Descarcă aplicația
educalingo
euménide

Înțelesul "euménide" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EUMÉNIDE ÎN FRANCEZĂ

euménide


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUMÉNIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUMÉNIDE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția euménide în dicționarul Franceză

Definiția eumenidului din dicționar reprezintă o reprezentare simbolică a justiției sau a pedepsei. Favorabil.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EUMÉNIDE

aaronide · achéménide · adonide · alfénide · arachnide · cernide · cyanide · lanthanide · leishmanide · lychnide · mélonide · métaconide · napoléonide · océanide · ozonide · péponide · saponide · sassanide · uranide · vaccinide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EUMÉNIDE

eugénique · eugénisme · eugéniste · eugénol · euglène · euh · euisopodes · eules · eulogie · euls · eumorphie · eumycètes · eunecte · euniciens · eunuchisme · eunuchoïde · eunuchoïdisme · eunuque · eupatoire · euphausiacées

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUMÉNIDE

abranide · aharonide · aide · amide · bastide · bride · chloride · entraide · glide · guide · homicide · ide · nopoléonide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · suicide · trypanide · vide

Sinonimele și antonimele euménide în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «euménide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EUMÉNIDE

Găsește traducerea euménide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile euménide din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «euménide» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

叫欧墨尼德斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Euménides
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Eumenides
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Eumenides
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المهذبون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Эвмениды
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Eumenides
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Eumenides
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

euménide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Eumenides
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Eumenides
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

エウメニデス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

Eumenides
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Eumenides
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Eumenides
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Eumenides
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Eumenides
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Eumenides
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Eumenidi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Eumenides
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Евменіди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Eumenidele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ευμενίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Eumenides
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Eumenides
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Eumenides
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a euménide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUMÉNIDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale euménide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «euménide».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre euménide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUMÉNIDE»

Descoperă întrebuințarea euménide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu euménide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Théâtre complet
DEUXIÈME EUMÉNIDE. - Toi, laisse-nous jouer ! Nous jouons 1 Les trois petites Euménides se placent dans les positions qu'avaient les acteurs de la scène précédente et jouent en parodie, de préférence avec des masques. PREMIÈRE ...
Jean Giraudoux, 1982
2
Electre
DEUXIÈME EUMÉNIDE. – Toi, laisse-nous jouer! Nous jouons! Les trois petites Euménides se placent dans les Positions qu'avaient les acteurs de la scène précédente et jouent en parodie, j'aimerais autant avec des masques. PREMIÈRE ...
Jean Giraudoux, 1967
3
Théâtre
Jean Giraudoux. Les trois petites Euménides se placent dans les positions qu' avaient les acteurs de la scène précédente et jouent en parodie, j'aimerais autant avec des masques. PREMIÈRE EUMÉNIDE. Ainsi c'est toi, Oreste? DEUXIÈME ...
Jean Giraudoux, 1983
4
Cours analytique de littérature générale tel qu'il a été ...
Je l'immolai moi-même , et n'en fais nul mystère. l'euménide. Déja, c'est avouer ta chute en ce combat. OR ESTE. Attendez à me voir sortir de ce débat. l'euménide. Déclare-nous comment ta mère fut frappée. o RES T E. Cette main dans sa ...
Népomucène Lemercier, 1817
5
Théâtre miroir: métathéâtre de l'antiquité au XXIème siècle
s'écrit la Première Petite Euménide. - Récitons Clytcmnestrc mère d'Electre. » Et elles parlent de l'état d'âme de la reine : « Clytemnestre a mauvais teint», «elle a peur [...] de tout.» Ensuite la Première Petite Fille propose : « nous pouvons ...
Tadeusz Kowzan, 2006
6
Le texte de théâtre
Les petites Euménides, épousant le rôle du chœur antique, donnent des conseils à Oreste : PREMIÈRE EUMÉNIDE : Oreste, c'est juste temps ; n'écoute pas ta sœur ! DEUXIÈME EUMÉNIDE : Ne l'écoute pas ! Nous avons appris ce que ...
Françoise Rullier-Theuret, 2003
7
Twentieth century French drama
Deuxième Euménide Première nouvelle.213 Première Euménide Pas pour ta sœur... Tu as déjà tué, mon petit Oreste ? Deuxième Euménide Ce qu'on tue quand on est bon . . . Une biche . . . Comme en plus de bon, j'étais pitoyable,214 j 'ai ...
Germaine Brée, Alexander Yale Kroff, 1969
8
Une Soiree du Theatre-Francais. - Paris, Delloye 1844
LE GLADIATEUR. ACTE Il, SCÈNE I. 2l FLAVIEN. Oui, même à I'Euménide ? LUCIUS. Et pourquoi pas , rebelle? A I'Euménide encor, si l'Euménide est belle. FLAVIEN. Tu ne la Main donc pas? LUCIUS. Non , même chez les morts. Ma coupe ...
‎1841
9
Andromaque. Les plaideurs. Britannicus. Documents contemporains
Deuxième Euménide. - Première nouvelle. Première Euménide. - Pas pour ta sœur... Tu as déjà tué, mon petit Oreste ? Deuxième Euménide. - Ce qu'on tue quand on est bon... Une biche... Comme en plus de bon, j'étais pitoyable, j'ai tué le ...
Jean Giraudoux, Pierre Mérèse, 1954
10
Le grand livre des peintres ou L'art de la peinture, ...
Elle paroiíTòit vouloir se tourner en portant le pied fur une nue pour remonter au ciel. Elle étoit vêtue d'une draperie bleue, & tenoit son sceptre de la main droite qui reposoit fur sa hanche ; commandant à une Furie ou Euménide de satisfaire ...
Gérard de Lairesse, Jansen, Bernard, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUMÉNIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul euménide în contextul următoarelor știri.
1
Des pâtisseries ''racistes'' interdites
Dans Malpertuis, le merveilleux Jean Ray avait féminisé le nom de l'Euménide Alecto pour en faire la séductrice et terrible Alecta. Si vous ne ... «Le Figaro, Mar 15»
2
Bloc-notes : ce totalitarisme que l'État n'ose combattre
Contre l'indignation, qui se lève bien tardivement, on fait surgir l'épouvante, cette Euménide. La Justice est pétrifiée devant ces furies ... «Le Figaro, Feb 15»
3
PRO 2015 : Chambly !
... Christophe Degueurce sur Euménide, Fréderic Vigneron sur Ginger et Aurélien Rannou sur un nouveau cheval suite à l'arrêt de la pratique ... «Horse-ball.org, Oct 14»
4
Proust, ce réactionnaire qui "n'est pas notre genre"
Il décourage, avec des ricanements d'Euménide à monocle, notre optimisme, toutes nos espérances modernes et postmodernes. «Le Nouvel Observateur, Nov 13»
5
AE 2014 : Chambly !
Aurélien Rannou continue lui sur Nadia, et Christophe Degueurce sur Euménide. Nous sommes toujours à la recherche du cheval de Frédéric ... «Horse-ball.org, Oct 13»
6
Mémoire spatiale du théâtre antique
... yeux des spectateurs, en même temps qu'elle est mise à distance par le chœur-coryphée, Euménide, qui commente l'action. La scène, presque insoutenable, ... «Revues.org, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Euménide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/eumenide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO