Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hoya" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOYA ÎN FRANCEZĂ

hoya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOYA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hoya» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hoya în dicționarul Franceză

Definiția hoya în dicționar este iarba cu rădăcini lungi, folosită pentru a fixa dunele litoralului.

La définition de hoya dans le dictionnaire est graminée à longues racines, utilisée pour fixer les dunes du littoral.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hoya» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOYA


apoya
apoya

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HOYA

hourdi
hourdis
houret
houri
hourque
hourra
hourvari
houseau
houspiller
houssage
houssaie
housse
housser
houssine
houssiner
houssoir
housson
houssure
houx
hoyau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOYA

aya
budleya
catleya
cattleya
chouya
daya
himalaya
kchatrya
maya
pterocarya
thuya

Sinonimele și antonimele hoya în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hoya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOYA

Găsește traducerea hoya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hoya din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hoya» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

霍亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hoya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hoya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

होया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هويا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Hoya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Hoya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Hoya
260 milioane de vorbitori

Franceză

hoya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hoya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hoya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

HOYA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

호야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Hoya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Hoya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஹோயா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Hoya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hoya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Hoya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Hoya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Hoya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Hoya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Hoya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Hoya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hoya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Hoya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hoya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOYA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hoya» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hoya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hoya».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOYA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hoya» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hoya» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hoya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOYA»

