Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "molette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOLETTE ÎN FRANCEZĂ

molette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «molette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția molette în dicționarul Franceză

Definiția roții din dicționar este pistilul conic, care, din marmură sau din sticlă, este utilizat pentru a șlefui cerneluri, culori, droguri și care, în gresie, faianță sau acoperit cu in subțire, este folosit pentru a lustrui marmura sau de sticlă.

La définition de molette dans le dictionnaire est pilon de forme conique qui, en marbre ou en verre sert à broyer les encres, les couleurs, les médicaments et qui, en grès, en faïence ou recouvert de linge fin, sert à polir le marbre ou le verre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «molette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
omelette
omelette
oreillette
oreillette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOLETTE

mole
môle
moléculaire
moléculairement
molécule
molécule-gramme
molène
moleskine
molesquine
molestateur
molester
molet
moletage
moleter
moletoir
molière
moliéresque
moliérisme
moliériste
moliniser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLETTE

ailette
amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimele și antonimele molette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MOLETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «molette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în molette

Traducerea «molette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOLETTE

Găsește traducerea molette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile molette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

指轮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ruedecilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

scroll wheel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

thumbwheel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

thumbwheel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Дисковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

selector rotativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

thumbwheel
260 milioane de vorbitori

Franceză

molette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

thumbwheel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Daumenrad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サムホイール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

썸휠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

thumbwheel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thumbwheel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

thumbwheel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

thumbwheel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

thumbwheel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rotella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Pokrętło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дисковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

buton de reglare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

περιστροφικό διακόπτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

thumbwheel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tumhjulet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tommelhjulet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «molette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale molette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «molette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOLETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «molette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «molette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre molette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLETTE»

Descoperă întrebuințarea molette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Pseaumes expliqués, par m. l'abbé Du Contant de La Molette
Philippe Du Contant de La Molette. D'après l'Hébreu 3 le Chaldéen, le Syriaque, l'Arabe , l'Ethiopien , l'Arménien , le Grec et le Latin; ou Confrontation raisonnée & suivie de la Vulgate , avec les difFérens Textes Orientaux ou Gtecs , tant des ...
Philippe Du Contant de La Molette, 1781
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La molette a, en plomb, en argent ou en toute autre matière convenable, est montée sur un levier c, légèrement élastique, oscillant autour du point fixe 0, et dont l'extrémité opposée est garnie d'un morceau de fer doux f, situé en regard d' un ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1893
3
description des machines et procedes pour lesquels des ...
finit la broche , el il suffit de la tirer chaque jour de l'épaisseur de la molette des unités, tous les dix jours de l'épaisseur des deux molettes du quantième, et, tous les deux mois, jusqu'à ce que la molette du mois soit dégagée, pour taire à la ...
4
The Technologist:
Le cylindre en métal F, que l'on veut graver, est disposé sur les mau- drins ainsi qu'on l'a décrit plus haut, et la pression de la molette II sur sa surface est réglée par la position du contre-poids T qui tend ;\ abaisser le leviers et avec lui le levier  ...
5
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Le cylindre en métal F, que l'on veut graver, est disposé sur les mandrins ainsi qu 'on l'a décrit plus haut, et la pression de la molette Il sur sa surface est réglée par la position du contre-poids 'i' qui tend à abaisser le levers' et avec lui le levier ...
L. Malapeyre, 1862
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
7. ainsi que le conducteur perpendiculaire à la molette de la figure 7. Pour faire mon premier apprêt ou retors dit du premier, je me servirai du genre de molette représenté fig. 7 . c'est-à-dire d'une molette ayant une b0bine placée dans son ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
7
DESCRIPTION DES MACHINES ET PROCEDES POUR LESQUES DES ...
alors elles sont projetées vers le centre et retombent dans la cavité que présente la molette, d'où elles reviennent sous cette molette par trois ou quatre trous, à ce destinés; cette circulation continue de l'eau et des matières à broyer, en vertu ...
8
Mozilla Firefox (Windows et Linux): naviguez autrement
La souris comprend habituellement deux boutons (gauche et droit) et une molette (un petit bouton central). Firefox redéfinit le rôle de la molette en l'utilisant de différentes façons pour accélérer la navigation. UTILISER DIFFÉREMMENT LA ...
Louise Villeneuve, 2005
9
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
MOLETTE, maladie de cheval , auquel il vient une tumeur molle à côté du boulet « pour avoir trop travaillé. Quoique les mokttes ne soient pas toujours douloureuses . il arrive quelquefois aussi qu'elles font dangereuses , en ce qu' elles le ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1751
10
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
auront la même vitesse angulaire: la distance de la molette à l'axe du plateau peut donc servir de mesure a la vitesse du train. La comparaison de la vitesse ainsi mesurée avec les indications fournies par l'enregistrement du temps, des tours ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molette în contextul următoarelor știri.
1
Porsche 911 2016 : photos officielles sous camouflage
... branches plus légères mais libéré de quelques boutons spécifiques à l'hypercar, tout en gardant la molette gérant les modes de conduite. «TF1, Iul 15»
2
Tout sur la ZTE Axon Watch
Les finitions semble plutôt soignées et si la montre pourra être pilotée depuis son écran tactile, on trouve aussi une molette placée sur la ... «Fredzone, Iul 15»
3
TEST | Benelli BN 302 - L'ER-6 pour modèle !
Double disque avant avec étriers 4 pistons, fourche inversée avec réglage hydraulique et amortisseur avec réglage hydraulique par molette et ... «Motoservices, Iul 15»
4
Test de l'Audient iD14
En effet, ce dernier nous laisse choisir entre plusieurs actions. Le ScrollControl permettra d'utiliser l'encodeur comme une molette de souris. «Audiofanzine, Iul 15»
5
Test Astell&Kern AK Jr : baladeur audiophile presque démocratique
La lecture et la mise sous tension se commandent par des boutons physiques, tout comme le volume se règle par une molette légèrement ... «Ere Numérique, Iul 15»
6
Saint-Julien-Molin-Molette. Adieu à Suzette Serve, née Jaley
Saint-Julien-Molin-Molette. Adieu à Suzette Serve, née Jaley. Suzette Serve à l'occasion de l'inauguration de la maison de retraite. «Le Progrès, Iul 15»
7
Trop d'ordures ménagères, les poubelles débordent place Louis …
Incivilités - Saint-Julien-Molin-Molette. Trop d'ordures ménagères, les poubelles débordent place Louis-Bancel. Trop d'ordures ménagères, les ... «Le Progrès, Iul 15»
8
Centre de loisirs : les enfants disputent le Grand Prix de voitures à …
Saint-Julien-Molin-Molette. Centre de loisirs : les enfants disputent le Grand Prix de voitures à bretelles. Centre de loisirs : les enfants disputent ... «Le Progrès, Iul 15»
9
Saint-Julien-Molin-Molette. Adieu Fleurine Mathevet
Le village a appris une mauvaise nouvelle avec le décès de Mme Fleurine Mathevet, née Combe, survenu à l'âge de 94 ans. La défunte était ... «Le Progrès, Iul 15»
10
Saint-Julien-Molin-Molette plébiscite la chanson française le temps …
Du 18 au 25 juillet, Saint-Julien-Molin-Molette attirera de grands noms de la chanson française et proposera de beaux spectacles dans le ... «Le Progrès, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/molette>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z