Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rivesaltes" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIVESALTES ÎN FRANCEZĂ

rivesaltes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIVESALTES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIVESALTES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rivesaltes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rivesaltes

Rivesaltes

Rivesaltes

Poziție geografică pe hartă: Pyrénées-Orientales Rivesaltes Geolocalizare pe hartă: Franța Rivesaltes Geolocalizare pe hartă: Franța Rivesaltes Rivesaltes este o comună din departamentul Pyrénées-Orientales din regiunea Languedoc-Roussillon din Franța. Locuitorii săi sunt numiți Rivesaltais. Orașul și-a dat numele două vinuri dulci naturale cu denumire controlată: rivesaltele și muscatelul din Rivesaltes. Géolocalisation sur la carte : Pyrénées-Orientales Rivesaltes Géolocalisation sur la carte : France Rivesaltes Géolocalisation sur la carte : France Rivesaltes modifier  Rivesaltes est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Orientales en région Languedoc-Roussillon. Ses habitants sont appelés les Rivesaltais. La ville a donné son nom à deux vins doux naturels d'appellation contrôlée : le rivesaltes et le muscat de Rivesaltes.

Definiția rivesaltes în dicționarul Franceză

Definiția rivesaltes în dicționar este vinul dulce, care corespunde două denumiri distincte: rivesaltes, vinificat în roșu, alb sau roze cu struguri Grenache sau malvoisie și Muscat de Rivesaltes, vin alb făcut din struguri muscat.

La définition de rivesaltes dans le dictionnaire est vin doux naturel correspondant à deux appellations distinctes: le rivesaltes, vinifié en rouge, blanc ou rosé à base de raisin grenache ou malvoisie et le muscat de rivesaltes, vin blanc à base de raisin muscat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rivesaltes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIVESALTES


bacchantes
bacchantes
bloc-notes
bloc-notes
block-notes
block-notes
bryophytes
bryophytes
certes
certes
compte-gouttes
compte-gouttes
fastes
fastes
institutes
institutes
mille-pattes
mille-pattes
nautes
nautes
pleuronectes
pleuronectes
porte-cartes
porte-cartes
porte-serviettes
porte-serviettes
quantes
quantes
rillettes
rillettes
squamates
squamates
suites
suites
tes
tes
toutes
toutes
trilobites
trilobites

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RIVESALTES

rivale
rivaliser
rivalité
rive
rivelaine
rivelet
river
riverain
riveraine
riveraineté
rivet
rivetage
riveter
riveteur
riveteuse
riveur
riveuse
riviera
rivière
riviérette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIVESALTES

bacantes
caryocatactes
casse-noisettes
coquillettes
entrefaites
garde-côtes
graptolites
lance-roquettes
lèche-bottes
multicartes
odonates
pandectes
pénates
ramasse-miettes
ratites
scriptes
servites
spermatophytes
syrtes
zoophytes

Sinonimele și antonimele rivesaltes în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rivesaltes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIVESALTES

Găsește traducerea rivesaltes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rivesaltes din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rivesaltes» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

里沃萨尔特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rivesaltes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rivesaltes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Rivesaltes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ريفسالت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Ривезальт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rivesaltes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Rivesaltes
260 milioane de vorbitori

Franceză

rivesaltes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Rivesaltes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rivesaltes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

リヴザルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

히브 잘트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rivesaltes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Rivesaltes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rivesaltes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rivesaltes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

rivesaltes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rivesaltes
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Rivesaltes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Рівезальт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Rivesaltes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Rivesaltes
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Rivesaltes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Rivesaltes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rivesaltes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rivesaltes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIVESALTES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rivesaltes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rivesaltes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rivesaltes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIVESALTES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rivesaltes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rivesaltes» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rivesaltes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIVESALTES»

