Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biopsie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIOPSIE ÎN FRANCEZĂ

biopsie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOPSIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOPSIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biopsie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
biopsie

biopsie

Biopsie

O biopsie este îndepărtarea unei părți foarte mici dintr-un organ sau țesut pentru a efectua examinări. Se poate face printr-un ac sau prin frotiu pe orice tip de țesut uman. Această tehnică face posibilă determinarea sau confirmarea unei patologii suspectate. Este utilizat pe scară largă în oncologie, dar și în genetică în neurologie sau în hepatologie. Anumite boli pot fi identificate doar prin acest examen. Biopsia creierului,. Une biopsie est le prélèvement d'une très petite partie d'un organe ou d'un tissu pour effectuer des examens. Elle peut être effectuée au moyen d'une aiguille ou par frottis sur tout type de tissu humain. Cette technique permet de déterminer ou de confirmer une pathologie soupçonnée. Elle est largement utilisée en cancérologie, mais aussi en génétique en neurologie ou encore en hépatologie. Certaines maladies ne peuvent être identifiées que grâce à cet examen. Biopsie du cerveau,.

Definiția biopsie în dicționarul Franceză

Definiția biopsiei în dicționar este examinarea histologică și histochimică a recoltării țesuturilor sau a organelor la nivelul celor vii pentru diagnosticare.

La définition de biopsie dans le dictionnaire est examen histologique et histochimique d'un prélèvement tissulaire ou organique sur le vivant en vue du diagnostic.

Apasă pentru a vedea definiția originală «biopsie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOPSIE


achromatopsie
achromatopsie
acyanopsie
acyanopsie
antisepsie
antisepsie
asepsie
asepsie
atrétopsie
atrétopsie
autopsie
autopsie
catalepsie
catalepsie
dyschromatopsie
dyschromatopsie
dyspepsie
dyspepsie
hyperpepsie
hyperpepsie
narcolepsie
narcolepsie
nécropsie
nécropsie
photopsie
photopsie
polydipsie
polydipsie
polyopsie
polyopsie
synapsie
synapsie
synopsie
synopsie
xanthopsie
xanthopsie
éclampsie
éclampsie
épilepsie
épilepsie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BIOPSIE

biométriste
biomorphique
bionique
bionomie
bionomique
biophage
biophore
biophysique
bioplaste
biopolitique
biopsique
biosphère
biosynthèse
biosynthétique
biosystématique
biote
biotechnique
biotique
biotite
biotope

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOPSIE

acatalepsie
acyanoblepsie
amylodyspepsie
anachlorhydropepsie
analepsie
androlepsie
apepsie
athrepsie
cholédocholithotripsie
céphalotripsie
hypnoblepsie
hypopepsie
hypothrepsie
hystéro-épilepsie
hystéroépilepsie
oligodipsie
omphalotripsie
psycholepsie
pycnolepsie
vasotripsie

Sinonimele și antonimele biopsie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BIOPSIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «biopsie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în biopsie

Traducerea «biopsie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOPSIE

Găsește traducerea biopsie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile biopsie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biopsie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

活检
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

biopsia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

biopsy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बायोप्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خزعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

биопсия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

biopsia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বায়োপসি
260 milioane de vorbitori

Franceză

biopsie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

biopsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Biopsie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

生検
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

생체 검사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

biopsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sinh thiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பயாப்ஸி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बायोप्सी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

biyopsi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

biopsia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

biopsja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

біопсія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

biopsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βιοψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

biopsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

biopsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

biopsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biopsie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOPSIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biopsie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biopsie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biopsie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOPSIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biopsie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biopsie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre biopsie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOPSIE»

