Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gélatiné" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÉLATINÉ ÎN FRANCEZĂ

gélatiné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÉLATINÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÉLATINÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gélatiné» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gélatiné în dicționarul Franceză

Definiția de gelatină în dicționar este de a acoperi cu gelatină orice suprafață care să fie utilizată pentru a primi o imprimare fotografică. Luați o consistență de gelatină.

La définition de gélatiné dans le dictionnaire est enduire de gélatine toute surface devant servir à recevoir une empreinte photographique. Prendre une consistance de gélatine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gélatiné» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GÉLATINÉ


abiétiné
abiétiné
agglutiné
agglutiné
butiné
butiné
conglutiné
conglutiné
gratiné
gratiné
mutiné
mutiné
mâtiné
mâtiné
obstiné
obstiné
patiné
patiné
pectiné
pectiné
platiné
platiné
prédestiné
prédestiné
ratatiné
ratatiné
rotiné
rotiné
satiné
satiné
syrrhaptiné
syrrhaptiné
veloutiné
veloutiné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GÉLATINÉ

gélatinate
gélatine
gélatiner
gélatineusement
gélatineux
gélatiniforme
gélatinisant
gélatinisation
gélatiniser
gélatino-bromure
gélatino-chlorure
gélation
gelé
gelée
geler
gélif
gélifiant
gélification
gélifié
gélifier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÉLATINÉ

acheminé
affiné
assassiné
chiné
ciné
combiné
confiné
cuisiné
dessiné
deviné
décaféiné
décliné
déterminé
illuminé
imaginé
incliné
indéterminé
praliné
raffiné
terminé

Sinonimele și antonimele gélatiné în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gélatiné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÉLATINÉ

Găsește traducerea gélatiné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gélatiné din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gélatiné» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

糊化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gelatinizada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gelatin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gelatinized
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مهيلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

желатинизации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gelatinizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gelatinized
260 milioane de vorbitori

Franceză

gélatiné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gelatin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

verkleistert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

糊化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

젤라틴 화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gelatinized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hồ hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பசையாக்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gelatinized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

jelatinleştirilmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gelatinizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

żelowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

желатинизации
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gelatinizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζελατινοποιημένου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gelatinized
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gelatinerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gelatinized
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gélatiné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÉLATINÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gélatiné» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gélatiné
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gélatiné».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GÉLATINÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gélatiné» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gélatiné» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gélatiné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÉLATINÉ»

