Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyperlipémie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPERLIPÉMIE ÎN FRANCEZĂ

hyperlipémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERLIPÉMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERLIPÉMIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperlipémie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hiperlipidemie

Hyperlipémie

Hiperlipemia sau hiperlipidemia este denumirea dată disfuncțiilor care au ca rezultat un nivel ridicat de grăsime în sânge. Este o boală tot mai frecventă în țările bogate și dezvoltate. Aceasta este o problemă gravă ca factor de risc pentru ateromul vascular. L’hyperlipémie ou hyperlipidémie est le nom donné à des dysfonctionnements se traduisant par un taux élevé de graisse dans le sang. C'est une maladie de plus en plus commune dans les pays riches et développés. C'est un problème grave car facteur de risque d’athérome vasculaire.

Definiția hyperlipémie în dicționarul Franceză

Definiția hiperlipemiei în dicționar este prezența unei cantități excesive de grăsimi în sânge.

La définition de hyperlipémie dans le dictionnaire est présence d'une quantité excessive de graisses dans le sang.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperlipémie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERLIPÉMIE


académie
académie
anoxémie
anoxémie
anémie
anémie
azotémie
azotémie
glycémie
glycémie
hypercholestérolémie
hypercholestérolémie
hyperglycémie
hyperglycémie
hypoglycémie
hypoglycémie
hypokaliémie
hypokaliémie
hypolipémie
hypolipémie
ischémie
ischémie
leucémie
leucémie
lipémie
lipémie
pandémie
pandémie
septicémie
septicémie
toxémie
toxémie
trémie
trémie
tularémie
tularémie
urémie
urémie
épidémie
épidémie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPERLIPÉMIE

hyperidrose
hyperimmunisation
hyperinose
hyperinsulinisme
hyperionien
hyperkératose
hyperkératosique
hyperkinésie
hyperkinétique
hyperleucocytose
hyperlipidémie
hyperlydien
hypermarché
hypermérie
hypermétamorphose
hypermètre
hypermétrie
hypermétrope
hypermétropie
hypermétropique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERLIPÉMIE

albuminémie
artémie
bactériémie
cholémie
endémie
hyperamylasémie
hypercalcémie
hyperlipidémie
hyperuricémie
hypocalcémie
hypophosphatémie
hypoprotéinémie
hypoxémie
kaliémie
natrémie
phosphorémie
polysémie
proxémie
thalassémie
uricémie

Sinonimele și antonimele hyperlipémie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hyperlipémie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPERLIPÉMIE

Găsește traducerea hyperlipémie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hyperlipémie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyperlipémie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

高脂血症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hiperlipemia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hyperlipemia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hyperlipemia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرط شحميات الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гиперлипидемия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hyperlipemia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hyperlipemia
260 milioane de vorbitori

Franceză

hyperlipémie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hyperlipemia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hyperlipidämie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

高脂血症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

고지혈증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hyperlipemia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tăng lipid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hyperlipemia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hyperlipemia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hiperlipidemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

iperlipemia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hyperlipemia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гіперліпідемія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hiperlipidemie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hyperlipemia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hyperlipemia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyperlipemi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hyperlipemi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyperlipémie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERLIPÉMIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyperlipémie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyperlipémie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyperlipémie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPERLIPÉMIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hyperlipémie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hyperlipémie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hyperlipémie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERLIPÉMIE»

