Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cattleya" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATTLEYA ÎN FRANCEZĂ

cattleya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATTLEYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATTLEYA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cattleya» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cattleya

Cattleya

Cattleya

Genul Cattleya este un gen de orhidee originare din pădurile tropicale din America Centrală și de Sud, care include șaizeci de specii. Numele ei vine de la William Cattley, care a fost primul colector care a reușit să le facă să înflorească din nou. Acestea sunt plante simpodice epifite formând pseudobulbi cu una sau două frunze. Bovinele bifolate au inflorescențe grupate, în timp ce bovinele cu o singură frunză produc de obicei flori mari, izolate. Florile sunt în general foarte aromate. Le genre Cattleya est un genre d'orchidée originaire des forêts tropicales d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud qui comprend une soixantaine d'espèces. Son nom vient de William Cattley qui fut le premier collectionneur qui réussit à les faire refleurir. Ce sont des plantes sympodiales épiphytes formant des pseudobulbes à une ou deux feuilles. Les cattleyas bifoliés ont des inflorescences en grappe alors que les cattleyas à une feuille produisent, le plus souvent, des fleurs isolées de grande taille. Les fleurs sont en règle générale très parfumées.

Definiția cattleya în dicționarul Franceză

Definiția de bovine în dicționar este orhidee epifitotică, originară din America tropicală, și a cărei specie cea mai cunoscută este foarte căutată pentru eleganța florilor sale mov cu coarne mari, ondulate.

La définition de cattleya dans le dictionnaire est orchidée épiphyte, originaire d'amérique tropicale, et dont l'espèce la plus connue est très recherchée pour l'élégance de ses fleurs mauves à grand labelle en cornet onduleux.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cattleya» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATTLEYA


budleya
budleya
catleya
catleya

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CATTLEYA

catimini
catimini en
catin
cation
cationique
catir
catissage
catisseur
catisseuse
catissoir
catleya
catoblépas
catogan
caton
catonien
catonisme
catonné
catoptrique
catoptromancie
catullien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATTLEYA

apoya
aya
chouya
daya
himalaya
hoya
kchatrya
maya
pterocarya
thuya

Sinonimele și antonimele cattleya în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cattleya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATTLEYA

Găsește traducerea cattleya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cattleya din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cattleya» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

卡特兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cattleya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cattleya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cattleya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كاتليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

каттлеи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cattleya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cattleya
260 milioane de vorbitori

Franceză

cattleya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Cattleya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cattleya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

カトレア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

레어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Cattleya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cattleya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Cattleya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cattleya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cattleya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cattleya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Cattleya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

каттлеї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Cattleya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Cattleya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Cattleya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cattleya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Cattleya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cattleya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATTLEYA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cattleya» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cattleya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cattleya».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATTLEYA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cattleya» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cattleya» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cattleya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATTLEYA»

