERLINGUE. — Mais non, non ! Dieu I que vous êtes ennuyeux ! BERLINGUE ...
Louis Émile Edmond Duranty, 1880
8
Revue de la pensée française
Madame Berlingue (entrant) - Où donc est mon mari ? Vous n'avez pas vu mon mari ? Le gendarme - Ne serait-ce pas ce brave homme qui gambille là ? Madame Berlingue - Ciel ! Berlingue pendu ! Le gendarme - Eh, mon Dieu ! nous  ...
Henri Jean Dutall, 1950
9
Parlers de Champagne: pour un classement thématique du ...
-B Se dit aussi berlingue-chouquète, berlingue- jouquète et berlingue-figuète. = pilvotiau. Volant de bois à 3 plumes. St Frobert, né à Troyes, a joué au pilvotiau avec nos grands-pères. G. = pafou. Pistolet construit avec la tige du sureau. - Cel.
Jean Daunay, 1998
10
Le pavillon du mandarin
A bas le travail! il salit les mains, brise les reins, et fait perdre le temps qu'on emploierait si bien à s'amuser. Madame Berlingue. — Amusons-nous, amusons- nous vite... Mais comment? Arlequin. — Commençons par boire. Madame Berlingue.
Francis de Miomandre, 1921

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERLINGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berlingue în contextul următoarelor știri.
1
ASM / Stade Français : qui à l'ouverture ? [votre avis]
... Lopez est en plein doute« , poursuit-il. L'envie et l'expérience pourrait aussi peser en faveur de l'ouvreur franco-australien, ajoute Berlingue. «Francetv info, Iun 15»
2
Roxane Griff : les records en plus
Alors le berlingue déglingue et d'autres depuis ont su créer des jeux parasites ( mini multi , couplés ordre , trio ordre , et surtout numéro plus la ... «RTL.fr, Ian 15»
3
Essai - Volkswagen Golf Sportsvan 2,0 TDI 150 : seconde offensive
Et je ne crois pas que la version 2 dispose un jour d'un berlingue mazout de 150 ch. Par integralhf Le 31 Décembre 2014 à 11h12. Apres un ... «Caradisiac.com, Dec 14»
4
LeBonCoin : une annonce incompréhensible pour une Peugeot 306
Cette annonce sobrement intitulée "Peugeot 306 sr berlingue" en est un ... chose: "bonjour, je vendre Peugeot 306 sr berlingue, roule tulle jour ... «Gentside, Oct 14»
5
Exclusif Caradisiac - Nom de code "JFC" : révélations sur le futur …
Au fait, pas d'hybride au programme ? C'est ballot. Parce que parler de haut de gamme avec le berlingue 1.6.... Aucun avatar. Par Anonyme Le ... «Caradisiac.com, Oct 13»
6
Les locataires reviennent au Vallon
Après la déconstruction des 80 logements répartis dans les quatre immeubles de la cité très vieillissante de la Berlingue, l'opération de ... «Sud Ouest, Ian 13»
7
Superchips ajoute plus de 50 ch à la Ford Focus ST (attention, il y a …
... causes de l'accident, la prise en charge pourra être intégralement refusée, si apport de preuve de la présence de ces chips sur le berlingue. «Caradisiac.com, Dec 12»
8
Essai - Ford Focus 1.0 EcoBoost 125 ch : ma voiture de l'année
... cm en découpant à la scie sauteuse l'immonde museau de cette série 1 et en repositionnant le radiateur latéralement au micro berlingue. «Caradisiac.com, Sep 12»
9
Record de vitesse : 502 km/h en Hayabusa
25-08-2011 20:40. Berny. On sait combien de puissance délivre le berlingue ? Pneus Continentale, mais pas d'infos non plus. 25-08-2011 22: ... «Le Repaire des Motards, Aug 11»
10
Le centre social Bellerive va enfin avoir son toit
... de l'école maternelle du Cormier et de la Maison des associations, l'édifice est le successeur du centre social de la Berlingue ou des Deux ... «Sud Ouest, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berlingue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/berlingue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z