Descoperă întrebuințarea rivesaltes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rivesaltes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Rivesaltes. Un camp de harkis, un monde ambigu
Lorsqu’il est question des harkis , ils sont souvent désignés comme les « oubliés de l’histoire » , mais « [e]n effet, « oubli » n’est pas le mot.
‎2013
2
Journal de Rivesaltes: 1941-1942
F. Bohny-Reiter a aujourd'hui 80 ans et vit à Bâle.
Friedel Bohny-Reiter, Michèle Fleury-Seemüller, 1993
3
Petit Futé Languedoc-Roussillon
Jolie cité fortifiée au bord de l'Agly, Rivesaltes dispose d'un patrimoine historique et architectural intéressant ainsi que d'un calendrier de manifestations comme la très prisée fête de l'abricot qui se tient au début du mois de juillet.
Henry Ausloos, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
4
Guide de l'oenotourisme en France 2014 Petit Futé (avec ...
L'appellation doit son nom à la ville de Rivesaltes qui signifie rives hautes. Avec une superficie de 11 000 ha sur 95 communes, elle constitue la premièreappellation de Vin Doux Naturels en volume en France. On distingue quatre types de ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Petit Futé Pyrénées Orientales
Une aire de pique-nique est aménagée au bord de la route à la sortie de Rivesaltes, avenue de la Salanque peu avant le Domaine de Rombeau. Là vous trouverez des tables et des bancs de pierre dans un cadre verdoyant et ombragé, mais ...
Véronique Dardoize, 2009
6
1001 meilleurs vins à moins de 20
MUËCAT RIVESALTES HUMAINE BOUDAU MUSCAT DE RIVESALÏES U'L'.LIII! G\ ni.lsi \' "[ IlVISALIII 7'15“15“ VIN vaux zwuunu. Mm». Bouillon. A u\ Fmnllvl i CHANEAË ' DE PENA MUSCAT DE SAINT—JEAN DE MINERVOIS — MUSCAT  ...
Petit Futé,, 2013
7
Rivesaltes: un camp en France
Créé en 1938, le camp de Rivesaltes a d'abord "hébergé" des Républicains espagnols, puis des tziganes et des juifs, ensuite des prisonniers allemands, enfin des harkis.
Alain Monnier, 2008
8
Petit Futé Tourisme et vignoble en France: Les 100 plus ...
Belle gamme de côtes-du-roussillon et côtes-du-roussillon-villages sans oublier le suave muscat-de-rivesaltes. Gamme à partir de 1 1 ,70 € Un caveau de vente se trouve à Rivesaltes, (allée Maréchal-Joffre, tenue par Françoise Sarda. Tel: 04  ...
Jean-Paul Labourdette, Laure Roosen, Alexandra Rouge, 2008
9
Pyrénées Orientales 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
A 10 kilomètres au nord de Perpignan, Rivesaltes est une petite ville de 9 000 habitants, célèbre pour son muscat, réputé au niveau national, et pour ses abricots que l'on fête en juillet. Elle a vu aussi naître un des militaires français les plus ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
10
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
L'appellation doit son nom à la ville de Rivesaltes qui signifie rives hautes. Avec une superficie de 11000 ha sur 95 communes, elle constitue la première appellation de Vin Doux Naturels en volume en France. On distingue quatre types de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIVESALTES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rivesaltes în contextul următoarelor știri.
1
Jusqu'à 510 km de bouchons pour le premier chassé-croisé de l'été
... de patience sur l'A9 à 15 h 40 dans le secteur entre Rivesaltes - Le Boulou, Narbonne - Béziers et Sète - Nîmes. Ces portions sont au rouge. «Midi Libre, Iul 15»
2
Balade: La voie verte Rivesaltes- Le Barcarès
Après avoir emprunté sur quelque 2 km depuis le passage à gué de Rivesaltes" une voie très faiblement circulée, " lancez vous pour vos ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
3
Le BABAU, rois de la fête le 06 août
Citer le nom de Rivesaltes, c'est penser au vin "Nectar des Dieux". Cependant il y a aussi dans la cité une légende qui peut faire peur encore ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
4
Sécheresse dans les P-O, incendies: les infos du jeudi 23 juillet
N'attendez pas le facteur aujourd'hui si vous habitez Rivesaltes ou Espira de l'Agly… Les syndicats appellent à une grève de 24h pour ... «RTL2.fr, Iul 15»
5
Rivesaltes (66) : Concerto d'Aranjuez
Ne manquez pas une belle soirée de guitare classique en compagnie de Philippe Cornier. L'artiste languedocien est très tôt initié à la guitare ... «Médias du sud, Iul 15»
6
P.-O. : « Les abandons d'animaux ont doublé depuis un an »
Corinne Legrand, responsable du refuge Un gîte, une gamelle à Rivesaltes est atterrée. Je reçois jusqu'à 25 appels par jours de gens qui ont ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
7
Du nouveau dans le commerce
Aprés une formation en commercialisation des vins au CFPPA de Rivesaltes , qui lui a permis de mieux appréhender les vins du Roussillon et ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
8
Les lundis de bienvenue
Une sympathique rencontre avec des viticulteurs, des commerçants de bouche, et des artisans de Rivesaltes. Lundi dernier pour l' acte 2 dans ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
9
Remise de chèque à l' association Mucovie 66
Une action qui s'est déroulée dans la boutique Arnaud de Villeneuve à Rivesaltes le 30 Mai dernier, et qui a été un véritable succès. «L'indépendant.fr, Iul 15»
10
Rivesaltes : un Mémorial pour l'avenir
Le Mémorial du camp de Rivesaltes, inauguré le 16 octobre, est bien plus qu'un simple musée. Îlot F. 42 hectares balayés par le vent dans la ... «L'indépendant.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rivesaltes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rivesaltes>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z