Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "péponide" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉPONIDE ÎN FRANCEZĂ

péponide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉPONIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉPONIDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «péponide» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Péponide

Péponide

O peponidă este un golf caracterizat prin cuticula sa dură și impermeabilă. Acesta este fructul, adesea voluminos, caracteristic pentru multe specii de Cucurbitaceae. Este printre pruncii că se găsesc cele mai mari fructe din regnul vegetal. Acest fruct este derivat dintr-un singur ovar. Conține o pastă carne, mai mult sau mai puțin fibroasă și foarte multe semințe aplatizate, fără albumină. Este un fruct care poate fi păstrat timp de mai multe luni. Unele soiuri cu cuticule dure sunt folosite pentru a face tot felul de ustensile. Termenul derivă din latina pepo, peponis, ceea ce înseamnă pepene verde. ▪ Portalul botanicii ... Une péponide est une baie caractérisée par sa cuticule dure et imperméable. C'est le fruit, souvent volumineux, caractéristique de nombreuses espèces de Cucurbitacées. C'est parmi les péponides qu'on trouve les plus gros fruits du règne végétal. Ce fruit dérive d'un ovaire à loge unique. Il contient une pulpe charnue, plus ou moins fibreuse, et de très nombreuses graines aplaties, sans albumen. C'est un fruit qui peut se conserver de longs mois. Certaines variétés à cuticule coriace sont mises à profit pour fabriquer toutes sortes d'ustensiles. Le terme dérive du latin pepo, peponis, désignant la pastèque. ▪ Portail de la botanique...

Apasă pentru a vedea definiția originală «péponide» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉPONIDE


aaronide
aaronide
achéménide
achéménide
adonide
adonide
aharonide
aharonide
alfénide
alfénide
arachnide
arachnide
cernide
cernide
cyanide
cyanide
euménide
euménide
lanthanide
lanthanide
lychnide
lychnide
mélonide
mélonide
métaconide
métaconide
napoléonide
napoléonide
nopoléonide
nopoléonide
océanide
océanide
ozonide
ozonide
saponide
saponide
sassanide
sassanide
uranide
uranide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉPONIDE

pépé
pépée
pépère
péperin
pépètes
pépettes
pépiage
pépiant
pépie
pépiement
pépier
pépin
pépinière
pépiniériste
pépite
péplos
péplum
pépon
pepparmane
pep

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉPONIDE

abranide
aide
amide
bastide
bride
chloride
entraide
glide
guide
homicide
ide
leishmanide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
suicide
trypanide
vaccinide
vide

Sinonimele și antonimele péponide în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «péponide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉPONIDE

Găsește traducerea péponide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile péponide din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «péponide» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

péponide
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

péponide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

péponide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

péponide
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

péponide
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

péponide
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

péponide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

péponide
260 milioane de vorbitori

Franceză

péponide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

péponide
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

péponide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

péponide
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

péponide
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

péponide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

péponide
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

péponide
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

péponide
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

péponide
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

péponide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

péponide
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

péponide
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

péponide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

péponide
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

péponide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

péponide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

péponide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a péponide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉPONIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «péponide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale péponide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «péponide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉPONIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «péponide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «péponide» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre péponide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉPONIDE»

Descoperă întrebuințarea péponide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu péponide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
fruit pulpeux propre aux vraies Cucurbitacées , aux Nyinphéacées, aux P;; ssiflorées et aux Hydro- charidées , qu'il conviendrait peut-être mieux , avec C. Richard, d'appeler Péponide pour éviter toute erreur et un double emploi dans la  ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson
2
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
La Péponide est divisée intérieurement en plusieurs loges épates , rayonnant, poussant d'une manière élastique fort remarquable les graines vers la circonférence, pour, chez quelques espèces , les lancer au loin quand elles ont atteint leur ...
3
Nouveaux élémens de Botanique et de physiologie végétale
6' La péponide (pcpontda, Rich.), fruit charnu, indéhiscent ou ruptile, à plusieurs loges éparses dans la pulpe , renfermant chacune une graine qui est tellement soudée avec la membrane pariétale interne de chaque loge , qu'on parvient ...
Achille RICHARD, 1829
4
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
La Péponide est divisée intérieurement en plusieurs loges éparses, rayonnant. poussant d'une manière élastique fort remarquable les graines vers la circonférence, pour, chez quelques espèces , les lancer au loin quand elles ont atteint leur ...
5
Nouveaux Élémens de Botanique appliquée à la Medecine
La péponide (peponida. Rich.); fruit charnu, indéhiscent ( ou ruptile ) , à plusieurs loges éparses dans la pulpe, renfermant chacune «ne graine qui est tellement soudée avec la membrane pariétale interne de chaque loge, qu'on parvient ...
Achille Richard, 1819
6
Nouveaux éléments de Botanique et de physiologie vegétale ...
4° La balauste (balausta), fruit pluriloculaiie, potysperme, provenant toujours d'un ovaire véritablement infère, et couronné par les dents du calice, comme celui du grenadier et de toutes les véritables Myrtées. S° La péponide (peponida, Ricb.) ...
Ach RICHARD, 1837
7
Flore du département des Hautes-Pyrénées: plantes ...
Bryonia dioica t a , fleur mâle ; 6 , étaminc ; c, fleur femelle ; e, stigmate ; d, ovaire à section horizontale ; f, péponide ; g, la même, à section horizontale. styl. 3-fide; stigm. 2-lobés (e) ; ovaire (d) 1 , infère, 3-carpellé, à 3 locules sub-2-loculées ...
Joseph Dulac (Abbé.), 1867
8
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Le périearpe de ce fruit est épais, dur à l'extérieur, spongieux à l'intérieur, indéhiseent et se brise ou se détruit probablement comme celui d'une péponide. Les graines nombreuses sont en partie séparées par des pertions de cloisons ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1864
9
Éléments de botanique médicale
Péponide. — Le fruit de la Coloquinte est de la grosseur d'une orange, globuleux et recouvert d'une écorce assez mince, dure, coriace, glabre et jaune II renferme une pulpe blanche et spongieuse. Ses graines sont nombreuses, ovales, ...
Alfred Moquin-Tandon, 1861
10
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
La plupart des botanistes ont considéré la péponide comme n'ayant que trois ou cinq trophospermes pariétaux , se présentant sous la forme de cordons épais descendant de la base du style à la base du fruit , et trois ou cinq cloisons qui se  ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Philippe Édouard Léon Van Tieghem, 1855

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Péponide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/peponide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z