Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iceux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICEUX ÎN FRANCEZĂ

iceux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iceux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iceux în dicționarul Franceză

Definiția acestora în dicționar este aceasta, asta, acestea. Aceasta, asta, asta, astea.

La définition de iceux dans le dictionnaire est ce, cet, cette, ces. Celui-Ci, celle-ci, ceux-ci, celles-ci.


Apasă pentru a vedea definiția originală «iceux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICEUX


chanceux
chanceux
glaceux
glaceux
jonceux
jonceux
malchanceux
malchanceux
mangano-siliceux
mangano-siliceux
noceux
noceux
pharmaceux
pharmaceux
ponceux
ponceux
puceux
puceux
ronceux
ronceux
siliceux
siliceux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ICEUX

icaque
icaquier
icarien
ice-boat
ice-cream
ice-field
iceberg
icelle
icelles
icelui
ichneumon
ichneumonides
ichneumonidés
ichnographie
ichnographique
ichor
ichoreux
ichorosité
ichthyophagie
ichthyophagique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Sinonimele și antonimele iceux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «iceux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICEUX

Găsește traducerea iceux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile iceux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iceux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

iceux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

iceux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

iceux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

iceux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

iceux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

iceux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

iceux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

iceux
260 milioane de vorbitori

Franceză

iceux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

iceux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

iceux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

iceux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

iceux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

iceux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

iceux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

iceux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

iceux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iceux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

iceux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

iceux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

iceux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

iceux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

iceux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

iceux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

iceux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

iceux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iceux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iceux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iceux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iceux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ICEUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iceux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iceux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre iceux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICEUX»

Descoperă întrebuințarea iceux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iceux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La somme des pechez, et le remede d'iceux
Joannes Benedictus. les feeke\fmjì commettent contre le fixief. me Commandement. Chap. V. Ife fois paillard ne adultère. • < Luxurieux f oint ne ferat de corps, ne de consentement. _ , Remierement,<»Tous ceux t, jug.de dt- & celles, qui ...
Joannes Benedictus, 1597
2
Ordonnances des rois de France de la troisième race
Et aussi ne prendront aucunes espices sur les comptes de nos offrandes, compositions des six mil francs de la ville de Tournay, ne sur les comptes des maistres particuliers de nos monnoyes , fors qu'iceux maistres des monnoyes payeront ...
3
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
Et aussi ne prendront aucunes espices sur les comptes de nos offrandes, compositions des six mil francs de la ville de Tournay, ne sur les comptes des maistres particuliers de nos monnoyes, fors qu'iceux maistres des monnoyes payeront ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1849
4
Recveil De Plvsievrs Pieces Cvrievses Servant A L'Histoire ...
Et ainsi auoit-on accoustumé de le faire, &; non point autrement depuis le temps dudit octroy d'iceux marcs. Et aussi oneques n'auoit esté veu ne feeu, que aulcuns d'iceux habitans qui eussent vaillant six cent fransj payassent deux marcs ...
Estienne Perard, 1664
5
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
(90) Les maistres de navires pourront estre contraints de prendre pilote ou lamaneur pour entrer ou sortir hors desdils havres si bon ne leur semble, excepté toutesfois les estrangers, et où ils «n auroient pris quelqu'un pour entrer en iceux, ne ...
France, A. J. L. Jourdan, Decrusy, 1589
6
Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne
spécialle perpétuel abonnement, sauf toutesfoys que d'iceux estrangers nous aurions outre lesquelz dès lors pour maintenant et des maintenant pour lors après avoir l'advis et estimation des gens de bien, demoureront noz hommes, en sorte ...
Joseph Garnier (archiviste), 1868
7
Recueil général des anciennes lois françaises depuis l'an ...
(14) Et néantmoins là où iceux grefliers ne feront leur devoir à la suite desdits prévosts ou leurs lieutenans, souz ombre qu'ils se voudroient dire nos oiiiciers comme lesdits prévosts, iceux prévosts en adverliront lesdits connestable et ...
Decrusy, 1828
8
Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne
spécialle perpétuel abonnement, sauf toutesfoys que d'iceux estrangers nous aurions outre lesquelz dès lors pour maintenant et des maintenant pour lors après avoir l'advis et estimation des gens de bien, demoureront noz hommes, en sorte ...
Joseph Garnier, Chabeuf, 1868
9
Chroniques
contre iceux ou l'un d'iceux, contre leurs successeurs ou aucuns d'iceux, contre les ducs ou comtes, ni contre les duchés ou comtés dessus nommés, ni aussi contre le comte de Namur, qui pour lors est , ni contre ses successeurs comtes de ...
Enguerrand de Monstrelet, 1854
10
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
... d'iceux^ & au préjudice de la chose publique: nostredit Prédécesseur par grande 1446. & meure délibération, voulant sur ce donner provision générale, considérant que ladite charge desdits possessoires est plus réelle que personnelle, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iceux în contextul următoarelor știri.
1
Padre cocaïne
Lorsqu'iceux ont signé, ils sont protégés, soignés, vivent très bien, souvent assez paisiblement jusqu'au moment où il leur faudra rendre ... «L'Express, Iul 15»
2
Bourse : quelle stratégie avec ou sans Grexit
Ce qu'iceux renâclent à faire. On les comprend. Chat échaudé... Dans un tel jeu où tous les coups de bluff sont permis, aux coups de menton ... «Sicavonline, Iun 15»
3
Les Républicains : changer la forme pour ne rien faire sur le fond
Je ne parle pas des larbins d'iceux ! Tiens en voilà un autre sarkosyste qui n'osait pas dire son nom !! A beaucoup il leur semblait plus correct ... «AgoraVox, Mai 15»
4
Belle And Sebastian : discographie presque parfaite
Un album moins construit que les deux premiers et qui était d'autant plus attendu au tournant suite au succès rencontré par le groupe avec iceux. On notera ... «welovemusic.fr, Mai 15»
5
Voici le temps des assassins
Rimbaud et Verlaine sont très présents, des vers d'iceux sont cités, ils font partie de l'explication finale. La Commune de Paris, cette révolte de ... «L'Express, Apr 15»
6
« Alabama Monroe » : l'Aventure Continue
Les interviouves des protagonistes et iceux très attendus, tant l'aventure captive, les émotions fortes du film encore prégnantes. «LaTéléLibre, Apr 15»
7
Ah ! Mais il fallait le dire tout de suite...
Il s'agit en effet de l'épilogue d'un discours, d'une controverse à présupposé philosophique, emprunté d'un des blogs recommandés par iceux ... «Mediapart, Mar 15»
8
Mourn : Chronique de l'album Mourn
La jeune barcelonaise n'hésitant pas à évoquer son rapport plus intense aux mots lorsqu'iceux sont en catalan, aussi, on ne peut que souhaiter à Mourn de ... «welovemusic.fr, Feb 15»
9
Petits secrets du Rafale ou Rafale sur Bab el Mandeb
... donc, sont source de discussions et de questionnements sans fin, pour peu que l'on ait eu l'occasion de côtoyer les producteurs d'iceux. «Mediapart, Feb 15»
10
Des milliers d'emplois à créer dans le secteur des biocarburants …
Allez, 20% d'iceux à l'horizon 2030 ("seulement " dans 15 ans !) et on crierait "victoire"... pour un peu plus de 3% de la conso de carburants... «Enerzine, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iceux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/iceux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z