Descoperă întrebuințarea hoya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hoya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions ...
HOYA C1NNAM0IIF0LIA. boyA à feuilles de Cannellier. Etym. Thomas Hoy, ancien jardinier du Duc de Northumberland , à Syon House, mort en 1821 (?). Asclepiadaceœ § Stapelieœ-Ceropegieœ. — Pentandria-Digynia. CHARACT. GENER.
Joseph Decaisne, Charles-Antoine Lemaire, Louis Van Houtte, 1848
2
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
H. {Hoya verœ) cule volubili, pcliolis costaque tomentosis, foliis coria- ceis auguste oblongis cilialis glabris avcniis api- culalis apicc recurvis basi nituiidulis v. levilcr cordalis pcdunculis tomentosis pemlulis foliis bicvioiibus, uiubellis mullilluris, ...
3
Cours d'histoire des états Européens: depuis le ...
Les comtes de Diepholz s'éteignirent en 1585. xxm. hoya. XXIII. Le comté de Hoya. Le comté de Hoya n'appartient pas aux districts de la Westphalie qui se sont rendus indépendans depuis l'extinction des ducs de Saxe de la maison des  ...
Friedrich Schoell, 1831
4
Le Jardin fleuriste: journal général des progrès et des ...
journal général des progrès et des intérêts horticoles et botaniques ... Charles Lemaire. HOYA COMMUTA. hoya à fleurs en cloche. Étïm. Voyez ci-dessus, Pl. 30. Asclepiadaceœ § Stapelieœ-Ceropegiœ. CHARACT. GENER. Voyez ibidem.
Charles Lemaire, 1851
5
Management et marketing du sport: du local au global
... Schumacher T. Woods O. de la Hoya M. Jordan E. Holyfield M. Tyson S. O'Neal L. Lenox D. Earnhardt G. Hill T. Woods M. Schumacher M. Jordan S. O'Neal G. de la Hoya K. Barnett A. Rodriguez G. Hill A. Agassi J. Villeneuves Revenus T 38 ...
Société francophone de management du sport. Colloque, Patrick Bouchet, Claude Sobry, 2005
6
Jard. fleur
HOYA OVALIFOLIA. HOYA PALLIDA. hoya à feuilles ovales. hoya à feuilles jaunâtres. Etvm. Voyez ci-dessus. Pl. 30. Asclepiadaceœ § Stapelieae- Ceropegia;. CHARACT. GENER. Voyez ibidem. CHARACT. SPECIERUM : H. foliis carnosis ...
Charles Antoine Lemaire, 1851
7
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Il a publié beaucoup d'ouvrages sur l'état des prisons en Europe. On estime surtout : État des prisons d'Angleterre, 1777, ouvrage traduit en français ; des Principaux Lazarets de ^Europe, 1789, également traduit en français. HOYA, Hoya (bot.) ...
Ange de Saint-Priest, 1852
8
Cours d'histoire des états européens: depuis le ...
toThâgifiGot Lorsqu'en 1584 le comté de Hoya passa tout entier à la maison de Brunswick-Lunebourg , celle-ci réclama le bailliage de Harpstedt comme fief échu. Il est vrai que ce district , ancien patrimoine des comtes de Bruchhausen ...
Frédéric Schoell, Franz Xaver Freiherr von Zach, 1832
9
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
francs, d'un dela ville de Nienbourg, d'un du bourg d' Hoya, & d'un enfin de celui de Stolzenau : il se rend à Hanno- vre quatre fois par an , deux fois pour écouter les propositions du maître , & deux fois pour lui porter la résolution des Etats.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
10
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
Intérêt décoratif Originaire d'1nde, de Chine et de Birmanie, l'hoya charnu est une plante vivace grimpante, vigoureuse, avec des feuilles épaisses elliptiques, de 3 à 8 cm de long, vernissées, vert foncé, En été s'épanouissent des fleurs ...
Odile Koenig, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hoya în contextul următoarelor știri.
1
Les postulats erronés sur le secteur de l'optique
Par ailleurs, le groupe Essilor fait face à la concurrence de multinationales comme les Japonais Hoya et Seiko ou l'Allemand Carl Zeiss et de ... «La Tribune.fr, Iul 15»
2
Boxe - Oscar de la Hoya reste à la retraite
Alors qu'il espérait affronter Floyd Mayweather ou Gennady Golovkin, Oscar de la Hoya a finalement renoncé à reprendre sa carrière. «J'ai pris ... «L'Équipe.fr, Iun 15»
3
Tristesse et respect
J'étais assis deux rangées derrière Hopkins et De La Hoya. Camille Estephan peut être fier. Je mettrais le combat Lemieux-N'Dam en ... «Le Journal de Montréal, Iun 15»
4
Boxe : Hassan N'Dam échoue dans sa quête de titre mondial
Un objectif réaliste à en croire le promoteur et ancien champion Oscar de la Hoya. Pour lui, Hassan N'Dam «est un vrai guerrier et il mérite une ... «Africa Top Sports, Iun 15»
5
Contre Mayweather ou Golovkin, Oscar de la Hoya prêt à remonter …
A 42 ans, Oscar de la Hoya se sent toujours d'attaque. Le boxeur américain, lavé de toute addiction, veut repartir au combat face aux terreurs ... «Eurosport.fr, Iun 15»
6
Le début d'un temps nouveau pour David Lemieux
L'homme d'affaires Éric Senécal, président, SKS, Sports & Entertainment, un passionné du sport, en compagnie d'Oscar De La Hoya et du ... «Le Journal de Montréal, Iun 15»
7
«Une étoile est née» - Oscar De La Hoya
Son promoteur Oscar De La Hoya était plus qu'heureux de la tournure des événements. Il prévoit maintenant de grandes choses pour son ... «TVA Sports, Iun 15»
8
DMLA : top départ pour les Journées nationales d'information et de …
Le verrier Hoya s'associe à cette opération. Cette nouvelle édition entend faire comprendre aux Français que « la DMLA ne se voit pas ... «L'Opticien-Lunetier, Iun 15»
9
Lucian Bute se battra cet été
Oscar De La Hoya est plus discret, mais lui aussi a posé pour des photos avec des boxeurs et des amateurs. À un moment donné, Hopkins est ... «Le Journal de Montréal, Iun 15»
10
Dierry Jean haut la main
Ortiz est un espoir de l'équipe du promoteur Oscar De La Hoya. Mathieu Germain (2-0, 1 K.-O.) s'est offert sa première victoire avant la limite ... «RDS, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hoya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hoya>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z