Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chevillette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHEVILLETTE ÎN FRANCEZĂ

chevillette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEVILLETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHEVILLETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chevillette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chevillette

chevillette

Chevillette

Glezna este un accesoriu mic de zidar, de tip clemă. Uneori se mai numește șuvițe. Chevillette ... La chevillette est un petit accessoire de maçon, du genre serre-joint. Elle est parfois aussi appelée patte à coulisse. Chevillette...

Definiția chevillette în dicționarul Franceză

Definiția pegului din dicționar este mic.

La définition de chevillette dans le dictionnaire est petite cheville.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chevillette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEVILLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEVILLETTE

chevenne
chever
chevesne
chevet
chevêtre
cheveu
chevilière
chevillard
cheville
chevillé
cheviller
chevillier
chevillière
chevillon
chevillure
cheviot
cheviote
cheviotte
chevir
chèvre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEVILLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimele și antonimele chevillette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHEVILLETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chevillette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în chevillette

Traducerea «chevillette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHEVILLETTE

Găsește traducerea chevillette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chevillette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chevillette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

chevillette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

chevillette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chevillette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

chevillette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

chevillette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

chevillette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

chevillette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

chevillette
260 milioane de vorbitori

Franceză

chevillette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chevillette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

chevillette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

chevillette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

chevillette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chevillette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chevillette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

chevillette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

chevillette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

chevillette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

chevillette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chevillette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

chevillette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chevillette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

chevillette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chevillette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chevillette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chevillette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chevillette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEVILLETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chevillette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chevillette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chevillette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHEVILLETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chevillette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chevillette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chevillette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEVILLETTE»

