Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dichroïque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DICHROÏQUE ÎN FRANCEZĂ

dichroïque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICHROÏQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DICHROÏQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dichroïque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dichroïque

pleochroism

Polychroïsme

Policroismul este proprietatea unui cristal sau a unui mineral translucid anisotrop, iluminat în lumină nepolarizată, care apare colorat diferit în funcție de unghiul sub care este observat prin transparență. Un mineral policromic este în mod necesar pleocoric, dar inversul nu este adevărat. Exemple bune de minerale extrem de policiclice includ cordieritul și zoisitul și titanitul. Le polychroïsme est la propriété d'un cristal ou d'un minéral translucide anisotrope, éclairé en lumière non polarisée, d'apparaître diversement coloré selon l'angle sous lequel on l'observe par transparence. Un minéral polychroïque est obligatoirement pléochroïque mais l'inverse n'est pas vrai. Parmi les bons exemples de minéraux très polychroïques on trouve : la cordiérite ainsi que la zoïsite et la titanite.

Definiția dichroïque în dicționarul Franceză

Definiția dicroică în dicționar este cea care prezintă fenomenul de dicroism, cf.

La définition de dichroïque dans le dictionnaire est qui présente le phénomène de dichroïsme cf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dichroïque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DICHROÏQUE


allantoïque
allantoïque
anthropozoïque
anthropozoïque
anti-héroïque
anti-héroïque
archéozoïque
archéozoïque
azoïque
azoïque
benzoïque
benzoïque
caproïque
caproïque
cénozoïque
cénozoïque
dioïque
dioïque
héroïque
héroïque
monoïque
monoïque
mésozoïque
mésozoïque
paléozoïque
paléozoïque
phanérozoïque
phanérozoïque
pléochroïque
pléochroïque
protérozoïque
protérozoïque
stoïque
stoïque
sulfobenzoïque
sulfobenzoïque
surmoïque
surmoïque
zoïque
zoïque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DICHROÏQUE

dicacité
dicastère
dicéphale
dichorée
dichotome
dichotomie
dichotomique
dichotomiser
dichroïsme
dichroïte
dichromatique
dichromatisme
dichrome
dichroscope
dichroscopique
dicible
dicotylédone
dicotylédones
dicrote
dictame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICHROÏQUE

achronizoïque
agatoïque
cryptozoïque
gonorrhoïque
holozoïque
homéozoïque
hypozoïque
hémoptoïque
imagoïque
monozoïque
mésosoïque
métazoïque
oxybenzoïque
polychroïque
polyzoïque
ptéroïque
saprozoïque
sulfamidobenzoïque
synoïque
épizoïque

Sinonimele și antonimele dichroïque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dichroïque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DICHROÏQUE

Găsește traducerea dichroïque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dichroïque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dichroïque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

分色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dicroica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dichroic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

dichroic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مزدوج اللون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дихроичная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dicróicas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

dichroic
260 milioane de vorbitori

Franceză

dichroïque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dichroic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

dichroitische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ダイクロイック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Dichroic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lưỡng sắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டைகுரோனிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

dichroic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dikroik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dicroiche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dichroiczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

діхроічним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dicroice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διχροϊκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dichroïde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dikroisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dichroic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dichroïque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICHROÏQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dichroïque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dichroïque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dichroïque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DICHROÏQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dichroïque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dichroïque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dichroïque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICHROÏQUE»

