Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "furonculose" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FURONCULOSE ÎN FRANCEZĂ

furonculose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FURONCULOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FURONCULOSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «furonculose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
furonculose

fierbe

Furoncle

Boilatul este o infecție bacteriană profundă a unui folicul de păr care cauzează necroza și supurația perifoliculară. Rezultatul este o indurație dureroasă a dermei provocată de o acumulare de puroi și de țesut mort. La sfârșitul maturării sale, între 5 și 10 zile, furunculul deschide și elimină foliculul de păr care formează o ulcerație craterioasă. Vindecarea totală are loc în câteva zile, lăsând o cicatrice atrofică. Majoritatea infecțiilor umane sunt cauzate de tulpini de Staphylococcus aureus, care sunt favorizate prin transportul manual de focare stafilococice. Iritația locală, lipsa de igienă, ocluzia și obezitatea favorizează dezvoltarea boils. Dezvoltarea lor este în general benignă și tratamentul spontan: complicațiile sunt rare și sunt observate mai ales la persoanele expuse riscului. Boala recurente se numește "furunculoză cronică". În forma sa benignă, un simplu dressing antiseptic și o bună igienă sunt suficiente pentru a promova maturarea. Le furoncle est une infection bactérienne profonde d'un follicule pileux provoquant la nécrose périfolliculaire et la suppuration. En résulte une induration douloureuse du derme causée par une accumulation de pus et de tissus morts. Au terme de sa maturation, entre 5 et 10 jours, le furoncle s'ouvre et élimine le follicule pileux formant une ulcération cratériforme. La guérison totale survient en quelques jours laissant une cicatrice atrophique. La plupart des infections humaines sont causées par des souches de staphylocoque doré, favorisées par le portage manuel à partir des foyers staphylococciques. L'irritation locale, le manque d'hygiène, l'occlusion et l'obésité favorisent la survenue des furoncles. Leur évolution est généralement bénigne et la guérison, spontanée : les complications sont rares et s'observent surtout chez les personnes à risque. Les furoncles récurrents sont appelés « furonculose chronique ». Dans sa forme bénigne, un simple pansement antiseptique et une bonne hygiène suffisent à favoriser la maturation.

Definiția furonculose în dicționarul Franceză

Definiția furunculozei în dicționar este boala caracterizată prin apariția simultană sau succesivă a fierbei.

La définition de furonculose dans le dictionnaire est maladie caractérisée par l'apparition simultanée ou successive de furoncles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «furonculose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FURONCULOSE


acétocellulose
acétocellulose
acétylcellulose
acétylcellulose
adipocellulose
adipocellulose
amylocellulose
amylocellulose
cellulose
cellulose
hydrocellulose
hydrocellulose
hémicellulose
hémicellulose
linguatulose
linguatulose
lymphoréticulose
lymphoréticulose
lévulose
lévulose
méthylcellulose
méthylcellulose
nitro-cellulose
nitro-cellulose
nitrocellulose
nitrocellulose
oxycellulose
oxycellulose
paratuberculose
paratuberculose
pseudotuberculose
pseudotuberculose
pédiculose
pédiculose
réticulose
réticulose
tuberculose
tuberculose
vasculose
vasculose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FURONCULOSE

furfural
furfurol
furibard
furibarder
furibond
furibondement
furibonder
furibonderie
furie
furieusement
furieux
furioso
furmint
furole
furolle
furoncle
furonculeuse
furonculeux
furtif
furtivement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FURONCULOSE

actinobacillose
alcalose
alose
amylose
ankylose
aspergillose
brucellose
chloralose
close
colo-tuberculose
glose
nécrotuberculose
pasteurellose
prétuberculose
pseudo-tuberculose
silico-tuberculose
strongylose
typhotuberculose
xylose
épituberculose

Sinonimele și antonimele furonculose în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «furonculose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FURONCULOSE

Găsește traducerea furonculose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile furonculose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «furonculose» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

疖病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

forunculosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

furunculosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

furunculosis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الدمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фурункулез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

furunculose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

furunculosis
260 milioane de vorbitori

Franceză

furonculose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

furunculosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Furunkulose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

せつ腫症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

절양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

furunculosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

furunculosis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जंतुसंसर्गाने पुष्कळ गळवे उठतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

furunkulus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

foruncolosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

czyraczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фурункульоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

furunculoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δοθιήνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

furunculosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

furunkulos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

furunkulose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a furonculose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FURONCULOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «furonculose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale furonculose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «furonculose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FURONCULOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «furonculose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «furonculose» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre furonculose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FURONCULOSE»

