Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chronogénèse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHRONOGÉNÈSE ÎN FRANCEZĂ

chronogénèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHRONOGÉNÈSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHRONOGÉNÈSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chronogénèse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chronogénèse în dicționarul Franceză

Definiția cronogenezei în dicționar este o operație de gândire constând în reprezentarea liniară a imaginii de timp, într-o secțiune lungă a fenomenului de spațializare a timpului.

La définition de chronogénèse dans le dictionnaire est opération de pensée consistant à représenter linéairement l'image-temps, à faire une coupe en long du phénomène de spatialisation du temps.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chronogénèse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHRONOGÉNÈSE


anthropogénèse
anthropogénèse
biogénèse
biogénèse
cosmogénèse
cosmogénèse
gamétogénèse
gamétogénèse
histogénèse
histogénèse
lactogénèse
lactogénèse
mélanogénèse
mélanogénèse
ontogénèse
ontogénèse
organogénèse
organogénèse
orthogénèse
orthogénèse
ostéogénèse
ostéogénèse
paragénèse
paragénèse
parthénogénèse
parthénogénèse
parénèse
parénèse
pathogénèse
pathogénèse
phylogénèse
phylogénèse
psychogénèse
psychogénèse
tectogénèse
tectogénèse
transgénèse
transgénèse
épigénèse
épigénèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHRONOGÉNÈSE

chrono-test
chronobiologie
chronocardiogramme
chronogène
chronogénétique
chronognosie
chronogramme
chronographe
chronographie
chronographique
chronologie
chronologique
chronologiquement
chronologiste
chronométrage
chronomètre
chronométrer
chronométreur
chronométrie
chronométrier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHRONOGÉNÈSE

biligénèse
chromogénèse
cinétogénèse
gamétocytogénèse
genèse
glycogénèse
ogénèse
homogénèse
hétérogénèse
métagénèse
métallogénèse
noogénèse
nosogénèse
ostéogenèse
palingénèse
phtisiogénèse
pigmentogénèse
syngénèse
thrombogénèse
électrogénèse

Sinonimele și antonimele chronogénèse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «chronogénèse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHRONOGÉNÈSE

Găsește traducerea chronogénèse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chronogénèse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chronogénèse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

chronogenesis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cronogénesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chronogenesis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

chronogenesis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

chronogenesis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

chronogenesis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

chronogenesis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

chronogenesis
260 milioane de vorbitori

Franceză

chronogénèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chronogenesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

chronogenesis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

chronogenesis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

chronogenesis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chronogenesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chronogenesis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

chronogenesis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

chronogenesis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

chronogenesis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

chronogenesis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chronogenesis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

chronogenesis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chronogenesis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

chronogenesis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chronogenesis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chronogenesis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chronogenesis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chronogénèse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHRONOGÉNÈSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chronogénèse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chronogénèse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chronogénèse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHRONOGÉNÈSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chronogénèse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chronogénèse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chronogénèse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHRONOGÉNÈSE»

Descoperă întrebuințarea chronogénèse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chronogénèse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Esquisse d'une grammaire descriptive de la langue française: VI
De ce schème, il ressort que la construction instantanée de l'image-temps est dans l'esprit une opération une, comportant un développement longitudinal que nous nommons la chronogénèse, et des développements transversaux successifs, ...
Gustave Guillaume, 1997
2
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
Elle construit l'image—temps, elle est, en d'autres mots, la puissance de former le temps*. I La chronogénèse est portée par le temps opératif* : la formation de l' image-temps dans l'esprit exige un certain temps, très bref, mais néanmoins réel.
Annie Boone, André Joly, 2004
3
Leçons de l'année 1938-1939
Et cette spatialisation qu'il opère constitue la chronogénèse, la genèse du temps morphologique1. Pour étudier le temps morphologique, il n'est donc que d' entreprendre une étude systématique de la chronogénèse. Le principe qui va nous ...
Gustave Guillaume, Annette Vassant, Hervé Curat, 1992
4
Grammaire particulière du français et grammaire générale (II)
Chaque chronothèse, c'est-à-dire chaque image plane du temps résultant d'une coupe de la chronogénèse opérée par le travers de celle-ci, se recompose d'un système de temps plus. ou moins nombreux et portant en commun la marque ...
Gustave Guillaume, Jacques Thibault, Roch Valin, 1989
5
Psychomécanique guillaumienne et psychologie instituée
Mais s'il porte un intérêt particulier à la chronogénèse historique, il dit peu de choses sur la chronogénèse individuelle où, à notre avis se joue et se prépare la première. Mais ce qui nous semble le plus pertinent et le plus performant, c'est ...
Jacques Wittwer, 1997
6
Esquisse d'une grammaire descriptive de la langue française ...
Il y a dans le système verbo-temporel français une unique chronogénèse longitudinale et trois chronothèses transversales. Chaque chronothèse est un petit système de temps qui porte sa date de définition en chronogénèse. Cette date de ...
Gustave Guillaume, Jean-Claude Guillamondéguy, Roch Valin, 1992
7
Actes Du Neuvième Colloque de L'Association Internationale ...
Toute chronogénèse est une chronologie notionnelle, même si l'inverse n'est pas vrai. Comprendre en quoi consiste la chronogénèse d'une langue revient à mettre en évidence, pour les yeux de l'esprit, la logique de l'enchaînement qui ...
Association internationale de psychomécanique du langage. Colloque, Ronald Lowe, Joseph Pattee, 2002
8
La correspondance scientifique de Gustave Guillaume
Ce petit fait-là, tout seul, a été chez moi la source de découverte de la chronogénèse. En un instant, j'avais tout compris. C'est un fait explica- teur. Il est remarquable que ces faits explicateurs sont, d'une manière générale, ceux qu'on passe ...
Gustave Guillaume, Marjolaine Malengreau, 1995
9
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
chronogénèse. Cette genèse, ou mieux chronogénèse, produit des temps, et les modes qu'elle produit conjointement sont tout simplement la date de production de ces temps dans la progression chronogénétique. 19 Une telle successivité ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
10
Grammaire particulière du français et grammaire générale (I)
A chacune des coupes transversales interceptives, portées ainsi par le travers de la chronogénèse et du temps opéra- tif qui en constitue le substrat, correspond une image plane du temps — image formée sur deux dimensions : hauteur, ...
Gustave Guillaume, Christine Wimmer, Marie Létourneau, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHRONOGÉNÈSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chronogénèse în contextul următoarelor știri.
1
La vie des sons Concert de musiques actuelles PARIS
Chronogénèse est disponible sur youtube et fera très prochainement l'objet d'un enregistrement. Les ouvrages, Cds et livres des compositeurs ... «Piano bleu, Apr 13»
2
Mézin. Les concerts de l'Académie des jeunes solistes
A noter que mercredi 11, un concert spécial Delplace par Delplace, « Chronogénèse » (pour piano) sera proposé au théâtre Côté cour. «LaDépêche.fr, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chronogénèse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chronogenese>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z