Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "psychothérapique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSYCHOTHÉRAPIQUE ÎN FRANCEZĂ

psychothérapique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSYCHOTHÉRAPIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSYCHOTHÉRAPIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «psychothérapique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția psychothérapique în dicționarul Franceză

Definiția psihoterapeutică în dicționar este terapeutică a bolilor psihice, a tulburărilor de personalitate sau a comportamentului prin procese psihice, în special prin vorbire. Terapeutice mai puțin profunde, mai puțin complete și mai puțin intense decât psihanaliza.

La définition de psychothérapique dans le dictionnaire est thérapeutique des maladies psychiques, des troubles de la personnalité ou du comportement par des procédés psychiques, en particulier par le moyen de la parole. Thérapeutique moins profonde, moins complète et moins intensive que la psychanalyse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «psychothérapique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSYCHOTHÉRAPIQUE


atypique
atypique
ectopique
ectopique
hippique
hippique
isotopique
isotopique
lupique
lupique
macroscopique
macroscopique
magnétoscopique
magnétoscopique
microscopique
microscopique
olympique
olympique
philanthropique
philanthropique
pique
pique
repique
repique
stroboscopique
stroboscopique
stéréoscopique
stéréoscopique
topique
topique
tropique
tropique
typique
typique
télescopique
télescopique
utopique
utopique
épique
épique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PSYCHOTHÉRAPIQUE

psychosocial
psychosociologie
psychosociologique
psychosociologue
psychosomaticien
psychosomaticienne
psychosomatique
psychostasie
psychostimulant
psychotaxie
psychotechnicien
psychotechnicienne
psychotechnique
psychothérapeute
psychothérapeutique
psychothérapie
psychotique
psychotonique
psychotrope
psychotropique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSYCHOTHÉRAPIQUE

adipique
anisotropique
archétypique
chimiothérapique
gyroscopique
génotypique
hydropique
hygroscopique
hétérotypique
kaléidoscopique
kinésithérapique
monotypique
ophtalmoscopique
philippique
phénotypique
priapique
prototypique
radiothérapique
spectroscopique
steppique

Sinonimele și antonimele psychothérapique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «psychothérapique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSYCHOTHÉRAPIQUE

Găsește traducerea psychothérapique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile psychothérapique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psychothérapique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

心理治疗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

psicoterapéutico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

psychotherapeutic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मनो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العلاج النفسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

психотерапевтический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

psicoterapêutico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মনোরোগ
260 milioane de vorbitori

Franceză

psychothérapique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

psikoterapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

psychotherapeutisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

精神療法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

심리 치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

psychotherapeutic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tâm lý trị liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மனோ சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

psychotherapeutic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

psikoterapötik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

psicoterapeutico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

psychoterapeutyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

психотерапевтичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

psihoterapeutică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ψυχοθεραπευτικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

psigoterapeutiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

psykoterapeut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

psykoterapeutisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psychothérapique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSYCHOTHÉRAPIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «psychothérapique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psychothérapique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psychothérapique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSYCHOTHÉRAPIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «psychothérapique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «psychothérapique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre psychothérapique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSYCHOTHÉRAPIQUE»

