Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "homoptère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOMOPTÈRE ÎN FRANCEZĂ

homoptère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOMOPTÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOMOPTÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «homoptère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Homoptera

Homoptera

Homoptera este un taxon vechi de insecte aparținând ordinului Hemiptera. Această subordonare a fost abandonată când sa stabilit că ea constituia un taxon parafiletic. Homoptera sa caracterizat prin: • 4 aripi membranoase identice, • părți bucale cu o rostru scurtă și un sistem de tragere adaptat la aspirație. ▪ antene scurte. ▪ Dezvoltarea tipului de paurometabola Homopteranii au inclus, printre altele, cicadele, frunzele, afidele și mealybugurile. Potrivit ITIS, acest taxon vechi este sinonim cu subordinea actuală a Auchenorrhyncha. Les homoptères sont un ancien taxon d'insectes appartenant à l'ordre des hémiptères. Ce sous-ordre a été abandonné quand il a été établi qu'il constituait un taxon paraphylétique. Les homoptères étaient caractérisés par : ▪ 4 ailes membraneuses identiques, ▪ des pièces buccales avec un rostre court et un système piqueur déroulant, adapté à la succion. ▪ des antennes courtes. ▪ Un développement de type paurométaboles Les homoptères regroupaient, entre autres, les cigales, les cicadelles, les pucerons et les cochenilles. D'après ITIS, cet ancien taxon est synonyme de l'actuel sous-ordre des Auchenorrhyncha.

Definiția homoptère în dicționarul Franceză

Definiția lui Homoptera în dicționar se referă la hemipterele ale căror aripi anterioare au aceeași consistență peste tot. ordinea insectelor heteropetabolice exopterygote a căror denumire este explicată prin conformația aripilor care, atunci când sunt prezente, sunt uniform membranoase și relativ similare una cu cealaltă. afinitatea cu heteroptera le face grupate în super-ordinea hemipterelor. ele sunt insecte terestre și fitofage.

La définition de homoptère dans le dictionnaire est relatif aux hémiptères dont les ailes antérieures ont partout la même consistance. ordre d'insectes exoptérygotes hétérométaboles dont le nom s'explique par la conformation des ailes qui, lorsqu'elles sont présentes, sont uniformément membraneuses et relativement semblables entre elles. l'affinité avec les hétéroptères les fait grouper dans le super-ordre des hémiptéroïdes. ce sont des insectes terrestres et phytophages.

Apasă pentru a vedea definiția originală «homoptère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMOPTÈRE


aptère
aptère
baleinoptère
baleinoptère
coléoptère
coléoptère
cycloptère
cycloptère
dactyloptère
dactyloptère
diptère
diptère
hydroptère
hydroptère
hyménoptère
hyménoptère
hélicoptère
hélicoptère
hémiptère
hémiptère
hétéroptère
hétéroptère
isoptère
isoptère
lépidoptère
lépidoptère
monoptère
monoptère
mégaptère
mégaptère
notoptère
notoptère
ornithoptère
ornithoptère
orthoptère
orthoptère
percnoptère
percnoptère
périptère
périptère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HOMOPTÈRE

homonymie
homonymique
homophanie
homophile
homophilie
homophone
homophonie
homopolaire
homopolymère
homopraxie
homorgane
homosexualiser
homosexualité
homosexuel
homosexuelle
homosphère
homothallique
homothallisme
homothétie
homothétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMOPTÈRE

alloptère
amblyptère
amphiptère
atroptère
bléphariptère
chrysoptère
chétodiptère
céphaloptère
diploptère
gyroptère
hexaptère
horoptère
mélanoptère
pantoptère
paraptère
phénicoptère
polyptère
protoptère
spiroptère
trachyptère

Sinonimele și antonimele homoptère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «homoptère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOMOPTÈRE

Găsește traducerea homoptère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile homoptère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homoptère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

同翅目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

homopteran
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

homopteran
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

homopteran
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

homopteran
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

homopteran
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

homópteros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

homopteran
260 milioane de vorbitori

Franceză

homoptère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

homopteran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Homoptera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

同翅目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

homopteran
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

homopteran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

homopteran
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

homopteran
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

homopteran
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Homopteran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

homopteran
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

homopteran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

homopteran
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

homopteran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ομοιόπτερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

homopteran
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Homopteran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

homopteran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a homoptère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMOPTÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «homoptère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale homoptère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «homoptère».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOMOPTÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «homoptère» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «homoptère» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre homoptère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMOPTÈRE»