Descoperă întrebuințarea cattleya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cattleya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
Elles présentent une floraison très colorée, à différentes saisons selon les espèces. Certaines espèces botaniques de Cattleya ainsi que de nombreux hybrides se prêtent bien à la culture en intérieur, de préférence en serre chaude ou dans ...
Odile Koenig, 2005
2
Hortus donatensis: catalogue de plantes
CATTLEYA. LoddigeHii. Lindl. Brasilia. Ex. Fl. in. 186. Cattleya ovata. Lindl. b. R. s. t. 1919. Epidendrum canaliculatum. Ait. Fl. flum. ix. t. 10. Epidendrum violaceum. Lodd.Cab. 337. Loddigesii amethystina. Lindl. Brasilia. Cattleya amethystina.
Jules-Emile Planchon, 1858
3
Le traité des orchidées
Ces fleurs sont très similaires à celles des Laelia dont elles ne diffèrent que par les pollinies, au nombre de quatre dans les Cattleya et de huit dans les Laelia. Ces deux genres ont été énormément hybridés l'un par l'autre. Ci-contre : Cattleya ...
Marcel Lecoufle, 2004
4
Orchidées
46 CATTLEYA HABITAT : épiphyte sur arbres, entre 300 et 800 m d'altitude. DESCRIPTION : pseudobulbes de 25 cm, monofoliés. Feuilles de 25 x 6 cm. Fleurs parfumées de 18 cm de diamètre. FLORAISON : de septembre à février. Cattleya ...
Marcel Lecoufle, 2008
5
Annales de flore et de pomone: ou journal des jardins et des ...
Nouvelles especes de Cattleya. Cattley intermédiaire. Cattleya intermedia. Cette orchidée, introduite de Rio-Janeiro, en i824, par le docteur Graham, ressemble au Cattleya For- besii, quant à la fleur seulement. Ses fleurs, au nombre de ...
6
La Belgique horticole
Cattleya (Laelia) crispa. ♢Cattleya Devoniensis. Cattleya guttata. Cattleya granulosa. *Cattleya hybrida. Cattleya Harrisoniae. Nepenthes distillatoria. ♢ Nepenthes hybrida maculata. Nepenthes, esp. indét. de Bornéo. Cattleya maxima.
7
Jardins de France
1341 Cattleya X Bowringiano-ble- sensi<i( Hybride nouveau). 777 Caitleya X Bowringiano-la- biala, var. colorata (Hybride nouveau) 1104 Cattleya X dubia ( Hybride nouveau) 777 * Cattleya elongata Rodr . . 140 Cattleya X Fernand Denis  ...
8
Encyclographie du règne végétal
CATTLEYA CRISPA. CATTLEYA FRISÉE. DlEFERENTIA SPECIFICA. CATTLEYA CRISPA . perianthioinæquali, apice recurvo, labello trilobo, lobo medio sinuato ,elongato, crispo; scapo tereti , floribus racemosis. SYNONYMIA. CATTLEYÀ ...
Pierre Corneille Van Géel, 1828
9
Jardins de France
3° Par M. Bert, horticulteur à Bois-Colombes (Seine) : Un Lœlio-Cattleya hybride nouveau, issu du croisement des Catlleya Schilleriana et Lxlia pur- purata (Prime de 2e classe). 4° Par M. Maron, horticulteur à Brunoy (Seine-et-Oise) : Le ...
Société royale d'horticulture de Paris, Société impériale d'horticulture de Paris et centrale de France, Société impériale et centrale d'horticulture, 1906
10
Revue horticole: journal d'horticulture pratique
Voici celle de M. Lorin : quelques Oncidium splendidum arrangés en piquets élevés balancent leurs lignes divergentes et souples au-dessus de la nappe jonchée de Cattleya Mossiie et do Lilium lancifolium, parmi lesquels un petit nombre de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATTLEYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cattleya în contextul următoarelor știri.
1
Auteurs boulonnais, attention aux pièges : être édité oui, mais pas à …
Patrice Dufétel, Boulonnais de cœur, président de l'association culturelle Le Cattleya, la rejoint sur ce point : « Éditeur, c'est un métier. » Lui qui ... «Nord Eclair.fr, Mai 15»
2
Les bonnes adresses parisiennes de Stella McCartney
C'est chez ce Maître-fleuriste depuis 1845 que Marcel Proust venait chaque matin acheter un cattleya pour orner sa boutonnière. Bon nombre ... «Le Vif, Mai 15»
3
Un amour floral
La Cattleya est ma préférée. Elle est brésilienne, et il en existe beaucoup de variétés (une soixantaine) », assure Patrick. Elles sont d'ailleurs ... «Paris Normandie, Mai 15»
4
“Suspiria” de Dario Argento et “Django Unchained” vont être …
Baptisée Suspiria de Profundis, la série sera une coproduction franco-italienne (Atlantique Productions et Cattleya) supervisée par Dario ... «Les Inrocks, Apr 15»
5
Suspiria adapté en série TV
Ainsi, Nerdist révèle que deux sociétés de production, l'une française, Atlantique Productions, l'autre italienne, Cattleya, vont développer et ... «CineChronicle, Apr 15»
6
Suspiria : le chef d'oeuvre de Dario Argento adapté en série
... à cette drôle d'entreprise, développée par les sociétés de production Atlantique (du côté français) et Cattleya (de l'autre côté des Alpes). «AlloCiné, Apr 15»
7
Django : La série en co-production Franco-italienne
La société de production Française Atlantique Production et la société italienne Cattleya s'associent pour la coproduction de deux séries. «Brain Damaged, Apr 15»
8
News en vrac du 9 avril
Les sociétés française et italienne Atlantique et Cattleya s'associent pour produire deux projets de séries ambitieuses : DJANGO, tiré du film de ... «Cinemateaser, Apr 15»
9
VIDEO. Pourquoi j'ai pas mangé mon père: l'évolution selon Jamel …
Amusant et émouvant. 2015 PATHÉ PRODUCTION/BORÉALES/KISSFILMS/M6 FILMS/PATHÉ DISTRIBUTION/UMÉDIA/CATTLEYA ... «L'Express, Apr 15»
10
Les acteurs se prennent au jeu de la production
Crédits photo : 2015 - Pathé Production - Boréales - Kissfilms - M6 Films - Pathé Distribution - Umédia - Cattleya. Jean Dujardin, Kev Adams, ... «Le Figaro, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cattleya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cattleya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z