Descoperă întrebuințarea chevillette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chevillette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les coussinets a, a restent stationnairesjusqu'à ce que la pointe de la chevillette frappe la glissoire G ; par conséquent la partie de la chevillette taillée avant cela est prismatique; mais quand la pointe frappe la glissoire G, elle l'entraîne avec ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1864
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Cette ficelle e est disposée avec nœud d'arrêt, de façon que, quand elle est passée dans le trou, on la tire, et une chevillette f, que l'on entre au-dessus de t' arrêt, empêche le tampon de remonter, position qui est représentée fig. 8. La fusée ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
3
Il était une fois l'interdisciplinarité: Approches ...
La bonne Mere-grand qui estoit dans son lit à cause qu'elle se trouvoit un peu mal, luy cria, tire la chevillette, la bobinette chera, le Loup tira la chevillette, & la porte s'ouvrit. (51-52) (16) [...] il ferma la porte, & s'alla coucher dans le lit de la ...
‎2012
4
Pont d'Ivry en bois sur piles en pierre, traversant la Seine ...
11 s'en est trouvé assez régulièrement, pour les a3 cours de madriers, 4° Var pièce de pont sur 6m.z5 de longueur, c'est-à-dire double chevillette à 17 rencontres sur 23. On consigne ici ces résultats , parce que la largeur réduite des madriers ...
H. C. Emmery, 1832
5
L'histoire d'amour extraordinaire de Juliette de la Chevillette
Juliette de la Chevillette, devenue un écrivain adulé et reine du roman rose, se désespère de sa solitude.
Agnès Lacor, 2003
6
Traité pratique de l'entretien et de l'exploitation des ...
Toutes ces formes sont défectueuses, car une fois enfoncées dans la traverse, les chevillettes compriment le bois jusqu'au moment où il a perdu son élasticité; à partir de là, le bois ne serre plus la chevillette, et l'attache du coussinet ne ...
Ch Goschler, 1871
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
On obl'erve de laill'er affez de longueur aux ficelles pour qu'elles puii'i'ent pail'er de deux ou trois doigts au-dell'ous de la table du coufoir, & y être arrêtées par le moyen des chevillette: g. Ce petit iniirument , quoique fort fimple , doit être ...
Jean-Élie Bertrand, 1777
8
Traitʹe pratique de l'entretien et de l'exploitation des ...
Quand la tête d'une chevillette est détachée, on doit essayer d'arracher la tige, et s'il ne reste pas assez de fer en saillie pour qu'on puisse la saisir avec une tenaille à fourche ou la pince à pied de biche (fig. 243 A), ou chasse la tige à travers ...
C. Goschler, 1870
9
Citations littéraires expliquées
Charles Perrault, Contes du temps passé, « Le Petit Chaperon rouge », 1697 « Le Petit Chaperon rouge » est peut-être le plus connu des Contes de Perrault. Nul n'est besoin d'en rappeler l'intrigue. « Tire la chevillette et la bobinette cherra.
Valérie Le Boursicaud Podetti, 2011
10
Il était une fois l'interdisciplinarité: approches ...
La bonne Mere-grand qui estoit dans son lit à cause qu'elle se trouvoit un peu mal, luy cria, tire la chevillette, la BOBINETTE CHERA, le LOUP TIRA LA CHEVILLETTE, & LA PORTE SOUVRIT. (51-52) (16) [...] il ferma la porte, & s'alla coucher ...
Claire Badiou-Monferran, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEVILLETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chevillette în contextul următoarelor știri.
1
Pomarède, fief de la famille Dupré
Comme dans le conte de Pérault, nous voici devant une porte «d'époque» et pour ouvrir, «il suffit de tirer la chevillette», nous déclare Guy ; ce ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Avignon : la Cie Piment Langue d'Oiseau est sur le pont
La langue est désuète, c'est sûr -"la bobinette et la chevillette"- mais le sens reste puissant." "Avec le Petit chaperon rouge, on est bien sur ... «Angers Mag Info, Iul 15»
3
ALIVE DINNER SHOW - DINER SPECTACLE samedi 30 mai 2015 …
20h30 ! Tire la chevillette et la bobinette des portes du PALAIS MAILLOT, cherra sur un décor confidentiel, les artistes du ALIVE DINNER SHOW avec leurs ... «SoonNight, Mai 15»
4
Narbonne : 1,7 kg de "H" caché dans le châssis de la voiture du …
Comme la chevillette de la fable, il suffisait de la tirer pour que s'ouvre une trappe donnant accès à une cavité discrètement aménagée, longue ... «Midi Libre, Mai 15»
5
"Le Petit Chaperon Rouge" : un détournement merveilleusement …
On retrouve avec bonheur les incontournables répliques : « tire la chevillette et la bobinette cherra », « mais grand mère comme vous avez de ... «Atlantico.fr, Mar 15»
6
Au Carroi, les enfants initiés au Pop-up
Du 21 février au 15 novembre, au musée Le Carroi, se déroule une exposition de livres à systèmes Pop-up, « Tire la chevillette et la bobinette ... «la Nouvelle République, Mar 15»
7
Amour, gloire et bétadine - Chaperon Rouge et diagnostics infirmiers...
Le loup tira alors la chevillette, poussa la porte et s'avança tout droit jusqu'au lit de la grand-mère, qu'il avala d'un coup. Il mit ensuite sa ... «Infirmiers.com, Mar 15»
8
150 professionnels de santé dans la rue contre la loi Touraine
Posté par Tire la chevillette, la bobinette cherra... le 26/02/2015 12:53 | Alerter. Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au ... «Zinfos 974, Feb 15»
9
Des webséries épatantes, même si vous êtes très très blasé
Consommez, aimez et partagez sans aucune modération et d'autres épisodes viendront (c'est la version moderne de « tire la chevillette, la ... «Libération, Feb 15»
10
Arnaud Montebourg blessé après la chute d'un imposant miroir à …
Posté par Tire la chevillette, la bobinette cherra... le 21/02/2015 13:40 | Alerter. Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au ... «Zinfos 974, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chevillette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chevillette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z