Descoperă întrebuințarea hyperlipémie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyperlipémie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Alimentation du cheval
Précisons que, chez le cheval, une déficience énergétique aigue entraîne une hyperlipémie et une grave hypoma- gnésémie, et non pas une stéatose hépatique (maladie du foie gras") avec ses complications locales ( dégénérescence ...
Roger Wolter, 1999
2
Mieux comprendre pour bien guérir : votre santé de A à Z
Diminuer le taux des triglycérides est souvent diminuer secondairement celui du cholestérol. Le taux normal des triglycérides se situe autour d' 1 g/1itre (moins de 1,5 g/1itre en tout cas). On appelle "hyperlipémie" l'excès de graisses circulant ...
Edmond Schuller, 2003
3
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
vieillissement normal et pathologique Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare Bernadette Stinglhamber-Vander Borght. Tableau 14-2 Classification et suivi de l' hyperlipémie basé sur le taux de cholestérol total Tableau 14-3 Plan de soins ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
4
Archives d'ophtalmologie. new series
Bibliographie. [1] Appelmans, M., Michiels, J., Delvoo, N., Jamotton, L. et Massa, J. M. : Lipémie rétinienne chez les diabétiques, Bull. Soc. belge Ophtal., 1960. Séance du 27 Novembre. [2] Bazex, A., Dupré, A. et Parent, M. : Hyperlipémie ...
5
Biophysique (4° Éd.)
La concentration molale ci-molale exprimée en mol/L d'eau est alors égale à la concentration molaire ci divisée par φ: (1-3) ci-molale ci φ --------- = En cas d' hyperprotidémie ou d'hyperlipémie importantes, la fraction aqueuse du plasma est ...
AURENGO André, PETITCLERC Thierry, KAS Aurélie, 2013
6
Glucides à saveur sucrée, édulcorants et santé
Ces régimes provoquent aussi des complications similaires à celles que l'on rencontre au cours de l'évolution des diabètes sucrés telles que l'hyperlipémie [ 19, 21, 26] ou la protéinu- rie [23] et ils accélèrent l'atrophie du pancréas endocrine ...
Gérard Debry, 1996
7
Archives des maladies de l'appareil digestif et de la nutrition
La distinction, en cas de régression rapide et spectaculaire de l'hyperlipémie au décours d'une pancréalite, entre le diagnostic d'une poussée syinptoinatique d' hyperlipémie exclusivement imputable à la pancréatite, et celui d'une ...
8
Revue belge de pathologie et de médécine experimentale
•échappent. L'absence de données sur la réitération des épreuves n'autorise pas encore de conclusions fermes à ce sujet. LES MODIFICATIONS DE L' HYPERLIPÉMIE ALIMENTAIRE EN PATHOLOGIE. ALTÉRATIONS DE L' HYPERLIPÉMIE ...
9
Acta gastro-enterologica belgica
Subocclusion intestinale. Douleurs abdominales, 105. Athérosclérose. Hyperlipémie. Cholestérol. Lipoprotéine, 260. Cérébrale (tumeur — ). Masse pelvienne. Anticoagulant, 104. Cholestérol. Lipoprotéine. Athérosclérose. Hyperlipémie, 260.
10
Maladies des chevaux
Mécanismes responsables de l'hyperlipémie du cheval (d'après JEFCOTT LB. et FlELD J.R., 1985). CHEVAUX MALADIES DU MÉTABOLISME LIPIDIQUE CHEVAUX LES VICES REDHIBITOIRES MINISTÈRE DE. 248. PUR SANG por JEY i ...
Institut du cheval, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERLIPÉMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyperlipémie în contextul următoarelor știri.
1
Obésité morbide et sleeve gastrectomy : des résultats très …
... perte substantielle de poids et d'amélioration des pathologies associées : diabète de type 2, hypertension, hyperlipémie, apnée du sommeil, ... «JIM.fr, Aug 14»
2
Statine et un autre hypolipémiant ou statine à forte dose ?
... par statine et d'une combinaison de statines à faible posologie avec un chélateur d'acides biliaires chez des patients avec une hyperlipémie. «JIM.fr, Apr 14»
3
Journée mondiale du DIABÈTE: 7 mythes à abattre
La prévention, dite secondaire, comme le traitement de l'hypertension artérielle et de l'hyperlipémie ou le contrôle de la glycémie, peuvent ... «santé log, Nov 13»
4
Diabète gestationnel non contrôlé : un risque épigénétique chez l …
... et déméthylations défavorables qui vont favoriser la survenue plus fréquente et plus précoce de diabète, d'obésité et d'hyperlipémie. «Medscape France, Oct 13»
5
Algérie: Sanofi investit 70 millions d'euros dans la construction de …
... de l'hypertension artérielle, du diabète et de l'hyperlipémie ainsi que la surveillance de la grippe, ajoute Sanofi dans son communiqué. «Agence Ecofin, Sep 13»
6
70M € pour l'usine Sanofi en Algérie
... d'un contrat pour améliorer le dépistage et la prise en charge de l'hypertension artérielle, du diabète et de l'hyperlipémie et l'évaluation de ... «www.econostrum.info, Sep 13»
7
Sanofi: 1ère pierre d'une usine en Algérie
... la prise en charge de l'hypertension artérielle, du diabète et de l'hyperlipémie ainsi que la surveillance de la grippe, indique le communiqué. «Le Figaro, Sep 13»
8
Elle sera implantée à Sidi Abdallah
... de l'hypertension artérielle, du diabète et de l'hyperlipémie et l'évaluation de leurs facteurs de risque communs, ainsi que la surveillance de ... «L'Éconews, Sep 13»
9
Les repas déséquilibrés et les insuffisances risquées
Il y a bien sûr "hyperlipémie/hypercholestérolémie permanente" et "hyperlipémie/hypercholestérolémie postprandiale = après-repas" ; il est ... «RegimesMaigrir.com, Apr 13»
10
Risques pouvant se produire quand vous mangez trop de nourriture
... aboutit à l'hyperlipémie et l'obésité (excès de tissu adipeux) : le tissu adipeux est aujourd'hui reconnu comme la plus vaste glande endocrine ... «RegimesMaigrir.com, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyperlipémie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hyperlipemie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z