Descoperă întrebuințarea biopsie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biopsie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cancer de la prostate non métastatique
Au terme de la sélection, 92 références pertinentes ont été utilisées. Après analyse des articles, 21 ont été retenus. Les mots-clés utilisés pour la recherche informatisée étaient : biopsie, technique, performance et biopsie échoguidée.
‎2002
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
Après avoir procédé à un examen cystoscopique, on introduit une sonde urétérale, grâce à laquelle on effectue la biopsie par brossage. On gratte la lésion suspecte et on prélève des cellules et des portions d'épithélium qui seront soumises à ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Coeur et médecine interne
Bruneval. P. MOTS. CLES. Biopsie endomyocardique Maladies cardiaques Myocardites Maladies spécifiques du muscle cardiaque Transplantation Cardiomyopathies Histologie Microscopie électronique. Pouvoir soumettre le tissu cardiaque ...
Ariel Cohen, 2002
4
Néphrologie
... les néphropathies glomérulaires restent très généralement une indication à la ponction-biopsie rénale. C'est la raison pour laquelle la technique et les contre- indications de la ponction-biopsie rénale seront décrites dans ce chapitre.
‎2002
5
Surveillance infirmière: médecine, chirurgie
La ponction-biopsie consiste à prélever un ou plusieurs fragments de tissu en respectant son architecture, selon un geste plus proche de la biopsie que de la ponction. La ponction-biopsie rénale permet de mieux définir les maladies aiguës et ...
Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003
6
Soins infirmiers aux personnes atteintes d'hémopathies et de ...
Biopsie. ganglionnaire. _ Acte chirurgical pratiqué sous anesthésie générale. Permet de diagnostiquer un cancer du système lymphatique ou des métastases gan- *• glionnaires. (p> ^ Physiopathologie «pi, Les ganglions sont de petits ...
Anonyme,, 2005
7
Conduite pratique en gynécologie
LA BIOPSIE DU COL. • Lésion néoplasique dure friable, saignant au contact. • Pince à biopsie, en pleine tumeur. • Biopsie dirigée en colposcopie, au niveau de la zone de jonction. • Bistournage d'un polype accouché par le col, avec une ...
C. Renolleau, E Sebban, 1996
8
Douleurs neuropathiques
IV Biopsie A Biopsie nerveuse La biopsie nerveuse a essentiellement une place pour le diagnostic étiologique de certaines neuropathies douloureuses (par exemple, amylose, vascularite). ll ne s'agit pas d'un examen anodin, du fait de ses ...
Didier Bouhassira, Nadine Attal, 2007
9
Gynécologie
Seule une biopsie positive permet d'affirmer le diagnostic, une biopsie négative impose bien sûr la poursuite des investigations. La biopsie des lésions vaginales Elle sera faite avec une pince de biopsie de col. Il faudra surveiller à ne pas ...
Jacques Lansac, Pierre Lecomte, Henri Marret, 2007
10
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Tableau II : Ponction et biopsie ganglionnaire Ponction ganglionnaire : • Technique Technique simple faite à l'aide d'une aiguille fine sans aspiration. Après mobilisation de l'extrémité de l'aiguille dans le ganglion, le suc ganglionnaire monte ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOPSIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biopsie în contextul următoarelor știri.
1
Les valeurs à suivre à la Bourse de Paris à mi-séance - Challenges.fr
MAUNA KEA TECHNOLOGIES (-3,82%) accuse l'une des plus fortes baisses de l'indice CAC Mid & Small, le spécialiste de la biopsie optique ... «Challenges.fr, Iul 15»
2
Un robot compatible avec les IRM | Humanoides
Le robot est testé en ce moment au Brigham and Women's Hospital sur des patients devant subir une biopsie de la prostate. La biopsie de la ... «Humanoides.fr, Iul 15»
3
BOURSE-Mauna Kea Technologies pénalisé par la baisse du CA …
... Small, le spécialiste de la biopsie optique étant pénalisé par la publication la veille d'un recul de son chiffre d'affaires au deuxième trimestre. «Reuters, Iul 15»
4
Les valeurs à suivre à la Bourse de Paris à mi-séance
MAUNA KEA TECHNOLOGIES (-3,82%) accuse l'une des plus fortes baisses de l'indice CAC Mid & Small, le spécialiste de la biopsie optique ... «Boursier.com, Iul 15»
5
Agenda AOF / Sociétés France - Semaine du 13 juillet 2015
Le concepteur d'outils de biopsie optique présentera son chiffre d'affaires du deuxième trimestre. NANOBIOTIX. Le groupe de nanomédecine ... «Boursorama, Iul 15»
6
Dr Eric Topol : mes projections pour la médecine de demain
Pour ce qui est du cancer, une révolution est déjà en cours avec la biopsie liquide, réalisée à partir d'un prélèvement sanguin, qui remplace ou ... «Medscape France, Iul 15»
7
Roche veut détecter les cancers grâce à une prise de sang
... laboratoires pharmaceutiques qui n'ont pas d'activité commerciale dans le diagnostic s'intéressent à cette technologie de « biopsie liquide ». «Les Échos, Iul 15»
8
Autopsie : une biopsie de muscle pour dater la mort plus précisément
Présentée à la Société de biologie expérimentale, cette approche repose sur une simple biopsie de tissu musculaire. Les scientifiques ont ... «TopSanté, Iul 15»
9
DBV technologies : La FDA autorise le lancement du …
En raison de la diversité et de la non-spécificité des symptômes, l'EoE ne peut être diagnostiquée que par biopsie oesophagienne. Une fois le ... «Zonebourse.com, Iul 15»
10
Mauna Kea Tech : ologies obtient l'approbation réglementaire pour …
Mauna Kea Technologies est une entreprise mondiale spécialisée dans les dispositifs médicaux, dédiée à l'avènement de la biopsie optique ... «Zonebourse.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biopsie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/biopsie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z