Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dyspnéique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DYSPNÉIQUE ÎN FRANCEZĂ

dyspnéique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYSPNÉIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DYSPNÉIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dyspnéique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dyspnéique în dicționarul Franceză

Definiția dispneei în dicționar este legată de dispnee.

La définition de dyspnéique dans le dictionnaire est relatif à la dyspnée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dyspnéique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSPNÉIQUE


acnéique
acnéique
caséique
caséique
choréique
choréique
diarrhéique
diarrhéique
hyporhéique
hyporhéique
leucorrhéique
leucorrhéique
linoléique
linoléique
linéique
linéique
logorrhéique
logorrhéique
maléique
maléique
monothéique
monothéique
nucléique
nucléique
nucléoprotéique
nucléoprotéique
oléique
oléique
onomatopéique
onomatopéique
protéique
protéique
ribonucléique
ribonucléique
ricinoléique
ricinoléique
séborrhéique
séborrhéique
uréique
uréique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSPNÉIQUE

dyspepsie
dyspepsique
dyspeptique
dysphagie
dysphasie
dysphonie
dysphonique
dysphorie
dysphotique
dyspinéalisme
dyspituitarisme
dyspnée
dysprosifère
dysprosium
dysthanasie
dysthymie
dysthyroïdie
dystocie
dystomie
dystonie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSPNÉIQUE

ambréique
antique
aéroléique
belgique
dysménorrhéique
exoréique
historique
holoprotéique
hémaphéique
morphéique
mucoprotéique
physique
politique
polythéique
pratique
pyorrhéique
technique
unique
xanthoprotéique
économique

Sinonimele și antonimele dyspnéique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DYSPNÉIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dyspnéique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dyspnéique

Traducerea «dyspnéique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSPNÉIQUE

Găsește traducerea dyspnéique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dyspnéique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dyspnéique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

dyspnoeic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dyspnoeic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dyspnoeic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

dyspnoeic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

dyspnoeic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тяжело дышал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

com dispneia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

dyspnoeic
260 milioane de vorbitori

Franceză

dyspnéique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dyspnoeic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

dyspnoische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

dyspnoeic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

dyspnoeic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dyspnoeic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dyspnoeic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

dyspnoeic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

dyspnoeic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dispneik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dispnoica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dyspnoeic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

важко дихав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dyspnoeic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δύσπνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dyspnoeic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dyspné
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dyspnoeic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dyspnéique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSPNÉIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dyspnéique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dyspnéique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dyspnéique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DYSPNÉIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dyspnéique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dyspnéique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dyspnéique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSPNÉIQUE»

Descoperă întrebuințarea dyspnéique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dyspnéique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pédiatrie
27.1) : — lors des crises légères, l'accès dyspnéique ou de toux cède en ... lors des crises de gravité moyenne, l'accès dyspnéique va céder en quelques heures , après traitement bronchodilatateur seul, avec une tendance à la récidive les ...
Michel Odièvre, 1999
2
Annales de la Société de médecine d'Anvers
L'asthme étant une affection dyspnéique intermittente , on comprend que la médication arsénicale l'influence d'une manière favorable , en vertu de son action anti-dyspnéique et anti-périodique. La propriété anti-périodique de l' arsenic ...
3
L'art de soigner en soins palliatifs: perspectives infirmières
le geste fait est un soin acceptable sur les plans éthique et légal, car l'effet recherché est de soulager la personne dyspnéique et non pas de provoquer sa mort. D'ailleurs, combien de fois avons-nous pu constater le mieux-être de la personne ...
Claudette Foucault, 2004
4
Monographie des irritations intermittentes: ou, Traité ...
AFicvre intermittente pernicieuse dyspnéique. C'est Galeazzi qui , le premier , a établi l'espèce de fièvre pernicieuse dont il s'agit , sous le nom de pernicieuse asthmatique; il s'est fondé sur deux observations qui lui sont propres, et qu'on peut ...
Pierre Joseph Mongellaz, 1839
5
Monographie des irritations intermittentes, ou Traité ...
intermittente ordinaire qui présente cinq accès , une fièvre pernicieuse dyspnéique qui en a deux , et enfin une fièvre. continwe adynamique qui termine la scène ! On dit bien que les fonctions respiratoires et digestives ne se rétablirent point; ...
P.-J. Mongellaz, 1839
6
Une introduction à la médecine traditionnelle chinoise - ...
Comment alors différencier une toux dyspnéique due au Poumon d'une autre, en rapport avec le Rein ? En observant les tableaux cliniques des deux syndromes. La toux dyspnéique en rapport avec le méridien du Poumon s'accompagne ...
Patrick Stoltz, Marc Sapriel, 2013
7
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Ce fait a été remarquable par la lenteur de la marche, l'absence totale d'oedème avant les derniers jours du malade, et surtout par la dyspnée si intense qui peut autoriser à appeler cette forme d'urémie urémie dyspnéique. M. Dumontpallier a  ...
8
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacie ou annales ...
Morand et Burseri , le premier dans un mémoire , de quibusdam tertianis perniciosis : le second dans son traité de médecine-pratique , font mention, sous la dénomination de tierce ca- tarrhale, de la fièvre dyspnéique que M. Alibert a ainsi ...
9
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
M. Sée décrit les symptômes propres à chacune de ces variétés, en insistant plus particulièrement sur la forme cérébrale et sur la forme dyspnéique. En ce qui concerne la forme cérébrale, indépendamment des espèces convulsive et ...
A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1869
10
Intérêts du dosage du NT-proBNP chez le chien dyspnéique
Le NT-proBNP est un marqueur cardiaque fonctionnel, de la famille des peptides natriurétiques, utilisé couramment en médecine humaine, notamment dans l’évaluation des patient dyspnéiques.
Pierre Deshuillers, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSPNÉIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dyspnéique în contextul următoarelor știri.
1
Conduite à tenir devant une CIA du sujet âgé
Ainsi, la présence d'une CIA « vieillie » découverte chez un sujet âgé dyspnéique doit amener à envisager, lorsqu'il persiste un shunt ... «Cardiologie Pratique, Dec 14»
2
Intérêt de l'IRM dans la cardiomyopathie du péri-partum
À l'admission, la patiente est febrile (38,5°C), hypertendue (PA : 160/87 mmHg), tachycarde à 120/min et dyspnéique. L'indice de masse ... «Cardiologie Pratique, Nov 14»
3
L'exploration à l'exercice chez l'asthmatique
Il convient donc, devant tout patient asthmatique dyspnéique, de rechercher une étiologie à sa dyspnée. Dans ce cadre, l'EFX permet d'émettre ... «JIM.fr, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyspnéique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dyspneique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z