Descoperă întrebuințarea homoptère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homoptère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les plantes cultivées en régions tropicales d'altitude ...
Hoplandrothrips marshalli Thrips enrouleur Thysanoptère Caféier Hypothenemus Scolyte des graines Coléoptère Caféier (Stephanoderes) hampe i Icerya purchasi Cochenille farineuse Homoptère Citrus Lepidosaphes beckii Cochenille ...
Pierre Nyabyenda, 2006
2
Découverte d'un homoptère prosboloïde dans le namurien belge
Daniel Laurentiaux. L'entomofaune carbonifère est l'une des mieux connues et représentées in fossile. Archeglyphis crassinervis Martynov, 1930 (8, p. 89), du Houiller très supérieur de Kuznetzk (') (Ralachonien), restait peut-être le seul ...
Daniel Laurentiaux, 1952
3
Les fourmis: comportement, organisation sociale et évolution
Elle est toujours importante, représentant par heure plusieurs fois le poids de l' homoptère (Auclair, 1963 ; Larsen et al., 1992). C'est la récolte de ce miellat par les fourmis qui est responsable de la trophobiose avec les homoptères. 1.1.1.
Luc Passera, Serge Aron, 2005
4
Histoire naturelle des insectes: Hémiptères
H". partie. HOMOPTÈRE». 710. 1-2. (1). Bec naissant du menton ou partie inférieure de la tête ; éiytres ordinairement coriaces , on entièrement membraneuses. □ r section. AUCHÉNORHYNQUES 711.
Charles Jean Baptiste Amyot, Audinet Serville (M., Jean Guillaume), 1843
5
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Dans l'Asz'mca clavicomis , Hémiptère homoptère qui appartient à la section des Fulgorelles, le tube alimentaire , 'parvenu dans la cavité abdominale, se courbe aussitôt en une anse circulaire simple qui, rétrogradant, semble, comme dans la  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1839
6
Annales des sciences naturelles. Botanique
Dans \Asiraca clavicornis , Hémiptère homoptère qui appartient à la section des Fulgo- relles, le tube alimentaire , parvenu dans la cavité abdominale, se courbe aussitôt en une anse circulaire simple qui , rétrogradant, semble, comme dans la  ...
7
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Dans YAsiraca clavicornis , Hémiptère homoptère qui appartient à la section des Fulgo- r elles, le tube alimentaire, parvenu dans la cavité abdominale, se courbe aussitôt en une anse circulaire simple qui , rétrogradant, semble, comme dans ...
8
La lutte biologique et les Trichogrammes
Introduction d'Encarsia perniciosi (Hyménop- tère Aphelinidae) contre Quadraspidiotus pernicio- sus (Homoptère Diaspididae) dans le sud de l'Europe. L'Homoptère est une cochenille (pou de San José) qui attaque les vergers de rosacées ...
Bernard Pintureau, 2009
9
Catalogue des insectes ravageurs des cultures en Guyane ...
Une autre espèce, P. sagittal., est prédatrice de chenilles de Spodoptera frugiperda (Lép. Noctuidae) et d'adultes d' Aeneolamia varia (Homoptère Cercopidae) au Venezuela (Guagliumi, 1962). - Stiretrus sp. Cette espèce a été récoltée par J.
Michel Remillet, 1988
10
Le hêtre autrement
La cicadelle du hêtre ( Typhlociba cruenta, insecte homoptère, type piqueur- suceur) vide avec son rostre les cellules une par une, donnant aux feuilles une coloration globale blanchâtre à jaunâtre, en fait due à des microtaches à l'échelle de ...
Gérard Armand, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMOPTÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul homoptère în contextul următoarelor știri.
1
Nous devons l'invention des engrenages… à la cigale bossue
Cet homoptère réalise aisément des sauts balistiques de plus d'un mètre, en se propulsant à l'aide des deux pattes arrière insérées côte à côte ... «Futura Sciences, Sep 13»
2
La Cigale et la Fourmi
Répondit l'homoptère tout à trac, ravi que l'on s'intéressât à son art. – Ainsi, vous sacrifiiez aux scies de la belle saison ? Repartit l'industrieux ... «La Voix du Nord, Mai 13»
3
«Couillu» (mais correct)
... l'autre par un sale insecte homoptère (qui, par métonymie, désigne aussi la végétale maladie qu'il provoque) identifié en 1868 par le célèbre ... «Slate.fr, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homoptère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/homoptere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z