Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biopsia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIOPSIA

La palabra biopsia procede de bio- y el griego ὄψις, vista.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIOPSIA ÎN SPANIOLĂ

biop · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOPSIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOPSIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biopsia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
biopsia

biopsie

Biopsia

O biopsie este o procedură de diagnostic care implică îndepărtarea unei mostre de țesut total sau parțial care trebuie examinată sub microscop de către un patolog. Una biopsia es un procedimiento diagnóstico que consiste en la extracción de una muestra total o parcial de tejido para ser examinada al microscopio por un patólogo.

Definiția biopsia în dicționarul Spaniolă

Definiția biopsiei în dicționarul spaniol este o probă de țesut luată de la o ființă vie, în scopuri de diagnosticare. O altă semnificație a biopsiei în dicționar este și rezultatul examinării acestui eșantion. La definición de biopsia en el diccionario castellano es muestra de tejido tomada de un ser vivo, con fines diagnósticos. Otro significado de biopsia en el diccionario es también resultado del examen de esta muestra.
Apasă pentru a vedea definiția originală «biopsia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOPSIA


acromatopsia
a·cro·ma·top·sia
adipsia
dip·sia
anopsia
nop·sia
antisepsia
an·ti·sep·sia
apepsia
pep·sia
asepsia
sep·sia
atrepsia
trep·sia
autopsia
au·top·sia
bradipepsia
bra·di·pep·sia
catalepsia
ca·ta·lep·sia
discromatopsia
dis·cro·ma·top·sia
dispepsia
dis·pep·sia
eclampsia
clamp·sia
epilepsia
e·pi·lep·sia
hemianopsia
he·mia·nop·sia
narcolepsia
nar·co·lep·sia
necropsia
ne·crop·sia
polidipsia
po·li·dip·sia
preeclampsia
pre·e·clamp·sia
tapsia
tap·sia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIOPSIA

biomecánico
biomedicina
biomédico
biometría
biométrico
biomonitor
biónica
biónico
biopolímero
bioprótesis
bioquímica
bioquímico
biorritmo
biosensor
biosfera
biósfera
biota
biotecnología
biotecnológico
bioterapia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOPSIA

amnesia
analgesia
anastasia
anestesia
ansia
antonomasia
artemisia
controversia
eupepsia
fresia
fucsia
gimnasia
hortensia
iglesia
indonesia
malasia
menopausia
micronesia
polinesia
rusia

Sinonimele și antonimele biopsia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BIOPSIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «biopsia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în biopsia

Traducerea «biopsia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOPSIA

Găsește traducerea biopsia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile biopsia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biopsia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

活检
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

biopsia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

biopsy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बायोप्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خزعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

биопсия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

biopsia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বায়োপসি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

biopsie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

biopsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Biopsie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

生検
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

생체 검사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

biopsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sinh thiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பயாப்ஸி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बायोप्सी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

biyopsi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

biopsia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

biopsja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

біопсія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

biopsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βιοψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

biopsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

biopsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

biopsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biopsia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOPSIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biopsia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biopsia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biopsia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOPSIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biopsia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biopsia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre biopsia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOPSIA»

