Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "belgique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BELGIQUE ÎN FRANCEZĂ

belgique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELGIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BELGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «belgique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Belgia

Belgique

NATO: 04 aprilie 1949 UE: 25 martie 1957 edita Belgia, oficial Regatul Belgiei, Țările de Jos și België Koninkrijk België, germană și Belgien Königreich Belgien, este un stat federal în Europa de Vest. Este una dintre cele șase țări fondatoare ale Uniunii Europene, care găzduiește principalele instituții din Bruxelles, precum și alte organizații internaționale, cum ar fi NATO. Belgia acoperă o suprafață de 30.528 km2, cu o populație de peste 11 milioane de locuitori. Belgia este înconjurată de Olanda, Germania, Luxemburg, Franța și Marea Nordului. Istoria Belgiei independent începe în anul 1830. Pe teritoriul său a fost locuit în epoca fierului de celți, atunci popoarele germanice din secolul al treilea germanice și latine, apoi burgund, austriacă, spaniolă, franceză și olandeză în cea mai mare de două mii de ani marcate de războaie și de revoltele populare pentru a ajunge la independență în 1830. OTAN : 4 avril 1949 UE : 25 mars 1957 modifier La Belgique, en forme longue le Royaume de Belgique, en néerlandais België et Koninkrijk België, en allemand Belgien et Königreich Belgien, est un État fédéral d’Europe de l’Ouest. Elle est un des six pays fondateurs de l'Union européenne dont elle accueille, dans sa capitale Bruxelles, les principales institutions, ainsi que celles d'autres organisations internationales comme l'OTAN. La Belgique couvre une superficie de 30 528 km2 avec une population de plus de onze millions d'habitants. La Belgique est entourée par les Pays-Bas, l’Allemagne, le Luxembourg, la France et la mer du Nord. L'histoire de la Belgique indépendante commence en 1830. Son territoire était peuplé à l'âge du fer par des Celtes, puis les peuples Germains au troisième siècle germaniques et latines, puis bourguignonnes, autrichiennes, espagnoles, françaises et néerlandaises au long de plus de deux mille ans jalonnés de guerres et de soulèvements populaires pour arriver à l'indépendance en 1830.

Definiția belgique în dicționarul Franceză

Definiția belgiei în dicționar este belgiană.

La définition de belgique dans le dictionnaire est belge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «belgique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BELGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
théologique
théologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BELGIQUE

bélemnite
bélemnitique
bélemnitologie
bélénophobie
bêler
belette
belge
belgicisme
bélier
belière
bélinogramme
bélinographe
bélinographique
bélître
belladone
belladoné
bellâtre
belle
belle-à-voir
belle-d´onze-heures

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
sociologique
tragique

Sinonimele și antonimele belgique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «belgique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BELGIQUE

Găsește traducerea belgique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile belgique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «belgique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

比利时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Bélgica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Belgium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बेल्जियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بلجيكا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Бельгия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Bélgica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বেলজিয়াম
260 milioane de vorbitori

Franceză

belgique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

belgium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Belgien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ベルギー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

벨기에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

belgium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Bỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெல்ஜியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बेल्जियम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Belçika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Belgio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Belgia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Бельгія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Belgia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Βέλγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

België
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

belgien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Belgia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a belgique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELGIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «belgique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale belgique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «belgique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BELGIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «belgique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «belgique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre belgique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELGIQUE»

