Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mille-pattes" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILLE-PATTES ÎN FRANCEZĂ

mille-pattes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILLE-PATTES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILLE-PATTES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mille-pattes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mille-pattes

myriapoda

Myriapoda

Myriapods sau millipeds formează o sub-ramură de artropode, denumite în mod obișnuit "millipedes". Les myriapodes ou millipèdes forment un sous-embranchement d'arthropodes, communément appelés « mille-pattes ».

Definiția mille-pattes în dicționarul Franceză

Definiția millipedes în dicționar este arthropod a clasei myriapod, în special grupul de centipedes.

La définition de mille-pattes dans le dictionnaire est arthropode de la classe des myriapodes, en particulier du groupe des scolopendres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mille-pattes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MILLE-PATTES


allume-cigarettes
allume-cigarettes
casse-lunettes
casse-lunettes
casse-noisettes
casse-noisettes
casse-pattes
casse-pattes
chauffe-assiettes
chauffe-assiettes
clopinettes
clopinettes
compte-gouttes
compte-gouttes
coquillettes
coquillettes
cropinettes
cropinettes
lance-roquettes
lance-roquettes
lèche-bottes
lèche-bottes
porte-allumettes
porte-allumettes
porte-cigarettes
porte-cigarettes
porte-serviettes
porte-serviettes
poucettes
poucettes
pépettes
pépettes
ramasse-miettes
ramasse-miettes
rase-mottes
rase-mottes
rillettes
rillettes
roupettes
roupettes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MILLE-PATTES

mille
mille-feuille
mille-pertuis
mille-pieds
mille-raies
millefeuille
millénaire
millénarisme
millénariste
millénium
millepertuis
millépore
milleraies
millerandage
millerandé
millerole
millerolle
millésimal
millésime
millésimer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILLE-PATTES

bacchantes
bloc-notes
block-notes
bryophytes
certes
fastes
frotte-allumettes
institutes
lèchemiettes
mouille-étiquettes
nautes
pleuronectes
porte-cartes
quantes
rivesaltes
squamates
suites
tes
toutes
trilobites

Sinonimele și antonimele mille-pattes în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mille-pattes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILLE-PATTES

Găsește traducerea mille-pattes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mille-pattes din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mille-pattes» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Mil patas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

centipede
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चालीसपद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أم أربعة و اربعين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

многоножка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

centopéia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শতপদী
260 milioane de vorbitori

Franceză

mille-pattes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lipan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tausendfüßler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

百足
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

지네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

klabang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

con rít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

செண்டிப்பேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गोम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kırkayak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

millepiedi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

skolopendra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

багатоніжка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

centiped
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σαρανταποδαρούσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

centipede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tusenfoting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tusenbein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mille-pattes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILLE-PATTES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mille-pattes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mille-pattes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mille-pattes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILLE-PATTES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mille-pattes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mille-pattes» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mille-pattes

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MILLE-PATTES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mille-pattes.
1
Georges Elgozy
Bureaucratie : mille-pattes à mille têtes dont ni pattes ni têtes ne fonctionnent d'une manière synchrone ; lorsqu'elles fonctionnent.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILLE-PATTES»

