Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ectopique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECTOPIQUE ÎN FRANCEZĂ

ectopique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECTOPIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECTOPIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ectopique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ectopie

Ectopie

Ectopia este, în general, poziția anormală a unui organ. Termenul provine din grecescul "ex topos", care înseamnă "în afara locului". L'ectopie est, de manière générale, la position anormale d'un organe. Le terme vient du grec "ex topos" qui signifie "en dehors du lieu".

Definiția ectopique în dicționarul Franceză

Definiția ectopic în dicționar este o situație anormală a unui organ, de obicei de natură congenitală.

La définition de ectopique dans le dictionnaire est anomalie de situation d'un organe, généralement de nature congénitale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ectopique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ECTOPIQUE


atypique
atypique
gyroscopique
gyroscopique
hippique
hippique
isotopique
isotopique
lupique
lupique
macroscopique
macroscopique
magnétoscopique
magnétoscopique
microscopique
microscopique
olympique
olympique
philanthropique
philanthropique
pique
pique
repique
repique
stroboscopique
stroboscopique
stéréoscopique
stéréoscopique
topique
topique
tropique
tropique
typique
typique
télescopique
télescopique
utopique
utopique
épique
épique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ECTOPIQUE

ectocarpée
ectocrine
ectoderme
ectodermique
ectomorphe
ectomorphisme
ectoparasite
ectophyte
ectopie
ectopié
ectoplasme
ectoplasmie
ectoplasmique
ectoprocte
ectoptérygoïde
ectosome
ectosperme
ectothrix
ectotrophe
ectozoaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECTOPIQUE

adipique
anisotropique
archétypique
chimiothérapique
génotypique
hydropique
hygroscopique
hétérotypique
kaléidoscopique
kinésithérapique
monotypique
ophtalmoscopique
philippique
phénotypique
priapique
prototypique
psychothérapique
radiothérapique
spectroscopique
steppique

Sinonimele și antonimele ectopique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ectopique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECTOPIQUE

Găsește traducerea ectopique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ectopique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ectopique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

异位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ectópico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ectopic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अस्थानिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حمل خارج الرحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

эктопический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ectópica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ectopic
260 milioane de vorbitori

Franceză

ectopique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ektopik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ektopische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

異所性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자궁외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ectopic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngoài tử cung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இடம் மாறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्थानभ्रष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ektopik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ectopica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pozamacicznej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ектопічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ectopică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έκτοπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ektopiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ektopisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ektopisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ectopique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECTOPIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ectopique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ectopique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ectopique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECTOPIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ectopique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ectopique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ectopique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECTOPIQUE»

