Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dénoyauteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉNOYAUTEUR ÎN FRANCEZĂ

dénoyauteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉNOYAUTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉNOYAUTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dénoyauteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dénoyauteur în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului în dicționar este aparatul, o mașină utilizată pentru găurire. manevra responsabilă pentru îndepărtarea nucleului de fructe, în special a cireșelor utilizate în cofetăria sau jammering.

La définition de dénoyauteur dans le dictionnaire est appareil, machine servant à dénoyauter. manœuvre chargé d'enlever le noyau des fruits, en particulier des cerises utilisées en confiserie ou en confiturerie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dénoyauteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉNOYAUTEUR


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉNOYAUTEUR

dénominateur
dénominatif
dénomination
dénominative
dénommer
dénoncé
dénoncer
dénonciateur
dénonciation
dénonciatrice
dénotation
déno
dénoter
déno
dénouement
dénouer
dénoûment
dénoyautage
dénoyauter
dénoyauteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉNOYAUTEUR

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
coadjuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

Sinonimele și antonimele dénoyauteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dénoyauteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉNOYAUTEUR

Găsește traducerea dénoyauteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dénoyauteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dénoyauteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

斯托纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Stoner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stoner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्टोनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ستونر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стоунер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Stoner
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Stoner
260 milioane de vorbitori

Franceză

dénoyauteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

stoner
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

entkerner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ストーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스토너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stoner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

stoner
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்டோனரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्टोनर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

stoner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stoner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

stoner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Стоунер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stoner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

stoner
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stoner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stoner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dénoyauteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉNOYAUTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dénoyauteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dénoyauteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dénoyauteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉNOYAUTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dénoyauteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dénoyauteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dénoyauteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉNOYAUTEUR»