Descoperă întrebuințarea gélatiné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gélatiné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Petit Robert
Les gélatines sontdessupports utilisés en photographie, en gravure, dans l' industrie pharmaceutique, pour la fabrication des colles. GÉLATINÉ,. ÉE. [ ʒelatine] adj. – 1874 ▫ de gélatine ◼ Enduit de gélatine. Plaquephotographique gélatinée.
Collectif, 2011
2
Cahiers d'informations techniques. Revue de métallurgie
Du papier gélatiné est imprégné de cette solution, appliqué pendant 10 minutes sur l'éprouvette et développé dans une solution d'acide chlorhydrique dilué 1/20. Aux endroits contenant des inclusions oxydées se produisent des taches de ...
Henri Le Chatelier, 1943
3
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
La malade est presque dans le collapsus, quand, en désespoir de cause, nous avons recours au sérum gélatiné. Dorant l'Injection de sérum, nous sommes obligés de faire de nouveau injections sur Injections d'huile camphrée, de caféine et ...
Henri Huchard, Charles Eloy, Albert Robin, 1917
4
Revue générale des sciences pures et appliquées
Depuis quelques années, la Thérapeutique s'est enrichie de nouveaux hémostatiques : le sérum gélatiné, le chlorure de calcium et cnlin l'adrénaline. L' action de ces différentes substances est très différente : les deux premiers rendent la ...
5
Bulletin médical
De toutes les substances étudiées expérimentalement par M. Bloch, une seule, le sérum gélatiné agit à. la fois cliniquement et comme moyen d'élévation rapide sur les indices coagulants. Chaque injection de 200 centim. cubes de sérum ...
6
Bulletins et mémoires de la Société médicale des hôpitaux de ...
Nous aurions été très portés, pour notre part, à attribuer à l'injection de sérum gélatiné par la voie rectale à. haute dose, tout le mérite de la guérison, si le résultat négatif d'une transfusion, quelques jours plus tôt. ne rendait bien hypothétique ...
Société médicale des hôpitaux de Paris, 1914
7
Photo-Revue: journal de photographie pratique
Ces procédés sont : 1° Le procéi sur papier gélatiné déjà décrit dans l'ouvrage susdit. 2° Le procédé autocopiste, (parchemin gélatiné). Les procédés ayant pour base l'emploi de pellicules libres ou de pellicules sur celluloïd ne conviennent ...
Charles Mendel, 1908
8
Annales de chimie ou Recueil de mémoires concernant la ...
Le sucus helminthocorton ne donnant plus de gélatiné par l'action de Peau bouillante , a été desséché & pesé pour estimer la perte que lui avoit fait éprouver cette opération. Nous observerons ici que cette matière avoit une telle capacité ...
Antoine Laurent de Lavoisier, Louis-Bernard Guyton de Morveau
9
Élémens de chimie médicale, 2
M. Chaptal le regarde comme composé de gélatiné ei d'un peu de fibrine ; tandis que , suivant M. Thompson , il ne serait que de la gélatine modifiée. Il est membraneux , épais , dur , assez dense , composé de fibres entrelacées , et arrangées ...
Mateu Orfila i Rotger, 1817
10
Archives des découvertes et des inventions nouvelles, faites ...
compartimens, environné d'eau froide qui se renouvelle, que l'auteur obtient cet effet. (Même Journal, mai 1823.) ' GÉLATINÉ. Procédé pour extraire la gélatine des os , par le mojen de la 'vapeur portée à une haute température; par M. Ch.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÉLATINÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gélatiné în contextul următoarelor știri.
1
Panna cotta artichaut et safran
Mixez les artichauts et leur garniture aromatique avec les feuilles de basilic et le mélange crémeux et gélatiné. Salez, poivrez. Versez dans des ... «Marie Claire, Mai 15»
2
Festival de Cannes 2015 : les images de MON ROI de Maïwenn …
Oui, nous avons tourné beaucoup d'intérieurs jour avec des lampes allumées (ou des bougies) et nous avons gélatiné les fenêtres (1/4 CTO ... «Mediakwest, Mai 15»
3
Fête des Lumières 2013 : demandez le programme !
Pour créer l'ambiance si particulière de la Fête des Lumières, l'éclairage public est « gélatiné », autrement dit couvert de films colorés ou de ... «Grand Lyon magazine, Oct 13»
4
Hélio... gravures
Ils travaillent à partir d'une photographie ou des éléments soumis à une lumière projetée sur du papier gélatiné photosensible. Le couple ... «Le Soir, Iun 13»
5
Figures de style
Jouez-la vintage : maillot de bain retro, mascara effet faux cils waterproof, et chignon fifties gélatiné. Mais sinon, vous pouvez aussi opter pour ... «Le Figaro Madame, Iul 12»
6
La natation synchronisée – Les madmoiZelles & leur sport
... mettre du vernis à ongles et des bijoux, obligation de masquer les tatouages, cheveux tirés en chignon gélatiné, maillot de bain une pièce. «madmoiZelle.com, Ian 12»
7
Terrine de chèvre aux tomates confites
Démoulez les Chavroux, écrasez-les à la fourchette et versez dessus le lait gélatiné. Mélangez le tout et assaisonnez. Ciselez les feuilles de basilic et ... «Marie Claire, Iul 11»
8
Le vin blanc est meilleur à la lumière rouge ou bleu
Une solution sucrée dans un liquide paraît deux fois plus sucrée que dans son équivalent gélatiné. (4). La température aussi à une influence ... «Vin Québec, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gélatiné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gelatine-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z