Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fellahine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELLAHINE ÎN FRANCEZĂ

fellahine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELLAHINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELLAHINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fellahine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fellahine în dicționarul Franceză

Definiția lui fellahine în dicționar este țăranul, plugul egiptean. Membru al clasei inferioare a orașelor sau campaniilor din Egipt. Egiptean nativ. Lucrător al terenului. Fermier mic nativ.

La définition de fellahine dans le dictionnaire est paysan, laboureur d'égypte. Membre des basses classes des villes ou des campagnes d'égypte. Égyptien autochtone. Travailleur de la terre. Petit propriétaire agricole indigène.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fellahine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FELLAHINE


acanthine
acanthine
apomorphine
apomorphine
chine
chine
dauphine
dauphine
gonadotrophine
gonadotrophine
heure-machine
heure-machine
hypoxanthine
hypoxanthine
instruction-machine
instruction-machine
lécithine
lécithine
machine
machine
morphine
morphine
oxyrhine
oxyrhine
phosphine
phosphine
phycoxanthine
phycoxanthine
porphine
porphine
séraphine
séraphine
turbomachine
turbomachine
térébenthine
térébenthine
xanthine
xanthine
échine
échine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FELLAHINE

fellaga
fellagha
fellah
fellahin
fellateur
fellation
fellatrice
felle
félon
félonie
félonner
félonnerie
felouque
fêlure
melin
femelle
femellerie
femellier
femellitude
femelot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELLAHINE

absinthine
agathine
apalachine
bismuthine
errhine
hachichine
haschischine
hélianthine
lithine
maraîchine
méthylmorphine
ovolécithine
phylloxanthine
pseudomorphine
pseudoxanthine
pyrocatéchine
somatotrophine
synchromachine
tachine
trichine

Sinonimele și antonimele fellahine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fellahine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELLAHINE

Găsește traducerea fellahine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fellahine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fellahine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

fellahine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fellahine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fellahine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fellahine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fellahine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

fellahine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fellahine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fellahine
260 milioane de vorbitori

Franceză

fellahine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fellahine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fellahine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fellahine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fellahine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fellahine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fellahine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fellahine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fellahine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fellahine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fellahine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fellahine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

fellahine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fellahine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fellahine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fellahine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fellahine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fellahine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fellahine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELLAHINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fellahine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fellahine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fellahine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELLAHINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fellahine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fellahine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fellahine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELLAHINE»

Descoperă întrebuințarea fellahine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fellahine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les mystères de l'Egypte dévoilés
Pour tout costume, le fellah et la fellahine portent une grande chemise en cotonnade d'un bleu plus ou moins foncé; chemise qui nécessairement s'use , se raccourcit, se' troue, et alors vous pourrez vous figurer l'effet que cela produit.
Félicité-Olympe de Jouval Audouard, 1865
2
Bulletin
Celui qui part de son pays et vient dans le Nord, apprend en peu de temps la langue fellahine, qui est en usage dans le service des habitations, dans la domesticité, dans la vie publique même, et il s'assimile assez vite le français et l' italien.
Société de Géographie de Rochefort, 1897
3
Revue du monde, ancien et nouveau
Nous avons remarqué une grande jeune fille de quatorze à quinze ans, qui pouvait passer pour le type de la beauté d'une fellahine : de grands yeux noirs brillants, le nez étroit et bien fait, des lèvres un peu épaisses, mais la bouche d' une ...
4
L'Égypte contemporaine
Un fellah revendiquait des terrains à l'encontre d'une fellahine, et il produisait un titre de propriété en règle, un hogget en bonne et due for— me englobant les terres revendiquées. Ce hogget avait été délivré au grandpère du fellah par un ...
5
Le pays des Pharaons
Pour tout costume, le fellah et la fellahine portent une grande chemise en cotonnade, d'un bleu plus ou moins foncé. La fellahine se tatoue de bleu. Elle a, généralement, une fleur entre les deux yeux, une sur le menton, une foule de dessins ...
J.-T De Belloc, 1890
6
L'Egypte Contemporaine
Un fellah revendiquait des terrains à l'encontre d'une fellahine, et il produisait un litre de propriété en règle, un hogget en bonne et due forme englobant les terres revendiquées. Ce hogget avait été délivré au grand- père du fellah par un ...
7
Bulletin de la Société de géographie de Rochefort
La Fellahine des campagnes, dans la Basse- Egypte, porte un pantalon fort large et très long qu'elle attache à ses chevilles par un galon passé dans une coulisse et qui lui recouvre les pieds. Elle revêt ensuite une sorte de blouse qui lui ...
Société de géographie de Rochefort, 1879
8
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 6: ...
... ou garde-d'honneur du pacha, un soldat de la troupe nouvellement organisée à l'européenne , une Fellahine, ou paysanne du Caire , une femme de condition moyenne du même pays, F. 92. PoFOlATlOK DU CAP DE BoNNE-EsPEflAUCE,  ...
9
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
... un soldat de la troupe nouvellement organisée à l'européenne , une Fellahine , ou paysanne du Caire , une femme de condition moyenne du même pays. F. 92. PoruiATios ru Cap be Bon^e-Espérance, de 1812 à 181o. L'impression de ce ...
10
Bibliolycée - Atala et René, Chateaubriand
... originale et ironique, le jeune poète bohème associe la mode du paysage oriental à la satire des bourgeois. Soleil couchant Le soleil s'est couché, cocarde de l'azur ! C'est l'heure où le fellah1, près de sa fellahine, Accroupi sur sa natte, ...
François-René de Chateaubriand, Véronique Le Quintrec, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELLAHINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fellahine în contextul următoarelor știri.
1
Aïn Arba (Témouchent) : Les résidents d'une cité réclament leur …
Les habitants la cité des Fellahine, propriétaires des 66 habitations situées dans la localité d'Aïn Arba (40 km à l'Est d'Aïn Témouchent), ... «El Watan, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fellahine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fellahine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z