Descoperă întrebuințarea furonculose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu furonculose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Atlas de dermatologie du chien et du chat
Profondes 3.1 Furonculose La furonculose correspond à un diagnostic morphologique : présence de furoncles, définis comme des pustules profondes, de couleur le plus souvent sanieuse. Ils correspondent à la rupture du sac folliculaire dans ...
Emmanuel Bensignor, 2006
2
La dermatologie du généraliste
Les. furoncles. et. la. furonculose. chronique. Le furoncle est une infection staphylococcique d'un appareil pilo-sébacé. Il se traduit par un nodule rouge, inflammatoire, douloureux, bientôt recouvert d'une collection pustuleuse. Spontanément ...
Patrice Morel, 2001
3
Atlas de dermatologie chien, chat et NAC: Symptômes - ...
Furonculose éosinophilique de la face chez le chien Dermatite de contact ( allergie de contact) Figure 7.154) Dermatite de. Caractéristiques La furonculose éosinophilique canine est une maladie d'apparition aiguë et généralement localisée ...
Keith A. Hnilica, Aurore Laprais, Pascal Pr Laud, 2013
4
Phytothérapie anti-infectieuse
Furoncle — Furonculose Définition Le furoncle est une infection aiguë du follicule pilo-sébace'. Le germe en cause est le staphylocoque doré qui provoque une lésion nécrosante. La furonculose correspond à une infection répétée ou à une ...
Paul Goetz, Kamel Ghédira, 2012
5
Maladies des Bovins
Photos 1 et 2 : folliculite et furonculose staphylococciques en. CAUSES, SYMPTÔMES ET FACTEURS DE RISQUE Les staphylococcies cutanées sont des infections spo- radiques ou enzootiques du revêtement cutané, souvent récurrentes, ...
Institut de l'élevage, 2008
6
SOCIÉTÉS ASIATIQUES FACE AU SIDA
Lafuronculose du cuir chevelu Avant de se pencher sur la conception traditionnelle de la syphilis chez l'enfant, il est nécessaire de présenter la situation au Cambodge quant à la furonculose du cuir chevelu qui, à un moment ou à un autre, ...
Laurence Husson, 2001
7
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
La gravité d'un furoncle dépend de sa localisation (staphylococcie maligne de la face) et de sa possible extension ou récidive (staphylococcie cutanée chronique ou furonculose). Les principales complications sont : — Anthrax (accumulation ...
François Pebret, 2003
8
Dermatologie
Furonculose - Affection chronique à type de furoncles récidivants. - Devant faire rechercher des facteurs favorisants : - locaux : macération (obésité), mauvaise hygiène ; - généraux : immunodépression congénitale ou acquise (dont iatrogène), ...
Marie-Lise Bafounta, 2001
9
Auschwitz, le 16 mars 1945
Dire que j'avais hésité pour entrer à l'hôpital. Où serais-je aujourd'hui sans la gale, cette maladie providentielle ? Cependant, tout n'allait pas pour le mieux pour moi : furonculose, avitaminose, hémorroïdes, typhoïde, je n'en sortais pas.
Alex Mayer, 2004
10
Le conseil à l'officine dans la poche
En cas de furonculose, la désinfection des gîtes microbiens est indispensable: pommade antibiotique intranasale, solutions antiseptiques pour bains de siège... Traitement d'un furoncle isole ́ Désinfecter à l'aide d'alcool à 60% 3 fois par jour.
Florence Bontemps, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FURONCULOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul furonculose în contextul următoarelor știri.
1
La métropole de l'eau est dans les tuyaux
Le risque -en dehors d'attraper une furonculose en faisant trempette après l'orage- c'est que certaines plages marseillaises soient ... «La Provence, Iul 15»
2
Plages à Marseille : la malédiction du drapeau violet a frappé
"C'est ça, ou prendre le risque d'attraper une furonculose !", avait coutume de dire le Dr Françoise Gaunet Escarras, ancienne adjointe à la ... «La Provence, Iun 15»
3
Derrière le défilé patriotique : la Dedovchtchina ou le sévice militaire …
Les garçons attrapent la furonculose, la tuberculose, parfois le SIDA car même si, pudeur russe oblige, très peu en parle, il n'est pas rare qu'ils ... «AgoraVox, Mai 15»
4
Des probiotiques pour les truites?
La bactérie en question, Aeromonas salmonicida, sous-espèce salmonicida, cause la furonculose, une maladie qui entraîne une infection ... «Fil des événements, Oct 14»
5
Entre rixes et cache-cache avec la police, la longue attente des …
... varicelle, de gale et même de malaria ont été constatés. Certains sont victimes de furonculose, éruption de nombreux furoncles récidivants. «Francetv info, Aug 14»
6
Mémoire de l'eau de Jacques Benveniste et nouvelles perspectives …
... constater pour le traitement d'une furonculose récidivante aux jambes et alors que les antibiotiques classiques ne pouvaient plus être utilisés ... «Mediapart, Iul 14»
7
Venez régaler vos pupilles et vos papilles au 2ème Festival du 'uru
La pulpe moisie du fruit était utilisée par les tradipraticiens pour soigner la furonculose. Construction Le bois du tronc était utilisé pour la ... «TAHITI INFOS, Mar 14»
8
Abcès palpébral, un exemple d'infection cutanée
L'expression la plus fréquente de cette propriété est la furonculose, dans laquelle la nécrose du follicule pileux aboutit à la formation d'abcès ... «Journal International de Médecine, Feb 14»
9
J'ai fait 2738 km à vélo en 6 jours : je faisais des micro siestes de 10 …
impossible c'est trop gore.....surtout la furonculose au fessier ...bref nous attendions tous cet article qui fait "avancer"(c'est dur sur un vélo ... «Le Nouvel Observateur, Ian 14»
10
Les producteurs agricoles informés du danger de consommer le …
L'acidité gastriques, la furonculose, l'obésité, le diabète, la paralysie, le bégaiement. Un homme qui aura mangé du manioc toute sa vie, ... «mediacongo.net, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Furonculose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/furonculose>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z