Descoperă întrebuințarea dichroïque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dichroïque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Intégration verticale d'une fonction dichroïque en optique ...
L'échange d'ions sur verre est une technologie mature qui a permis de réaliser de nombreux circuits intégrés optiques aussi bien passifs (diviseurs, multiplexeurs) qu'actifs (amplificateurs, lasers) pour des applications allant des ...
Lydie Onestas, 2010
2
La lumière: Expériences, pratique et savoir-faire
Devant la plupart des projecteurs, s'ils ne sont pas incorporés, il est prévu de placer : □ Un verre dichroïque d'aspect bleuté qui modifie la température de couleur de 3 200 k à 5 600 k □ Un verre dichroïque d'aspect orangé qui modifie la ...
Daniel Gaudry, 2008
3
Traité de la lumière
Les polariseurs fabriqués par la société Polaroïd ont été développés par Edwin Land Une autre manière, presque plus simple de se représenter un matériau dichroïque est d'imaginer une assemblée de longues molécules organiques toutes ...
Libero Zuppiroli, Marie-Noëlle Bussac, 2009
4
Biologie du développement
Excitation Émission Intensité (a) Source de lumière Filtre d'excitation Longueur d' onde - (b) Observateur I Filtre barrière Miroir dichroïque Spécimen Figure 7.3 Microscope par fluorescence, (a) Spectres typiques d'excitation et d'émission d' un ...
J.M.W. Slack, Étienne Brachet, 2004
5
Le Moniteur Architecture - AMC.
GE Eclairage V MIKADO TRACK Design, FA Porsche ; source halogène dichroïque 12 V et halogène 12/24 V ; puissance, 50 W ; coloris rail anodisé gris, bleu, rouge, noir ; projecteur orientable à très basse tension en aluminium moulé + rail.
6
Physique: Optique et physique moderne
Toute substance ayant cette propriété se nomme matériau dichroïque. En 1938, E. H. Land découvrit un matériau, qu'il nomma polaroïd, capable de polariser la lumière grâce à l'absorption sélective par des molécules. Ce matériau est ...
Raymond A. Serway, 1992
7
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... dichotomique dichroic: dichroïque ~ glass polarizer: polariseur m en verre dichroïque ~ mirror: miroir m dichroïque dicot plant: dicotylédonef, plante f dicotylédone dicotyledon: dycotylédone f die n: (diecasting) coquillef, moule m [ métallique]; ...
Jeannine R. Forbes, 1990
8
Biologie cellulaire et moléculaire
La lumière de courte longueur d'onde (bleue) est émise par une source de rayons laser, traverse un diaphragme étroit et est réfléchie par un miroir dichroïque (miroir réfléchissant certaines longueurs d'onde et transmettant les autres) vers un ...
Gerald Karp, Jean-Claude Wissocq, 2004
9
Resume des travaux scientifiques de Mm. Auguste et Louis ...
La nature de la gélatine a une grande influence sur l'intensité du voile dichroïque , et la gélatine traitée par les alcalis est beaucoup plus apte à la production du voile dichroïque que lorsqu'elle a été traitée par les acides. Toutefois, l'acide ...
Auguste Lumière, 1914
10
La Revue technique: annales des travaux publics et des ...
Le voile dichroïque, disent les trois chimistes précités, est caractérisé par la fluorescence que prend le substratum organique des plaques photographiques ( gélatine) après le développement et le fixage. La coloration que l'on observe ainsi ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICHROÏQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dichroïque în contextul următoarelor știri.
1
Le designer Alexandre Echasseriau et son Tryptic, lauréat Audi …
Les parties techniques de cette enceinte regardent un déflecteur dichroïque qui diffuse ou concentre le son selon que l'on exploite sa face ... «w3sh.com, Iun 15»
2
Entrevue avec Sophie Roy de Le Verre etc. dans le cadre du Salon …
La créatrice conçoit de fascinants bijoux en verre dichroïque qui sont tous plus beaux les uns que les autres. Ses créations sont classiques et ... «Bible urbaine, Mai 15»
3
La lumière arlésienne au coeur de la Fondation Vincent van Gogh
... il met en scène le verre dichroïque, l'un de ses matériaux de prédilection pour les jeux d'optique entre opacités et transparences qu'offrent ... «Batiweb.com, Mar 15»
4
Brevet : l'iPhone pourrait prendre de bien meilleures photos, grâce à …
Dans son brevet, Apple décrit une disposition en cube, qui utilise quatre polyèdres identiques qui se touchent en une interface dichroïque, ... «01net, Mar 15»
5
Le hangar 108 sur son 31
Sur la façade nord, l'équipe souhaite faire écho aux impressionnistes en imaginant une peau de verre dichroïque, qui réfracte et irise la ... «Paris Normandie, Mar 15»
6
Sous la lumière arlésienne de la Fondation Vincent van Gogh
... il met en scène le verre dichroïque, l'un de ses matériaux de prédilection pour les jeux d'optique entre opacités et transparences qu'offrent ... «CyberArchi.com, Feb 15»
7
Lumières, the play of brillants - Elephant Paname
Dans cette nouvelle création, l'installation tissée d'une clôture en mailles et sertie de diamants en plexiglas dichroïque, déconstruit la lumière ... «Artistik Rezo, Feb 15»
8
Luminothérapie illumine l'hiver des Montréalais
Chaque prisme, composé de panneaux recouverts d'un filtre dichroïque, reflète les couleurs de l'arc-en-ciel en fonction de la lumière et de ... «Sympatico Actualités, Ian 15»
9
Les Andelys : Thorn Europhane primée pour son innovation
La partie source est constituée d'un ensemble en aluminium vernis et verre dichroïque (coloration variable), des matériaux plus précieux qui ... «L'Impartial, Dec 14»
10
Luminothérapie : une invitation à venir jouer avec la lumière dans le …
Chaque prisme est composé de panneaux recouverts d'un filtre dichroïque qui reflète les couleurs de l'arc-en-ciel en fonction de la lumière et ... «Patwhite.com, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dichroïque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dichroique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z