Descoperă întrebuințarea mille-pattes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mille-pattes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
War and Dreams - tome 3 - Le repaire du mille-pattes
1944, Pas-de-Calais.
Maryse Charles, 2013
2
Les mille-pattes nouvelles et récits
«Du gros rouge qui tache», disent les mille-pattes en ricanant. Ils oublient qu'il réchauffe aussi. S'ils vivaient en plein air au lieu de vivoter dans leurs prisons, ils le sauraient que c'est le meilleur réconfortant, qui vous apporte chaleur et oubli.
José-Marie Piquard, 2007
3
La gavotte du mille-pattes
Pour jouer avec les rythmes et s'amuser avec les mots, berceuse, blues, polka ou tango, une ribambelle d'animaux nous invite dans leur ronde chacun selon son tempo.
‎1996
4
Le mille-pattes
Ainsi le mille-pattes avance suivant toutes les humeurs, distractions et hésitations de son inventeur, il passe par tous les doutes et toutes les couleurs.
Jean Gourounas, 2012
5
DR SARAH Vétérinaire des insectes
Mille-pattes. tourne. en. rond. - Allo, le 19-03 ? - Docteur Sarah, j'écoute ! - Bonjour Docteur. Je suis le mille-pattes de bois. J'ai mis les pieds sur un morceau de verre et j'ai eu huit pattes coupées ; - Pouvez-vous venir à mon cabinet ce soir à ...
Robert Rebaud, 2006
6
Tribulations de Wazungu à Mayotte: nouvelles
11 Scolopendre : mille-pattes carnassier. C'est le seul véritable animal " dangereux" terrestre de l'île puisque aucun scorpion, serpent ou mygale n'est réellement dangereux sur l'île. La scolopendre est un mille-pattes à la carapace comme un ...
Bruno de Villeneuve, 2004
7
Guide des mille-pattes, arachnides et insectes de la région ...
Les mille-pattes, les arachnides et les insectes sont souvent ignorés. Pourtant on les rencontre partout et leur biologie, parfois très originale, justifierait à elle seule que l'on s'intéresse à eux.
‎1993
8
Léopold: Le chevalier au mille-pattes
Où il est question d'un mille-pattes, d'un lapin-dragon qui aime les saucisses, d'un chevalier espagnol très fier, et d'un terrible hippopotame...
Nicolas Gouny, 2010
9
Les Mille-Pattes
Savais-tu que les mille-pattes ne possèdent pas mille pattes, en réalité, ils en ont entre 30 et plus de 700 selon les espèces, que la scolopendre géante peut tuer un lézard avec son venin, que pour se protéger, certaines espèces ...
Alain M. Bergeron, Michel Quintin, Sampar, 2008
10
Les araignées et les mille-pattes
Les araignées et les mille-pattes peuvent avoir des formes, des tailles et des couleurs très variées.
Sally Morgan, Woody, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILLE-PATTES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mille-pattes în contextul următoarelor știri.
1
En route les Cyclos-Santé
... du Val-d'Arnoult et la participation de l'association les Mille-pattes. Son devenir dépend aussi de ceux qui seront intéressés et sera précisé à ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
Qui joue aux jeux vidéo sauve la planète
Ratiboisent à coup de canon à lumière les mille-pattes zigzagant entre les champignons de Centipede (1981). Traquent ce goinfre jaune de ... «Le Temps, Iul 15»
3
Place aux Mômes. La parole est aux insectes
... de psychologie, une petite abeille passionnée de danse qui essaie de voler et un mille-pattes qui a perdu sa route et peut-être aussi sa tête. «Le Télégramme, Iul 15»
4
Un mille-pattes géant au Texas, âmes sensibles s'abstenir !
Avec ses longues pattes et ses couleurs vives, il est difficile de penser que c'est un mille-pattes réel, et pourtant c'est le cas. Le cliché a été pris ... «Potins.net, Iul 15»
5
Jeunesse l'hôpital Au revoir les petits bouts !
Comme à son habitude en cette période estivale, la halte-garderie de la commune de L'Hôpital, appelée Le mille-pattes, a organisé une ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
6
Un gigantesque mille-pattes aperçu au Texas
Dans un parc naturel au Texas, un énorme mille-pattes a été pris en photo par les employés. Il semblerait que l'animal soit venimeux, d'après ... «LINFO.re, Iul 15»
7
Mon curé chez les Thaïlandaises, NRJ 12 : notre top 10 des films …
D'abord dans la comédie franchouillarde comme l'a prouvé Jean Girault avec son "Le mille-pattes fait des claquettes" en 1977. Aussi chez les ... «Télé Star, Iul 15»
8
PHOTO – Un gigantesque mille-pattes aperçu au Texas
Que les âmes sensibles stoppent leur lecture dès maintenant... le mille-pattes est bien vivant. L'insecte a été pris en photo par les employés du ... «Planet.fr, Iul 15»
9
Effrayant : il découvre un mille-pattes au fond de son oreille
Sur place, un médecin note des abrasions au niveau du tympan. « Le mille-pattes a tenté de creuser un trou pour traverser le tympan. » ... «Radio Scoop, Iul 15»
10
Place aux mômes Bzzz Fouesnant 18 août 2015
... de voler mais sans succès, un mille-pattes qui a perdu sa route et peut être aussi sa tête. Mardi 18 août, à 18h30, Cale Penn an Cap , Cap-Coz, Fouesnant. «Unidivers, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mille-Pattes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mille-pattes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z