Descoperă întrebuințarea belgique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu belgique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le droit de l'urbanisme: en Belgique et dans ses trois régions
Les questions juridiques liées à l’urbanisme connaissent un développement considérable.
Joël van Ypersele, Bernard Louveaux, 2006
2
L'Extrême droite en France et en Belgique
Ainsi, en Belgique, en France ou en Autriche, les partis d'extrême droite font désormais partie de l'échiquier politique. Ces formations influencent profondément les débats politiques et pèsent sur les orientations gouvernementales.
Pascal Delwit, Jean-Michel de Waele, Andrea Rea, 1998
3
Belgique 2012-2013
La Belgique fait partie de ces destinations surprises, au patrimoine architectural et culturel remarquable.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Groote Oorlog franz
Tout comme le front militaire, le front de l'interieur va pourtant tenir. Les annees maigres de l'apres-guerre reveleront toutefois, tres vite, la memoire de guerre comme source de divisions.
Sophie de Schaepdrijver, 2004
5
Gouverner en Belgique occupée: Oscar von der ...
Les rapports d'activite d'Oscar von der Lancken, chef du Departement Politique (Politische Abteilung) en Belgique occupee de 1915 a 1918, constituent une source de premiere importance sur la vie en Belgique pendant la Premiere Guerre ...
Michaël Amara, Hubert Roland, 2004
6
Histoire de la Belgique: de l'Antiquité à nos jours
LA. BELGIQUE. sous. DOMINATION. ÉTRANGÈRE. : DÉPENDANCE ET MODERNISATION Pendant près de quatre décennies, à la jonction entre le xvme et le XIXe siècle, les provinces belges perdent leur autonomie. Pays-Bas autrichiens et ...
Marie-Thérèse Bitsch, 2004
7
La Belgique en cartes: l'évolution du paysage à travers ...
La région est située à la limite de la Basse-Belgique, au nord, et de la Moyenne- Belgique, au sud; on passe ici de la Hesbaye humide à la Hesbaye sèche et de la région sablo-limoneuse à la région limoneuse. Le paysage traditionnel peut ...
‎2006
8
La politique extérieure de la Belgique: au coeur de ...
La politique étrangère est une continuation de la politique intérieure par d'autres moyens.
Rik Coolsaet, 2002
9
La carrière diplomatique en Belgique, Nouvelle édition: ...
1. Le. stage. Le stage est une période de formation de 24 mois imposée à tous ceux qui ont réussi le concours diplomatique et qui veulent devenir diplomate de carrière. En fait, la réussite en ordre utile du concours diplomatique donne ...
Raoul Delcorde, Michel Liégeois, Claude Roosens, 2011
10
Le français en Belgique: Une communauté, une langue
Il se propose d'offrir un exposé complet sur le français en Belgique en expliquant le passé, le présent mais aussi l'avenir de notre langue.
Daniel Blampain, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul belgique în contextul următoarelor știri.
1
Le ramadan prendra fin vendredi en Belgique | Fil info … - Le Soir
Le ramadan se terminera vendredi 17 juillet en Belgique, a annoncé jeudi soir l'Exécutif des musulmans de Belgique (EMB) à l'issue de la ... «Le Soir, Iul 15»
2
La Belgique doit-elle réformer sa « loi mayonnaise » ? | Big Browser
Qui dit Belgique, dit frites. Qui dit frites, dit mayonnaise. De quelle mayonnaise parle-t-on au fait ? De la seule, de l'unique, de la mayonnaise ... «Le Monde, Iul 15»
3
Une première en Belgique: une école secondaire islamique ouvrira …
L'ASBL Enseignement confessionnel islamique de Belgique (ECIB) a reçu le feu vert du gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles ... «RTL info, Iul 15»
4
Coupe Davis, Belgique-Canada: le programme du weekend - Rtbf
La Belgique est favorite de ces quarts de finale en l'absence des deux meilleurs joueurs canadiens, blessés, Milos Raonic (ATP 8) et Vasek ... «RTBF, Iul 15»
5
Pourquoi les abonnements de GSM sont-ils beaucoup plus chers en …
"Aujourd'hui la France a un certain nombre d'opérateurs casseurs de prix qu'on n'a pas nécessairement en Belgique, sauf sous la peau ... «RTL info, Iul 15»
6
L'UE rappelle à l'ordre la Belgique pour organiser son espace …
La Commission européenne a menacé jeudi de traîner la Belgique, la France, le Luxembourg, l'Allemagne et les Pays-Bas devant la Cour de ... «lalibre.be, Iul 15»
7
Les plages sans tabac en Belgique, ce n'est pas pour tout de suite …
Alors que les plages interdites à la cigarette se multiplient en France, aucun projet similaire n'existe en Belgique. Ni les autorités locales ni le ... «lalibre.be, Iul 15»
8
La Belgique en 10e position d'un classement sur la réputation des …
La Belgique occupe la 10e position d'un classement sur la réputation des Etats, publié jeudi par la société de consultance dano-américaine ... «lalibre.be, Iul 15»
9
4 meurtres par semaine en Belgique! Quelles sont les provinces en …
La criminalité, dans son ensemble, baisse en Belgique, comme vous pouvez le lire ci-dessous. C'est une bonne nouvelle. Reste qu'en matière ... «dh.be, Iul 15»
10
Environnement: la pollution de l'air coûte des milliards à la Belgique
La pollution de l'air coûte, chaque année, plus de 18 milliards d'euros à la Belgique. Les décès prématurés et les maladies liées à la pollution ... «RTBF, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belgique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/belgique>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z