Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hétéroptère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÉTÉROPTÈRE ÎN FRANCEZĂ

hétéroptère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉTÉROPTÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉTÉROPTÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hétéroptère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hétéroptère

Heteroptera

Heteroptera

(Heteroptera), sau bug-uri, aparține tuturor insectelor heterometabolice pterygioase, cu: ▪ un aparat oral din genul Carpocoris purpureipennis) Subordon Heteroptera Latreille, 1810 Subordonarea heteropterelor (Heteroptera) tip de duza; ▪ două perechi de aripi; aripile posterioare sunt membranoase, iar partea anterioară sunt parțial coarne; ▪ antene lungi. Această subordonare include 41 de familii cu mai mult de 30.000 de specii denumite în mod colectiv ploci de păduchi, fie ele terestre sau acvatice. Cea mai cunoscută dintre aceste familii este, fără îndoială, cea a pentatomidelor. Hétéroptères, Punaises Hétéroptères Une punaise de l'espèce Carpocoris purpureipennis) Sous-ordre Heteroptera Latreille, 1810 Le sous-ordre des hétéroptères (Heteroptera), ou punaises, appartient à l'ensemble des insectes ptérygotes hétérométaboles, avec : ▪ un appareil buccal de type piqueur-suceur ; ▪ deux paires d'ailes ; les ailes postérieures sont membraneuses alors que les antérieures sont partiellement cornées ; ▪ des antennes longues. Ce sous-ordre comprend 41 familles regroupant plus de 30 000 espèces collectivement désignées sous le nom de punaises, qu'elles soient terrestres ou aquatiques. La plus connue de ces familles est sans doute celle des pentatomidés.

Definiția hétéroptère în dicționarul Franceză

Definiția heteropterului din dicționar este de ordinul lui Hemiptera a cărui aripi superioare formează jumătate elytra, partea superioară fiind membranoasă, partea inferioară este piezoasă.

La définition de hétéroptère dans le dictionnaire est de l'ordre des hémiptères dont les ailes supérieures forment des demi-élytres, la partie supérieure étant membraneuse, la partie inférieure coriace.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hétéroptère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉTÉROPTÈRE


aptère
aptère
baleinoptère
baleinoptère
coléoptère
coléoptère
cycloptère
cycloptère
dactyloptère
dactyloptère
diptère
diptère
homoptère
homoptère
hydroptère
hydroptère
hyménoptère
hyménoptère
hélicoptère
hélicoptère
hémiptère
hémiptère
isoptère
isoptère
lépidoptère
lépidoptère
monoptère
monoptère
mégaptère
mégaptère
notoptère
notoptère
ornithoptère
ornithoptère
orthoptère
orthoptère
percnoptère
percnoptère
périptère
périptère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉTÉROPTÈRE

hétéronomie
hétéronyme
hétéronymie
hétérophile
hétérophyllie
hétéroplastie
hétéroplastique
hétéropolaire
hétéroprotéide
hétéroprotéine
hétérorgane
hétérosexualité
hétérosexuel
hétéroside
hétérosis
hétérosome
hétérosphère
hétérostatique
hétérostylé
hétérostylée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉTÉROPTÈRE

alloptère
amblyptère
amphiptère
atroptère
bléphariptère
chrysoptère
chétodiptère
céphaloptère
diploptère
gyroptère
hexaptère
horoptère
mélanoptère
pantoptère
paraptère
phénicoptère
polyptère
protoptère
spiroptère
trachyptère

Sinonimele și antonimele hétéroptère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hétéroptère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÉTÉROPTÈRE

Găsește traducerea hétéroptère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hétéroptère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hétéroptère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Heteroptera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Heteroptera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Heteroptera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متغايرات الأجنحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Heteroptera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Heteroptera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Heteroptera
260 milioane de vorbitori

Franceză

hétéroptère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Heteroptera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Heteroptera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

노린재류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Heteroptera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Heteroptera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Heteroptera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Heteroptera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Heteroptera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Heteroptera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Heteroptera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Heteroptera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Heteroptera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ετερόπτερων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Heteroptera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Heteroptera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Heteroptera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hétéroptère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉTÉROPTÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hétéroptère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hétéroptère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hétéroptère».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÉTÉROPTÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hétéroptère» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hétéroptère» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hétéroptère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉTÉROPTÈRE»

