Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dichotome" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DICHOTOME ÎN FRANCEZĂ

dichotome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICHOTOME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DICHOTOME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dichotome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dichotome în dicționarul Franceză

Definiția dicotomului din dicționar este împărțită în două.

La définition de dichotome dans le dictionnaire est divisé en deux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dichotome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DICHOTOME


amygdalotome
amygdalotome
androtome
androtome
apotome
apotome
cystotome
cystotome
embryotome
embryotome
harmotome
harmotome
hystérotome
hystérotome
kératotome
kératotome
lithotome
lithotome
microtome
microtome
myotome
myotome
néphrotome
néphrotome
névrotome
névrotome
phlébotome
phlébotome
rhéotome
rhéotome
sclérotome
sclérotome
scotome
scotome
syringotome
syringotome
ténotome
ténotome
urétrotome
urétrotome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DICHOTOME

dicacité
dicastère
dicéphale
dichorée
dichotomie
dichotomique
dichotomiser
dichroïque
dichroïsme
dichroïte
dichromatique
dichromatisme
dichrome
dichroscope
dichroscopique
dicible
dicotylédone
dicotylédones
dicrote
dictame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICHOTOME

astrocytome
atome
cardio-valvulotome
cératotome
endostome
hidrocystome
hématome
méatotome
médulloblastome
odontome
oesophagotome
orchiotome
orchotome
phyllostome
phéochromocytome
plasmocytome
rétinoblastome
tome
trachéotome
tératome

Sinonimele și antonimele dichotome în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DICHOTOME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dichotome» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dichotome

Traducerea «dichotome» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DICHOTOME

Găsește traducerea dichotome în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dichotome din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dichotome» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

二分法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dicotómica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dichotomous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दिचोतोमोउस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ثنائية التفرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дихотомический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dicotômica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

dichotomous
260 milioane de vorbitori

Franceză

dichotome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dikotomi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

dichotomous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

二分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이분법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dichotomous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhị phân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இரண்டாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

dichotomous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dikotom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dicotomica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dychotomiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дихотомический
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dihotomică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διχασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

digotome
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dikotom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dikotom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dichotome

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICHOTOME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dichotome» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dichotome
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dichotome».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DICHOTOME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dichotome» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dichotome» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dichotome

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICHOTOME»

Descoperă întrebuințarea dichotome în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dichotome și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cryptogamie complette ou description des plantes dont les ...
Feuille plane , dichotome , » pervure , dentée en scie ; vésicules terminales , tuberculeuses. Reaum. act. paris. 1711. t. 9. f. 1. 8. Vésiculeux. Vesiculosus. Feuille plane , dichofome , à nervure , très entière ; vésicules axillaires , germinées , les ...
Carl von Linné, 1799
2
Botanique des Enfans
Ombelle trifî'îe , dichotome: invotucellc» presqu'en cœur , lancéolées , un peu obtuses. Q petits. Ombelle trifide , lichotome : involucelles lancéolés : feuilJe» linéaire». Q Pttales en croissant dr lune. i 5». Ombelles quadnjides. Épurge. Ombelle ...
Jean-Jacques Rousseau, 1803
3
Botanique des enfants ou histoire naturelle générale et ...
s u ; TRIGYNIE, Reseda , Euphoirbe. 85 en fards'. Ombelle trifirfe , dichotome: involucelles presqu'en cœur, mucronés: feuilles lancéolées , un peu obtuses. Q petite. Ombelle trifide, rliehotome: iuvolucelles lancéolés : feuilles linéaires.
‎1803
4
Dictionnaire raisonné et abrégé d'histoire naturelle
EUP I: enpliorbe blanchâtre, caneseens , dichotnme ; feuilles entières, comme rondes, poilues; fleurs' solitaires , axillaires; tiges renversées. La petite ésule, euFhorbia chamæqyce, dichotome 5 euilles crénelées, comme rondes, glabres;  ...
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Polypier fort petit, d'un pouce de hauteur, dichotome, droit , et couvert de pores tu - buleux disposés en pinnules. De la Méditerranée. Le Millépore rouge : Millepora miniacea, Gmel.; Esper., vol. 1 , t. 17. Polypier encore fort petit, sublobé , ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
6
Institutions astronomiques, ou lecons elementaires ...
Si l'on a donc estimé ou établi- en ce moi ment que la Lune étoit dichotome , il doit s'ensuivre (sa distance à la quadrature étant de 30') que le Soleil sera éloigné de la terre de 6876 demi-diametres terrestres. Au reste les observations des ...
Johannes Keill, 1746
7
Institutions astronomiques ou leçons élémentaires ...
Si l'on a donc estimé ou établi en ce moment que la Lune étoit dichotome , il doit s'ensuivre (sa distance à la quadratute étant de 50') que le Soleil sera éloigné de la terre de 6$ 7 6 demi-diametres terrestres. Au reste les observations des plus ...
John Keill, 1746
8
Institutions astronomiques
Si l'on a donc estimé ou établi en ce moment que la Lune étoit dichotome , il doit s'ensuivre (se distance à la quadratute étant de 50') que le Soleil sera éloigné de la terre de 68 7 6 demi-diamettes terrestres. Au reste les observations des plus ...
John Keill, 1746
9
Le botaniste cultivateur: ou, Description, culture, et ...
Fleurs péd. , en pa- nicule dichotome et divariquée. Les calices à 5 divisions subu- lées. Lieu. Leî Canaries, a" - Fl. en mai et juin. * 3. B. à feuilles étroites , A. angustifolia. Cette espèce est beaucoup plus petite que la première. Une partiede ...
Georges Louis Marie baron Dumont de Courset, 1811
10
Institutions astronomiques ou leçons élémentaires ...
Si l'on a donc estimé ou établi en ce moment que la Lune étoit dichotome , il doit s ensuivre (íà distance à la quadtature étant de 5 o') que le Soleil sera éloigné de la terre de 6S76 demi-diametres terrestres. Au reste les observations des plus ...
John Keill, le Meurrier, 1746

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICHOTOME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dichotome în contextul următoarelor știri.
1
L'application permettant de localiser les contrôles Stib téléchargée …
Une société dichotome: des gens qui gagnent des 7-13.000 €/mois à la commission, qui ne paient aucun impôt, les prix qui flambent, ... «dh.be, Sep 14»
2
Dio - distraught overlord : interview et reportage sur le concert de …
Loin d'être anecdotique, ce genre de situations se banalise, conférant au public français une réputation dichotome : chaleureux, sûrement, ... «Orient-Extrême, Iul 07»
3
Le modèle végétal dans l'imaginaire contemporain
On sera donc particulièrement sensible aux démarches artistiques venant défaire cette répartition dichotome par la coexistence de valeurs ... «Fabula, Dec 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dichotome [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dichotome>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z