Descoperă întrebuințarea dénoyauteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dénoyauteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin des matières grasses
OBSERVATIONS RELEVÉES SUR LE MATÉRIEL ACAPULCO ESSAYÉ Le dénoyauteur a travaillé de façon satisfaisante quant à la séparation de la pulpe et des noyaux. Il y a lieu d'effectuer un lavage, du reste très facile, des noyaux qui ont, ...
Marseille. Institut colonial, 1928
2
Revue Agricole de l'Afrique du Nord
Ce système, apparu vers 1920, utilise des principes tout à fait différents de ceux mis en œuvre par les matériels précédemment cités. Seule la pulpe de l'olive est écrasée, à l'aide d'un dénoyauteur, dont le rotor projette violemment les olives ...
3
Bulletin
L'Huilerie d'essais de Tunis ayant expérimentédurant plusieurs années l'appareil dénoyauteur de M. Epinat, nous avons pu constater que cet appareil ne broyait que les olives violettes ou noires, mûres, tendres, laissant presque intactes ...
Tunisia. Service de l'Agriculture, 1907
4
La mini-encyclopédie des aliments
On peut aussi utiliser un dénoyauteur. À l'aide d'un dénoyauteur, faire un trou dans la chair afin d'en extraire le noyau. CONSERVATION Les cerises sont fragiles et périssables. ::Au réfrigérateur : quelques jours, dans un sac de plastique ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
5
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Elles se conserveront quelques jours au réfrigérateur si leur Pour les dénoyauter, faire une incision avec la pointe d'un couteau et retirer le noyau, ou couper les cerises en deux, ou encore utiliser un dénoyauteur. chair est molle et un peu ...
QA International Collectif, 1996
6
Mal élevé: roman
Elle s'est débarrassée de son pantalon. «On fait une pause?» J'ai dit « oui, oui ! » avant de glisser un de ses seins dans ma bouche en déboutonnant ma chemise. Elle s'est assise sur le comptoir, une fesse sur le dénoyauteur à olives. Elle l'a ...
Stéphane Dompierre, 2007
7
Confitures, gelées et marmelades
Un dénoyauteur à cerises. t> Un petit couteau de cuisine. [> Un économe. [> Une passoire pour égoutter les fruits. [> Un tamis fin pour filtrer les jus. [> Des pots à vis qui permettent de conserver les confitures plusieurs années sans altération.
Minouche Pastier, 2000
8
Bulletin
Les alvéoles de la grille du dénoyauteur, qui ont 25mm de long et 4mm de large, sont trop larges pour les olives de notre région ; elles laissent passer certains ncfyaux, ou bien les retiennent et sont de ce fait bouchées, cessant ainsi leur rôle  ...
Tunisia. Direction générale de l'agriculture du commerce et de la colonisation, 1928
9
Les Lions Comiques
... que tu ne serais pas un peu youyou sur les bords ? insinua le préfet à l'endroit du chansonnier borgne, ajoutant que si on lui connaissait un aïeul ferblantier et un tonton dénoyauteur de griottes, de sa mère, en revanche, il ne parlait jamais.
Didier Ehretsmann, 2007
10
"Propre en ordre": habitation et vie domestique 1850-1930 : ...
... cireuse, armoire frigorifique, grille-pain, essoreuse, calandre, machine à laver, cuisinière, sans compter les innombrables petits appareils de cuisine: moulin à café, pétrisseur, batteur, coupeur, dénoyauteur, éplucheur...538 Il s'agit ainsi de ...
Geneviève Heller, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉNOYAUTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dénoyauteur în contextul următoarelor știri.
1
La recette du dimanche. Ragoût de cerises épicées à la crème …
Pour minimiser les pertes de chair et laisser les fruits quasiment intacts, il est recommandé de se munir d'un dénoyauteur prévu à cet effet. «Ouest-France, Iun 15»
2
Recette du samedi : Ragoût de cerises épicées, crème fouettée
Pour minimiser les pertes de chair et laisser les fruits quasiment intacts, il est recommandé de se munir d'un dénoyauteur prévu à cet effet. «maville.com, Iun 15»
3
La Cuisine de Mireille - cadeau des oiseaux, la cerise en …
Laver, équeuter et dénoyauter les cerises (utiliser un dénoyauteur pour qu'elles restent le plus possible entières). Dans un saladier, verser 1/3 ... «DESTIMED, Mai 15»
4
Croix: les 40 salariés de Vitrine Magique invités à aller travailler en …
En clair, les articles improbables comme le dénoyauteur pour prunes ou le porte-savon en forme de poisson, c'est là que les clients belges et ... «La Voix du Nord, Ian 15»
5
Lisette, la belle d'Archingeay
Un pèse-œuf, un dénoyauteur de 1903, de vieilles marques de lessive, des boîtes à herboriser, plusieurs dizaines de râpes, des jouets, des ... «Sud Ouest, Iul 14»
6
Design et entreprise : La preuve par neuf
L'anti-datteur de Myriam Melliani (Deyma), pour un kit de crèmes à base de dattes et un outil dénoyauteur et le Paravent-Origami de Randa ... «Kapitalis.com, Iul 14»
7
"Le poids d'un doigt (2)" : une expérience étonnante et simple avec …
C'est vraiment trop injuste, je vais aller acheter un dénoyauteur de banane en cliquant sur une pub de Blueman, pour rétablir d'un coup de ... «AgoravoxTv, Mai 14»
8
Dénoyauteur multifruits - Yoko Design
En une simple pression le dénoyauteur extrait le noyau du fruit, sans en altérer la chair. Des languettes interchangeables permettent de s'adapter en fonction du ... «Avantages, Mai 13»
9
Nigella Express, le livre de recettes de Nigella Lawson
Vous n'avez pas besoin d'une batterie de cuisine complète, d'un dénoyauteur de cerises électrique ou de 27 couteaux en céramique. De plus ... «madmoiZelle.com, Feb 13»
10
Les objets les moins utiles d'une cuisine
La cuiller parisienne, le dénoyauteur de cerises et les ciseaux à herbes seraient les objets les moins utilisés. Quand on emménage, on croit ... «7sur7, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dénoyauteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/denoyauteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z