Descoperă întrebuințarea psychothérapique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psychothérapique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Comment aider l'enfant autiste - 3e éd. - Approche ...
La prise en charge de l'enfant autiste a longtemps été le champ clos de conflits entre tenants de l'approche éducative, et tenants de l'approche analytique.
Marie-Dominique Amy, Marie-Dominique Amy, 2013
2
LA RELAXATION PSYCHOTHÉRAPIQUE: Méthodes et stratégies
Après une brève étude historique et la description des principales méthodes ou techniques de relaxation thérapeutique utilisées de nos jours, l'auteur présente une méthode de relaxation psychothérapique qui, tout en étant issue du ...
Charles Baillard, Charles Baillard, 2001
3
L'unité psychothérapique: Eros : lien psyché et soma - ...
De la conceptualisation de cette chaîne sexuelle, débouchent des applications concrètes permettant au lecteur de sentir l'unité psychothérapique comme un voyage émotionnel et relationnel restaurant les capacités à aimer et à être ...
Pierre Dalens, Rose Dalens, Laurent Malterre, 2004
4
La prise en charge psychothérapique d'auteurs d'agréssions ...
Basée sur une pratique psychothérapique individuelle d'inspiration psychanalytique menée auprès d'une population carcérale, au sein de l'Unité de Consultations et de Soins Ambulatoires (UCSA) rattaché au Centre Hospitalier de Meaux, ...
Amal Mahmoud El Sayed Hachet, 2004
5
L' utilisation psychothérapique de l’image mentale onirique: ...
L’auteur interroge le statut et la fonction des images mentales dans le cadre des pratiques psychothérapiques faisant appel au rêve à l’état de veille.Une première partie est consacrée à une réflexion épistémologique sur les ...
Philippe Grosbois, 2008
6
Théorie de l'action psychothérapique
Il s'agit de la Thèse de doctorat de Mareike Wolf-Fédida écrite sous la direction de Daniel Widlöcher, qui en a rédigé la préface dans ce livre.
Mareike Wolf-Fédida (Psychoanalytikerin), 2008
7
Approche psychothérapique solutionniste en institution: à ...
Ce travail a pour ambition de décrire les principaux aspects théoriques et pratiques de l'approche psychothérapique centrée sur les solutions ainsi que d'en dire l'intérêt.
Elise Lelarge, 2004
8
Psychiatrie - Inp 16
Ces moyens peuvent avoir un effet thérapeutique par eux-mêmes (de par les réactions affectives qu'ils entraînent), mais ils ne prennent toute leur valeur psychothérapique que s'ils s'inscrivent dans une relation avec un (ou plusieurs) ...
Darcourt, 1993
9
Une approche psychothérapique du traitement des crises ...
Cette thèse a pour objectif de développer un type de psychothérapie spécifique adapté aux crises psychopathologiques de la vie adulte, dans une orientation essentiellement analytique, ou tout du moins un courant particulier de cette ...
Laurence Lacoste, 2004
10
Comment aider l'enfant autiste: Approche psychothérapique et ...
Les enfants autistes ont besoin, pour être aidés au mieux, qu'on les approche dans leur totalité.
Marie Dominique Amy, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSYCHOTHÉRAPIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psychothérapique în contextul următoarelor știri.
1
Schizophrène, il est hospitalisé d'office
Un homme de 31 ans a été déclaré pénalement irresponsable. Le tribunal a ordonné son hospitalisation d'office au Centre psychothérapique ... «Voix de l'Ain, Iul 15»
2
La Technique Le Goff : une méthode révolutionnaire et réversible de …
... année, en mettant l'accent fortement sur les facteurs psychologiques (soutien psychothérapique indiqué souvent) et sur la reprise de sport. «Caducée.net, Iun 15»
3
Ados en mal-être : un prix national pour le Centre psychothérapique
Première participation du CPO de l'Orne et rien de moins que le grand prix national pour son projet innovant : des unités mobiles au service ... «L'Orne hebdo, Iun 15»
4
Une écoute mobile pour les ados
Cette manière d'apprivoiser l'ado vaut au centre psychothérapique de l'Orne, porteur de la Maison de des adolescents, la première place d'un ... «Ouest-France, Iun 15»
5
Il insulte le personnel de Pôle emploi, un an ferme
... associée à l'alcool, accentue l'intolérance à la frustration. Il a fait plusieurs séjours au centre psychothérapique de l'Ain. Combien de fois ? «Voix de l'Ain, Iun 15»
6
"Chacun peut réussir autrement"
... trouve enfin son toit, dans des locaux appartenant au CPO (Centre psychothérapique de l'Orne), et la première classe de 4e est ouverte. «L'Orne hebdo, Iun 15»
7
Premier prix national pour le CPO d'Alençon
Le Centre Psychothérapique de l'Orne d'Alençon reçoit le 1er prix national Hélioscope-GMF, créé par la Fondation Hôpitaux de Paris, présidée ... «Tendance Ouest, Iun 15»
8
Avec plus de rigueur, l'association Labs ne devrait pas être en péril
... partenaires locaux fidèles que sont la Tannerie, la Maison des jeunes et de la culture (MJC) et le Centre psychothérapique de l'Ain (CPA). «Le Progrès, Iun 15»
9
Jeunes dans l'Orne. Une écoute mobile pour les ados en mal-être
Cette manière d'apprivoiser l'ado vaut au centre psychothérapique de l'Orne, porteur de la Maison de des adolescents, la première place d'un ... «Ouest-France, Iun 15»
10
Ce soir : la clinique Miremont dans la danse
... explique Benjamin Gleize, directeur de l'institut psychothérapique. Un chèque d'un montant de 300 euros a ainsi été remis à La Croix-Rouge ... «ladepeche.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psychothérapique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/psychotherapique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z