Descoperă întrebuințarea hétéroptère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hétéroptère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hétéroptère: Saldula, Leptoglossus, Gonianotini, Gonocerus, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Saldula est un genre d'insecte de la famille des Saldidae. Saldula palustris ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
2
Les plantes cultivées en régions tropicales d'altitude ...
... des feuilles Agrotis segetum Ver gris Lépidoptère Caféier, tabac Alocypha bimaculata Altise Coléoptère Sésame Antestiopsis lineaticollis Punaise du caféier Hétéroptère Caféier ghesquierei Anthores leuconotus Foreur du tronc Coléoptère ...
Pierre Nyabyenda, 2006
3
Bulletin de la Murithienne
MlUEUX 3 Famille Nom scientifique Statut 1 2 4 5 6 [Hétéroptères (n=53) suite] Hetéroptère terrestre Carpocoris pudicus w X Hetéroptère terrestre Chrosoma schilling* w X Hetéroptère terrestre Coptosoma scutellatum w X X Hétéroptère ...
La Murithienne, Société valaisanne des sciences naturelles, Sion, Switzerland, 2001
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
L'Hétéroptère de la mauve , Het. malvœ. C'est le planchant de Geoffroy, tom. II, n. ° 3$, page 67, que Réaumur a figuré, tom. I.er, pi. ii , fig. 6 et 7. Ses ailes sont grises, avec des points blancs carrés, et bordées d'une frange noire et blanche qui ...
Frédéric Cuvier, 1821
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
C'est ainsi qu'on a établi d'abord les genres papillon, hespérie et hétéroptère ; que le premier genre a été subdivisé ensuite, d'après Linnssus, en groupes ou sous-genres, sousles noms de nymphales, de danaïdes, fthêliconiens , de ...
Frédéric Cuvier, 1823
6
Dictionnaire des sciences naturelles
nom donné par Geoffroy à un papillon qui est une espèce du genre Hétéroptère, décrite sous le n.° 6 de ce dernier nom, et que nous avons fait figurer dans l'atlas, planche 4 i , n.°s 6 et 7. (C D.) MIROIR. ( Chasse. ) C'est un instrument dont on ...
Cuvier, 1824
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Genre 274. Hétéroptère ; Heteropterus , Duméril. (PI. 41, fig. 6 à 9. ) Etym. Etédo/ oç, irrégulière ; 7r]epov , aile. Car. Masse des antennes en crochet; ailes supérieures verticales , les inférieures horizontales dans l'état de repos. 47." Famille.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
8
Bulletin signalétique: Biologie animale, physiologie et ...
Hormone, Ecdysone Arthropode, 14435. Crustacé, 5360, 5369, 5370. 9253. 9479, 12363, 16995. Dosage, 3784. Insecte, 17009. Insecte, Dlctyoptère, 17456. Insecte, Diptère, 5223, 5224. 17133. 17446. Insecte, Hétéroptère, 5372, 9485.
9
Bulletin de la Société linnéenne de Bordeaux
Sch. (Hétéroptère Coreidae) : peu commun. Coriomeris affinis Her.-Sch. ( Hétéroptère Coreidae) : espèce commune. Loricula elegantula Bar. (Hétéroptère Microphysidae) : très commune sur les vieilles branches couvertes de lichens.
Société linnéenne de Bordeaux, 2003
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres présentant les ...
4)vicule. hétéroptère. Avicula. IteterOptera. A . testd lanceatd ; ald perobliqud : valvæ alæræ anten'us breviore ; caudä elongatä. [b] Var. testä nigricante ; ald minus obliqud. Habite...l Mon cabinet. Coquille allongée transversalement, à lobe ...
‎1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉTÉROPTÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hétéroptère în contextul următoarelor știri.
1
Nantes part à la chasse aux punaises de lit
Hétéroptère de la famille des Cimicidae; Taille 5-8mm; La punaise de lit pique et suce le sang de son hôte; Insecte nocturne; Plusieurs ... «Francetv info, Oct 14»
2
Les punaises de lit infestent le centre ancien de Draguignan
Il n'est point question de Dracula, bien que l'insecte soit une sorte de vampire des carpettes, mais bien de l'hétéroptère. Comprenez la punaise ... «Var-Matin, Iul 14»
3
Frank Cézilly. Tisserand de fibre paternelle
Chez les grenouilles silencieuses, les mâles portent les têtards sur leur dos, ajoute l'éthologue, tout comme l'insecte hétéroptère, autre genre ... «Le Télégramme, Mai 14»
4
Un nuisible phytosanitaire et domestique
L'hétéroptère Halyomorpha halys, présent sur la liste d'alerte de l'OEPP (Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des ... «Le Lien Horticole, Apr 14»
5
Insecticides : les ravageurs résistent grâce aux bactéries
De cette façon, l'hétéroptère acquiert une résistance immédiate au produit phytosanitaire, au lieu de mettre plusieurs générations à l'acquérir, ... «Sciences et Avenir, Apr 12»
6
Moirax. La deuxième nuit des papillons
Oui, l'hétéroptère, la punaise dont le nom viendrait de pulinasius « qui pue du nez » ou le contraire ! Et pour ceux qui ne connaissaient que la ... «LaDépêche.fr, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hétéroptère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/heteroptere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z