Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "synéchie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNÉCHIE ÎN FRANCEZĂ

synéchie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNÉCHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNÉCHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «synéchie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția synéchie în dicționarul Franceză

Definiția sineciei în dicționar este mai mult sau mai puțin extinsă la două țesuturi contigue, de obicei separate.

La définition de synéchie dans le dictionnaire est accolement plus ou moins étendu de deux tissus contigus habituellement séparés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «synéchie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNÉCHIE


affranchie
affranchie
anarchie
anarchie
blépharosynéchie
blépharosynéchie
branchie
branchie
bronchie
bronchie
entéléchie
entéléchie
gigantomachie
gigantomachie
goniosynéchie
goniosynéchie
heptarchie
heptarchie
hiérarchie
hiérarchie
logomachie
logomachie
monarchie
monarchie
naumachie
naumachie
oligarchie
oligarchie
pachyonychie
pachyonychie
pentarchie
pentarchie
pétéchie
pétéchie
synarchie
synarchie
tauromachie
tauromachie
tétrarchie
tétrarchie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNÉCHIE

synecdoque
synechthre
synechthrie
synécie
synécologie
synécologiste
synectique
synèdre
synédrion
synégore
synêgoros
syneidésis
synématique
synème
synemmenon
synemménon
synencéphalie
synencéphalocèle
synenclitique
synérèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNÉCHIE

autarchie
glycorachie
holobranchie
hoplomachie
hypoglycorachie
infranchie
lysimachie
oplomachie
patriarchie
podobranchie
psychomachie
rouchie
schizotrichie
sciomachie
symmachie
tachypsychie
titanomachie
triérarchie
télépsychie
éparchie

Sinonimele și antonimele synéchie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «synéchie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNÉCHIE

Găsește traducerea synéchie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile synéchie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synéchie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

粘连
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sinequia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

synechia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

synechia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التصاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

спайка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sinéquias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

synechia
260 milioane de vorbitori

Franceză

synéchie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

synechia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

synechia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

癒着
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유착
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

synechia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

synechia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

synechia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नेत्र परितारिका पुढच्या पारपटलाशी आसंग होणे किंवा मागे नेत्रभिंग संपुटाशी आसंग होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sinesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sinechie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

synechia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спайка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sinechiilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συνέχειες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

synechia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

synechia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

synechia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synéchie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNÉCHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synéchie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synéchie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synéchie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNÉCHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «synéchie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «synéchie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre synéchie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNÉCHIE»

Descoperă întrebuințarea synéchie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synéchie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gynécologie chirurgicale
Synéchie traumatique complexe centrale - Perméabilité tubaire conservée. La synéchie corporéale centrale se traduit par une lacune à l'emporte-pièce. Sur le cliché de profil, l'accolement des deux parois utérines est bien visible. La synéchie ...
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
2
Imagerie médicale en gynécologie
La synéchie est effectivement cause de la stérilité dans un certain nombre de cas (synéchie cervico-isthmique, synéchie corporéale, synéchie totale). Dans d' autres cas, la responsabilité de la synéchie est moins évidente et il ne faut pas ...
Bernard Blanc, Alain Potier, 1999
3
Traité pratique des maladies de l'oeil
SYNÉCHIE. Euvé/Eia, continuité, de auve/to, je maintiens ensemble. , On se sert du mot synéchie pour désigner toute espèce d'adhérence morbide de l'iris. Lorsque l'adhérence a lieu avec la cornée, on l'appelle synéchie antérieure. (Fig.
William Mackenzie, Évariste Warlomont, Achille-Arthur-Armand Testelin, 1857
4
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
Cette affection est toujours la suite d'une inflammation pendant laquelle la capsule crystalline s'est trouvée en contact avec l'iris , lorsqu'il y a synéchie postérieure , tandis que s'il y a synéchie antérieure , le contact a eu lieu entre l' iris et la ...
Carl Heinrich Weller, F. J. Riester, L. P. Jallat, 1832
5
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Ainsi , il peut y avoir tout à la fois , atrésie, obstruction de la pupille avec opacité de la cornée ; — ou bien diminution de la chambre antérieure par projection de l' iris en avant (synéchie antérieure); adhérence de l'iris ainsi déjeté en avant avec  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1842
6
Bibliothéque du médecin-praticien; ou, Résumé général de ...
Synéchie. A aucune époque de la vie, dit Roosbroeck, les synéchies antérieures ne peuvent survenir aussi facilement et aussi rapidement que chez les nouveaux -nés. La cornée, chez eux , par son épaisseur et son aplatissement, laisse ...
Antoine François Hippolyte Fabre, François Fabre, 1847
7
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
Synéchie. A aucune époque de la vie , dit Roosbroeck , les synéchies antérieures ne peuvent survenir aussi facilement et aussi rapidement que chez les nouveaux-nés. La cornée , chez eux , par son épaisseur et son aplatissement , laisse ...
8
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
Synéchie. A aucune époque de la vie , dit Roosbroeck , les synéchies antérieures ne peuvent survenir aussi facilement et aussi rapidement que chez les nouveaux-nés. La cornée , chez eux , par son épaisseur et son aplatissement , laisse ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1847
9
Bibliothèque du mèdecin-praticien
Synéchie. A aucune époque de la vie, dit Roosbroeck, les synéchies antérieures ne peuvent survenir aussi facilement et aussi rapidement que chez les nouveaux -nés. La cornée , chez eux , par son épaisseur et son aplatissement , laisse ...
10
Traité pratique des maladies des Yeux
Synéchie. La synéchie est une adhérence morbide de l'iris qui a généralement lieu, par son bord pupillaire, avec la cornée ou la paroi antérieure de la capsule du cristallin. Dans le premier cas la synéchie est antérieure, dans le second, elle  ...
WHARTON-JONES, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNÉCHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul synéchie în contextul următoarelor știri.
1
Diagnostics erronés devant un purpura fébrile
... sérologies VIH, HVB, HVC, TPHA/VDRL négatives, sérologies parvovirus B19 et CMV positives, et une uvéite avec synéchie au fond d'œil. «JIM.fr, Ian 14»
2
Sida et grossesse : devenir parents dans un contexte de séropositivité
Indispensable en première intention, elle permet d'apprécier la cavité utérine : malformation, pathologie acquise (synéchie, polype, fibrome) et ... «Sidasciences, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synéchie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/synechie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z