Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infranchie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFRANCHIE ÎN FRANCEZĂ

infranchie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFRANCHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFRANCHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infranchie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția infranchie în dicționarul Franceză

Definiția încălcării în dicționar este că nu am putea trece.

La définition de infranchie dans le dictionnaire est qu'on n'a pu franchir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «infranchie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFRANCHIE


affranchie
affranchie
anarchie
anarchie
branchie
branchie
bronchie
bronchie
cynanchie
cynanchie
entéléchie
entéléchie
gigantomachie
gigantomachie
heptarchie
heptarchie
hiérarchie
hiérarchie
holobranchie
holobranchie
logomachie
logomachie
monarchie
monarchie
naumachie
naumachie
oligarchie
oligarchie
pachyonychie
pachyonychie
podobranchie
podobranchie
synanchie
synanchie
synarchie
synarchie
tauromachie
tauromachie
trachéo-branchie
trachéo-branchie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INFRANCHIE

infraconscient
infracrétacé
infracrustal
infracteur
infraction
infractrice
infrajurassique
infralittoral
inframicrobien
inframicroscopique
infranchi
infranchissable
infrangible
infraorbitaire
infraposé
infrarouge
infrasensoriel
infrason
infrastructure
infravalent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFRANCHIE

autarchie
glycorachie
hoplomachie
hypoglycorachie
lysimachie
patriarchie
pentarchie
psychomachie
pétéchie
rouchie
schizotrichie
sciomachie
symmachie
synéchie
tachypsychie
titanomachie
triérarchie
télépsychie
tétrarchie
éparchie

Sinonimele și antonimele infranchie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «infranchie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFRANCHIE

Găsește traducerea infranchie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile infranchie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infranchie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

infranchie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

infranchie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

infranchie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

infranchie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

infranchie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

infranchie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

infranchie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

infranchie
260 milioane de vorbitori

Franceză

infranchie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

infranchie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

infranchie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

infranchie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

infranchie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

infranchie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

infranchie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

infranchie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

infranchie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

infranchie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

infranchie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

infranchie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

infranchie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

infranchie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

infranchie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

infranchie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

infranchie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

infranchie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infranchie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFRANCHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infranchie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infranchie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infranchie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFRANCHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infranchie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infranchie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre infranchie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFRANCHIE»

Descoperă întrebuințarea infranchie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infranchie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel d'histoire politique et sociale du Rwanda ...
Or, il se trouve que ceux qui, parmi nous, ont le plus d'atouts pour opérer ce rapprochement, se butent à une barrière d'ordre économique jusqu'ici infranchie : l'inégalité matérielle et financière... dit le document de la mise au Point. 5.
Bonaventure Mureme K., 2012
2
VENTS DES PRÉSENCES
Cette lame de ténèbres dans l'inclinaison infranchie du sens. La détache amère du désir sur les récifs. L'ombre océaniaire de l'amant qui se lève entre les amants . Présence... L'hologramme de l'oiseau dans l'immobilité du vol. La face 90.
Geneviève Clancy, 2002
3
Dictionnaire universel, historique, critique et ...
GALLUS (Comelius) , de Fréjus en Provence, chevalier romain , grand capitaine et bon poëte , aima Cytheris ou Lycoris, infranchie de Volumnius , et la célébra dans ses vers; mais cette courtisane le quitta pour s'attacher à Marc-Antoiue: ce ...
Louis-Mayeul Chaudon, 1810
4
Regard, parole, espace
... dans la forme de l'objectif. II en va de même chez les plus grands. Par exemple dans la peinture de Vélasquez. A l'extrême frontière, mais toujours infranchie, du maniérisme, l'Infante n'indique pas le rien par le geste ou le sourire, mais ...
Henri Maldiney, 1994
5
Le Journal de ma vie
... parfois embrouillé et répétitif mais talentueux et goûteux par ses trouvailles et ses cocasseries, parce qu'il propose une lecture indépendante du monde et d' une personnalité, en deçà de la frontière perçue et infranchie des convenances et ...
Jacques-Louis Menetra, 1998
6
Le bois de vivre: Poèmes dans la Cité
Entre la nef infranchie et le jour voûté des chemins l'arche brûlante de foules. Noir des visages d'en delà... L'asseyeur d'astres dresse les tables pour les mal- apparus leur soir de voix donne le fruit aux sables. Un nageur descend les étages ...
Geneviève Clancy, Philippe Tancelin, 1995
7
Prisons entrebaillées
... désir de transgression des héros. Le second groupe diffère du premier en ce sens que, dans Underground,iln'ayapasdevé- ritable tentation de la limite mais un désir de l'espace ouvert, et que, dans Stromboli, la frontière reste infranchie.
8
Ceuves Poetiques Completes
Alors la Face ruisselante d'étendue profonde ô d'une profondeur intarissable mais monotone et infranchie comme le temps s'ouvre, fontaine atroce où la Mort nue se baigne visage unique du pécheur et de son dieu : et pécheur croix de mon ...
9
Problemes D'heredite
Il semblerait dans ces conditions que les deux racés, encore plus nettement séparées par la mentalité qu'elles ne le sont par les caractères morphologiques ne s'unissent jamais et que cette infranchissable barrière demeure infranchie. Il n 'en ...
10
Lignes sans retour: Textes et fragments posthumes
Depuis longtemps nul pavillon ne claque plus sur les remparts, le long des rivages les oiseaux colorés ne sont qu'un trompe—l'œil, et la barre à l'horizon reste infranchie. Qu'en fut—il autrefois P Les anciens mêmes, mélancoliques sur les ...
Georges Morel, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFRANCHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infranchie în contextul următoarelor știri.
1
Communication touristique : place au partage !
... mais une certaine barrière restait plus ou moins infranchie, celle de l'expérience sociale. Un comble pour des acteurs promettant de vivre de ... «Siècle Digital, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infranchie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/infranchie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z