Descoperă întrebuințarea ectopique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ectopique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Endocrinologie
Georges Hennen. de CRH exogène augmente encore la sécrétion d'ACTH, alors qu'elle n'est pas modifiée dans les syndromes paranéoplasiques avec hypersécrétion ectopique d'ACTH. La production d'ACTH ectopique ou les maladies de ...
Georges Hennen, 2001
2
Physiologie humaine: A Human Perspective
^excitation anormale occasionnelle provenant d'un foyer ventriculaire ectopique porte le nom d'extrasystole ventriculaire. Si l'activité du foyer ectopique est durable, il prend en charge l'activité pacemaker à la place du nœud sinusal.
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
ectopique. □. Collecte. des. données. Dans l'anamnèse, on établit le cycle menstruel normal et on note tout écoulement sanguin (même léger) depuis la dernière menstruation. On demande à la femme de décrire et de situer ses douleurs, ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Les malformations de l'appareil urinaire
Ce RVU peut être la seule pathologie de la duplication mais il peut aussi être associé à une pathologie de l'uretère du pôle supérieur (implantation ectopique, urété- rocèle). Il est fréquemment découvert au décours d'une pyélonéphrite aiguë.
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002
5
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
L'accumulation ectopique de lipides induit in situ des altérations métaboliques liées à des dérivés lipidiques. L'accumulation ectopique de triglycérides (foie et muscle en particulier) caractérise la sénescence (28), y compris en l'absence ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
6
Principes d'imagerie par résonance magnétique de la tête, de ...
Approche anatomo-clinique et guide d'interprétation J. Tamraz, C. Outin, M. Forjaz Secca, B. Soussi. Cas 34 : Neurohypophyse ectopique a Cas 35 : Kyste de la poche de Rathke. Signes cliniques et anatomopathologiques • Observé dans le ...
J. Tamraz, C. Outin, M. Forjaz Secca, 2004
7
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
La tachycardie ventriculaire Correspondant à un trouble du rythme très grave, la tachycardie ventriculaire résulte de stimulations ventriculaires régulières et rapides provenant d'un foyer ectopique ventriculaire. Ainsi, les contractions ...
Christèle Manuelle, 2008
8
Goldman's Cecil Medicine Cancérologie
ectopique. d'hormone. corticotrope. O. Physiopathologie. Une sécrétion inappropriée d'ACTH est une cause rare mais importante de morbidité et de mortalité chez les patients cancéreux. Elle peut être causée par deux mécanismes différents ...
Lee Goldman, Pierre L. Masson, 2013
9
Cardiologie
Anomalie de l'automatisme physiologique Il s'agit d'une décharge inappropriée du nœud sinusal ou d'un rythme issu d'un pace-maker ectopique jusque-là quiescent. On parle alors de pacemakers latents ou subsidiaires. De tels foyers ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999
10
Chirurgie clinique: Technique et pratique
EPIDEMIOLOGIE Le syndrome de Cushing se manifeste entre 20 et 40 ans et affecte préférentiellement les femmes ; toutefois, une sécrétion ectopique d'ACTH affecte de la même façon les individus des deux sexes, ce qui traduit bien la ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECTOPIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ectopique în contextul următoarelor știri.
1
Les oedèmes des paupières, comment s'en sortir ?
par contact ectopique manuporté (vernis à ongles ou ongles artificiels, etc.) ou par contact via les cheveux (colorations capillaires ou ... «JIM.fr, Iul 15»
2
Faut-il stériliser son animal?
Empêchez-le de sortir pendant 48 heures. Comptez 80 à 150 € et plus en cas de testicule ectopique (resté dans l'abdomen) car il faut opérer, ... «Notre Temps, Iul 15»
3
Puberté précoce, ce qu'il faut savoir et ne pas faire
Bien que cette forme ait été attribuée à une sécrétion ectopique de GnRH au sein de l'hamartome, il existe des preuves que les effets des ... «Journal International de Médecine, Iun 15»
4
Devenir maman: un cadeau qui n'avait pas de prix pour Mannon …
Enceinte une première fois dans la mi-vingtaine, son rêve tourne au cauchemar lorsqu'elle développe une grossesse ectopique. «J'ai bien ... «Reflet du Lac, Mai 15»
5
Société Le calvaire d'une Mâconnaise
Le rapport est sans appel et conclut à des “implants en position ectopique et faciles à extraire car non ostéo-intégrés”. Dans la foulée d'une ... «Le JSL, Apr 15»
6
Endométriose : une cause méconnue des règles douloureuses
Une réaction immunitaire contre l'endomètre ectopique, c'est-à-dire en position anormale peut faire percevoir ce tissu comme étranger et peut ... «Pourquoi Docteur ?, Mar 15»
7
Palpitations chez l'enfant : quand s'inquiéter ?
Une altération de la fraction d'éjection ventriculaire gauche (FEVG) peut être secondaire à une tachycardie atriale ectopique, mais aussi à une ... «JIM.fr, Feb 15»
8
Procréation assistée : Isabelle Gaston reprend le flambeau
Elle a récemment fait une grossesse ectopique. « Mon médecin m'a suggéré de peut-être prendre un petit peu de recul, de laisser passer les ... «Radio-Canada, Dec 14»
9
Deuil périnatal : Quand la douleur devient trop intense
Le malheur s'acharne cependant sur elle puisque, malgré ses précautions, elle est à nouveau enceinte, mais elle fait grossesse ectopique (ou ... «EnBeauce.com, Dec 14»
10
Palpitations de l'enfant : quand s'inquiéter ?
Une altération de la fraction d'éjection ventriculaire gauche (FEVG) peut être secondaire à une tachycardie atriale ectopique, mais aussi à une ... «Cardiologie Pratique, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ectopique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ectopique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z