Descoperă întrebuințarea biopsia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biopsia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El útero: Fisiología y Patología
M. Escudero Fernández La biopsia de endometrio. Citología endometrial. Histerografía. Histeroscopia. Diagnóstico ecográfico Hace ya muchos años que se conoce la estructura histológica del endometrio y las modificaciones que sufre  ...
José Botella Llusiá, 1997
2
Diagnóstico ecográfico en pequeños animales
40 BIOPSIA ECOGUIADA CAPÍTULO 3 La forma del extremo de la aguja es también importante para un mayor rendimiento en los procedimientos de aspiración. Una aguja con el extremo biselado produce un rendimiento mayor que las ...
Thomas G. Nyland, John S. Mattoon, 2004
3
La mama: manejo multidisciplinario de las enfermedades ...
Luego de la biopsia con aguja fina se debe aplicar presión local en el sitio de punción en la piel para evitar el sangrado. La exactitud diagnóstica de la biopsia con aguja fina de una masa mamaria se acerca al 80%. 70,71 Los resultados ...
Kirby I. Bland, Edward M. Copeland, 2007
4
Manual de enseñanzas prácticas en cirugía bucal
José Luis Gutiérrez Pérez, Pedro Infante Cossío, Manuel María Romero Ruiz. CAPÍTULO 9 LA BlOPSlA EN ClRUGÍA BUCAL Beatriz Pérez Dorao y Manuel Ma Romero Ruiz 1 . Preparación del modelo de trabajo 2. Simulación de la biopsia ...
José Luis Gutiérrez Pérez, Pedro Infante Cossío, Manuel María Romero Ruiz, 1998
5
Atlas Anatomia De Pelvis Y Cirugia Genecologica
Biopsia vulvar Michael S. Baggish, MD Se han publicado varias técnicas para la biopsia vulvar. Sin importar el método seleccionado, la piel vulvar, a diferencia del cuello uterino, tiene muchos receptores de dolor y no se pueden tomar ...
Baggish, 2009
6
Cirugía de la mama
Técnicas invasivas Punción aspiración biopsia (PAAF). Biopsia con aguja gruesa (BAG). Biopsia estereotáxica (ABBI, MIBB,...). Biopsia radioguiada (arpón/ ROLL). Biopsia quirúrgica ("a cielo abierto"). Biopsia selectiva del ganglio centinela ...
Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006
7
Atlas de procedimientos en neonatología
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu. 21 Biopsia cutánea con sacabocados Marilea Kay Miller 22 Recolección de muestras oftálmicas Jennifer A. Dunbar Cuadro 22.1. A. INDICACIONES 1. Diagnóstico de lesiones cutáneas1 "8 2.
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005
8
LA PROSTATA: Todo lo que necesita saber sobre la glándula ...
Cáncer. de. próstata: La. biopsia. y. cuando. el. resultado. es. positivo. Con la ayuda de la tecnología moderna los urólogos pueden captar en sus pantallas no sólo imágenes de órganos del cuerpo, sino que también pueden utilizar estas ...
YOSH TAGUCHI, 2003
9
Fertilidad y Reproducción Asistida
La biopsia se puede efectuar mediante distintos métodos tales como: Mecánico, mediante una aguja o una pinza. Este método se empleó mucho inicialmente, pero ahora cada vez se usa menos. Químico, usando solución ácida de Tyrode.
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2008
10
Técnicas de diagnóstico y tratamiento en reumatología
INTRODUCCIÓN La biopsia ósea procesada sin descalcificar es un procedimiento diagnóstico que se comenzó a utilizar hace aproximadamente veinte años en el estudio de las enfermedades metabólicas óseas. Previamente se utilizaban ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOPSIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biopsia în contextul următoarelor știri.
1
Biopsia líquida podría ayudar a seguir los cambios en los tumores
Las biopsias pueden ser difíciles y dolorosas para los pacientes de cáncer, pero necesarias para diagnosticar de forma precisa la enfermedad y determinar el ... «IntraMed, Iun 16»
2
Se confirma la precisión de la biopsia líquida en tumores sólidos
Un estudio que analiza muestras de más de 15.000 pacientes con 50 diferentes tipos de tumores confirma la utilidad de la biopsia líquida para detectar los ... «Diario Médico, Iun 16»
3
La biopsia líquida ayudará a elegir el mejor tratamiento para ...
La determinación de mutaciones en sangre, lo que se conoce como biopsia líquida, se ha convertido en una alternativa no invasiva a la biopsia clásica de ... «www.infosalus.com, Mai 16»
4
¡No acaba la pesadilla! Harán otra biopsia a Erik Rubín
Sin embargo, ahora que ya descartaron que padezca cáncer, la conductora detalló que la pesadilla todavía no acaba y que le realizarán otra biopsia. «Televisa Espectáculos, Apr 16»
5
Erik Rubín, esposo de Andrea Legarreta, habla de la biopsia de su ...
Erik Rubín, esposo de Andrea Legarreta, habla de la biopsia de su tumor Erik Rubín está viviendo un difícil momento de salud con su familia y el apoyo de su ... «La Opinión, Apr 16»
6
Erik Rubín espera resultados de biopsia, preparado para lo peor
Después de descubrir que le hace falta un riñón y que tiene un tumor en el estómago, Erik Rubín dijo que están preparado para lo peor, a la espera los ... «Mundo Hispanico, Apr 16»
7
Una biopsia permite diagnosticar Parkinson en pacientes con ...
Investigadores del Hospital Clínic y del IDIBAPS han demostrado la utilidad de una biopsia para confirmar el diagnóstico de la enfermedad de Parkinson en ... «20minutos.es, Mar 16»
8
Hacen biopsia a Erik Rubín
CIUDAD DE MÉXICO.- Erik Rubín espera los resultados de una biopsia tras un dolor abdominal que lo llevó al hospital. El miércoles pasado, el cantante ... «Expreso, Mar 16»
9
La biopsia líquida se aplicará dentro de poco de manera asistencial ...
El jefe de servicio de Oncología Médica del Centro Integral Oncológico Clara Campal HM CIOCC, Antonio Cubillo, ha asegurado que la biopsia líquida es un ... «www.infosalus.com, Mar 16»
10
Biopsia de ganglio centinela y radioterapia para reducir el linfedema
La biopsia del ganglio centinela (SLNB, por sus siglas en inglés) consigue disminuir cuatro veces la aparición del linfedema en el cáncer de mama, pasando ... «www.infosalus.com, Feb 16»

IMAGINILE BIOPSIA

biopsia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biopsia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/biopsia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z