Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caryocatactes" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARYOCATACTES ÎN FRANCEZĂ

caryocatactes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARYOCATACTES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARYOCATACTES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caryocatactes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caryocatactes în dicționarul Franceză

Definiția caryocatactes în dicționar este elementul pref. din gr. κ  α    ρ  υ  ο  n nuci, nucleu și folosit pentru a forma cuvinte în domeniul biol. și sc. nat. unde, mai ales în bot. și în zool. el cunoaște o mare vitalitate.

La définition de caryocatactes dans le dictionnaire est élément préf. tiré du gr. κ α ́ ρ υ ο ν noix, noyau et servant à former des mots dans le domaine de la biol. et des sc. nat. où, notamment en bot. et en zool. il connaît une assez grande vitalité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «caryocatactes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARYOCATACTES


aspidonectes
aspidonectes
catalectes
catalectes
pandectes
pandectes
pleuronectes
pleuronectes
rétroactes
rétroactes
typhlonectes
typhlonectes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CARYOCATACTES

caryocarpe
caryocatacte
caryocinèse
caryodiérèse
caryogamie
caryokinèse
caryologie
caryolymphe
caryolyse
caryophyllé
caryophyllée
caryophyllées
caryophyllie
caryoplasme
caryoplasmique
caryoplaste
caryopse
caryorrhexis
caryosome
caryotype

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARYOCATACTES

bacchantes
bloc-notes
block-notes
bryophytes
certes
compte-gouttes
fastes
institutes
mille-pattes
nautes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
suites
tes
toutes
trilobites

Sinonimele și antonimele caryocatactes în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «caryocatactes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARYOCATACTES

Găsește traducerea caryocatactes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile caryocatactes din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caryocatactes» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

caryocatactes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

caryocatactes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

caryocatactes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

caryocatactes
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

caryocatactes
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caryocatactes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

caryocatactes
260 milioane de vorbitori

Franceză

caryocatactes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

caryocatactes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

caryocatactes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

caryocatactes
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

caryocatactes
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

caryocatactes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

caryocatactes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

caryocatactes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

caryocatactes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

caryocatactes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

caryocatactes
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

caryocatactes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

caryocatactes
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

caryocatactes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

caryocatactes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

caryocatactes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

caryocatactes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kråke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caryocatactes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARYOCATACTES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caryocatactes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caryocatactes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caryocatactes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARYOCATACTES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caryocatactes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caryocatactes» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre caryocatactes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARYOCATACTES»

Descoperă întrebuințarea caryocatactes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caryocatactes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ornithologie européenne: ou bcatalogue descriptif, ...
92 — CASSE-NOIX VULGAIRE NUCIFRAGA CARYOCATACTES Temm. ex Linn. Brun, -parsemé de taches blanches sous forme de gouttelettes, plus larges en dessous qu'en dessus ; queue terminée par une bande blanche plus ou moins ...
C. D. Degland, Z. Gerbe, J.B. Baillière ((et Fils)), 1867
2
Ornithologie ou Méthode contenant la division des oiseaux en ...
Nuss- Knacker. /J^c.Tannen-Heher. Nucifraga. Schvtxsnck. Avi. Sil. pag. 3 ro. Nucifraga Schwenckfeldii ; Oflisragus Gesneri ; Coccothraustes Charle- tonis ; Turdela saxatilis Aldrovandi. Rz.ac Aucl. Hist. nat. Pol. pag. 399. Caryocatactes. Gesn.
Mathurin Jacques Brisson, François-Nicolas Martinet, 1760
3
Ecologie du casse-noix (Nucifraga caryocatactes L.) dans les ...
SYSTEMATIQUE ET REPARTITION. BIOLOGIE DE LA REPRODUCTION. BIOLOGIE DE L'ALIMENTATION. LE CASSE-NOIX ET L'AROLLE
Claude Crocq, 1978
4
Bulletins de l'Académie royale des sciences et ...
NUcirnAGA caryocatactes, L. Tcm. (partim.) Nucifraga gutlata. Vieill. Nucifraga macrorhynchos. Brehm. Le Cassenoix. Buffon. Caractères essentiels. Bec droit cunéiforme , moins épais. — Lesdeuxmandibulcsnon renflées ni bombées.
5
Mémoires de la Société impériale d'émulation d'Abbeville
Nucifraga caryocatactes, Briss. Syn.— Corvus caryocatactes, Lin. — Caryocatactes nucifraga, Cuv. — N. guttata, \'\c'Ûl. — Caryocat. caryocatactes, Schleg. — (Vulg. Casse-noix moucheté). Plusieurs individus ont été tués à Canchy et un autre ...
Société d'émulation historique et littéraire d'Abbeville, 1861
6
Orinithologie Europeenne
NUClFRAGA CARYOCATACTES, Temm. Man. (1820), 1'6 part. p. “7. NUCIFRAGA BRACBYRBYNCHA et MACRORHYNCBA, Brehm, Handb. Nat. Väg. Deuts. (i831), p. t8t et 182. CARYOCATACTES canrocamcres, Schleg. Revue (1844), p.
C.D. Degland, Z. Gerbe, 1867
7
Manuel d'ornithologie ou tableau systématique des oiseaux ...
On pourra voir, aux articles mentionnés , les motifs qui m'ont guidé dans ce changement. Les genres qui ne font point partie du premier plan sont Nucifraga de Brisson , composé du seul Corvus caryocatactes ainsi que Pyrrhocorax de Cuvier, ...
Coenraad Jacob Temminck, 1840
8
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
(Ornitlh) Le casse-noix ordinaire, corvus caryocatactes, Linn., est ainsi nomme par quelques auteurs. ( CH. D.') PIE DES INDES. (Ornith.) La brève de Ceilan a quelquefois reçu ce nom. (Drsm) V r . PIE DES INDESA QUEUE FOURCHUE.
9
Manuel d'ornithologie, ou Description des genres et des ...
Nucifuage , nucifraga , Briss. , Vieill. ; Casse-noix , caryocatactes , Cuvier j corms , L. Bec long , épais , terminé en pointe mousse , garni de plumes sétacées à la base , a bords tran- chans , à mandibule supérieure plus longue que l'inférieure ...
René Primevère Lesson, 1828
10
Manuel d'ornithologie, ou description des genres et des ...
Nucifrage , nucifraga , Briss. , Vieill. ; Casse-noix , caryocatactes , Cuvier ; corvus , L. Bec long , épais , terminé en pointe mousse , garni de plumes sétacées à la base , à bords tran- chans , à mandibule supérieure plus longue que l'inférieure ...
René-Primeverre Lesson, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARYOCATACTES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caryocatactes în contextul următoarelor știri.
1
Une mémoire de Cassenoix moucheté
Le Cassenoix moucheté (Nucifraga caryocatactes) est un Corvidé dont le régime alimentaire est à dominante végétale. Il affectionne ... «Ornithomedia, Sep 10»
2
Mesurer le bec d'un oiseau
... le bec d'un oiseau. Le bec des Cassenoix mouchetés (Nucifraga caryocatactes) européens est plus court que celui des oiseaux sibériens. «Ornithomedia, Mai 08»
3
À la découverte du parc naturel de Vânatori-Neamt (Roumanie)
On y trouve également des espèces typiques des forêts de conifères comme le Cassenoix moucheté (Nucifraga caryocatactes), le Grand ... «Ornithomedia, Dec 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caryocatactes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/caryocatactes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z